What is the translation of " CHANGES OCCUR " in Slovak?

• zmeny sa vyskytujú
• dochádza k zmenám
• dôjde k zmenám
• zmeny nastanú
• zmeny sa dejú
• zmeny nastávajú
• sa vyskytnú zmeny
• zmeny prebiehajú
• zmeny nastali
• nenastanú zmeny
• sa zmena stane
• zmeny vznikajú

Examples of using Changes occur in English and their translations into Slovak

What physical changes occur?
Aké fyzické zmeny nastanú?

Changes occur every moment.
Zmeny sa dejú každým okamihom.

What breast changes occur during puberty?
Aké zmeny sa dejú počas obdobia puberty?

Changes occur on all levels.
Zmeny prebiehajú na všetkých úrovniach.

Sometimes these changes occur on a monthly basis.
Takéto zmeny sa dejú na mesačnej báze.

Changes occur in the Model Tree as well.
Zmeny nastanú aj v strome modelu.

This is because many changes occur in the body as we age.
Toto je, pretože mnohé zmeny sa vyskytujú v tele, ako starneme.

Changes occur at different stages of the life-cycle.
Ďalšie zmeny nastávajú v rôznych štádiách menštruačného cyklu.

It is best of often consult a doctor if any changes occur.
Najlepšie je často poradiť s lekárom, ak dôjde k nejakým zmenám.

What Changes Occur During Menopause?
Aké zmeny nastávajú v čase menopauzy?

Pregnancy and breast-feeding are the other periods when hormone changes occur.
Tehotenstvo a dojčenie sú ďalšie obdobie, kedy dôjde k zmenám hormónov.

The changes occur on a much deeper level.
Zmeny sa dejú na veľmi hlbokej úrovni.

Structural and functional changes occur within the dermis layer.
Štrukturálne a funkčné zmeny nastávajú v dermise- vnútornej vrstve kože.

What changes occur in the body at 5 weeks of pregnancy?
Aké zmeny sa vyskytujú v tele počas 5 týždňov tehotenstva?

All the metabolic and hormonal changes occur in your body while sleeping.
Všetky hormonálne a metabolické zmeny nastanú v tele, kým spíte.

Similar changes occur both in small capillaries and in larger caverns.
Podobné zmeny vznikajú v malých kapilárach aj vo väčších jaskyniach.

With the onset of cold weather in the rabbit menu, significant changes occur.
S nástupom chladného počasia v ponuke králikov dochádza k významným zmenám.

Hormonal changes occur in men too.
Dôležité hormonálne zmeny prebiehajú aj u mužov.

All changes occur according to the law of the connection of cause and effect.”.
Všetky zmeny sa dejú podľa zákona spätosti príčiny a následku.

All the hormonal and metabolic changes occur in the body while you are sleeping.
Všetky hormonálne a metabolické zmeny nastanú v tele, kým spíte.

These changes occur because of highly controlled modifications in gene expression.
Tieto zmeny vznikajú v dôsledku vysoko kontrolovaných modifikácií génovej exprexie.

Over time, irreversible changes occur, which are fraught with big problems.
V priebehu času dochádza k nezvratným zmenám, ktoré sú plné veľkých problémov.

Changes occur not only on the psycho-emotional level, but also on the physical condition.
Zmeny nastávajú nielen na psycho-emocionálnej úrovni, ale aj na fyzickej kondícii.

As people age, changes occur in the brain that compromise hearing.
Ako ľudia starnú, v mozgu dochádza k zmenám, ktoré ovplyvňujú sluch.

The changes occur due to the movement of the electrolyte sodium across the nerve cell membrane.
Zmeny sa vyskytujú v dôsledku pohybu sodíka elektrolytu cez membránu nervových buniek.

Initial pathological changes occur in the placenta already in the first trimester.
Iniciálne patologické zmeny nastávajú v placente už v prvom trimestri.

Physical changes occur quickly from the moment of fertilization.
Fyzické zmeny sa dejú rýchlo už od chvíle oplodnenia.

At the hormonal level, changes occur that cause thinning of the walls of the vessels.
Na hormonálnej úrovni dochádza k zmenám, ktoré spôsobujú zriedenie steny ciev.

Similarly, changes occur in the appearance of the town and the subsequent development.
Rovnako tak dochádza k zmenám vo vzhľade mesta a následný vývoj.

Visible changes occur up to after long time.
Viditeľné zmeny nastávajú až po dlhej dobe.