What is the translation of " CHANGES OCCUR " in Polish?

• zmiany zachodzą
• zmiany występują
• przypadku wystąpienia zmian
• zmiany pojawiają się
• następują zmiany
• nastąpią jakieś zmiany
• pojawią się zmiany

Examples of using Changes occur in English and their translations into Polish

Changes occur not only with the mode for.
Zmiany występują nie tylko w trybie dla.

In addition to the emotional, and internal changes occur.
Oprócz emocji i wewnętrznych zmian wystąpić.

In some individuals, changes occur in the sex cells.
U niektórych osób zmiany zachodzą w komórkach płciowych.

Firstly, during pregnancy hormonal changes occur.
Po pierwsze, w czasie ciąży występują zmiany hormonalne.

What changes occur in the body at 5 weeks of pregnancy?
Jakie zmiany zachodzą w organizmie w 5 tygodniu ciąży?

HRM managers role will change as changes occur.
HRM menedżerów rola zmienia się wystąpienia zmian.

When changes occur in network connection, the NCSI.
W przypadku wystąpienia zmian w połączeniu z siecią, usługa NCSI.

In case of fats in which such changes occur, i.e.
W przypadku tłuszczów, w których taka przemiana zachodzi, tzn.

If the changes occur prior to the deposit being paid, Adriatyka.
Jeśli zmiana nastąpi przed wpłatą zaliczki, Adriatyka.

Because of periarticular edema, changes occur in the joints.
Z powodu obrzęku okołostawowego zmiany zachodzą w stawach.

Specific changes occur at the level of the individual layers of the skin.
Na poziomie poszczególnych warstw skóry dochodzi do specyficznych zmian.

I do not want to be misunderstood- it is good that such changes occur.
Nie chciałbym być źle zrozumiany- to dobrze, że takie zmiany zachodzą.

In rheumatoid purpura, changes occur within the joints often knee joints.
W plamicy reumatoidalnej zmiany zachodzą w obrębie stawów często stawów kolanowych.

Start cleaning from a small area and check whether any changes occur.
Czyszczenie rozpocząć od małej powierzchni i sprawdzić czy nie następują zmiany.

Changes occur once an option is selected without requiring waiting time or reboot.
Zmiany zachodzą raz opcja zostanie wybrana, nie wymagając czas oczekiwania lub restart.

It is important not to miss the moments when changes occur in the child's body.
Ważne jest, aby nie przegapić momentów, w których zmiany zachodzą w ciele dziecka.

At the hormonal level, changes occur that cause thinning of the walls of the vessels.
Na poziomie hormonalnym zachodzą zmiany, które powodują ścieńczenie ścian naczyń krwionośnych.

sometimes those changes occur on the same lines.
czasami obie zmiany występują na tych samych liniach.

Major changes occur in Assistive Touch.
Ważniejsze zmiany pojawiają się w Pomocny dotyk,

Firmware update box on the fly in the background, changes occur after the close of the program.
Aktualizacja firmware boxa w locie w tle, zmiany zachodzą po zamknięciu programu.

Weeks before childbirth, changes occur in the woman's body,
Tygodnie przed porodem pojawiają się zmiany w ciele kobiety,

Due to the impact on the acupuncture points of the body, changes occur in the corresponding internal organs.
Ze względu na wpływ na punkty akupunkturowe ciała, zmiany zachodzą w odpowiednich narządach wewnętrznych.

All these changes occur absolutely asymptomatic
Wszystkie te zmiany zachodzą absolutnie bezobjawowo

more and more changes occur in the body, and the baby is developing at an accelerated pace.
coraz więcej zmian zachodzi w ciele, a dziecko rozwija się w podwyższonym tempie.

What changes occur as people grow older
Jakie zmiany pojawiają się wraz z wiekiem

but when changes occur, abnormalities may occur during calls.
ale gdy pojawią się zmiany, mogą pojawić się nieprawidłowości podczas połączeń.

However, it is important that changes occur in such a way that they be accepted by the societies which they concern.
Ważne jest zaś, by zmiany następowały w taki sposób, by były akceptowane przez społeczeństwa, których dotyczą.

Rapid global warming and sudden climate changes give the species less time than if the changes occur slowly and gradually.
Gwałtowne globalne ocieplenie oraz nagłe zmiany klimatu pozostawiają gatunkom mniej czasu na dostosowanie się, niż w wypadku, gdyby zmiany następowały powoli i stopniowo.

The cell shrinks(apoptosis) and changes occur in the mitochondrial structure and transmembrane potential.
KomÃ3rka kurczy siÄTM(apoptosis) i zmiany zdarzajÄ… siÄTM w mitochondrialnym transmembrane potencjale i strukturze.

dynamically update their resource records with a DNS server whenever changes occur.
dynamiczne aktualizowanie ich rekordów zasobów na serwerze DNS za każdym razem, kiedy nastąpią jakieś zmiany.

How to use "changes occur" in an English sentence

Changes occur all of the time there.

Many changes occur in the automobile industry.

Various other changes occur after particular initials.

Other changes occur suddenly and without warning.

Market value changes occur in many forms.

Certain changes occur in each pregnancy week.

The resulting degenerative changes occur naturally (passively).

Favorable weather changes occur in this area.

What physical changes occur with spawning salmon?

These changes occur during or after processing.

How to use "zmiany zachodzą" in a Polish sentence

Do objawów, zmiany zachodzą w jajnikach, który utrzymuje się przez 2 tygodnie lub dłużej.

Zmiany zachodzą również w komorze silnika - nowością jest jednostka TCe 90 zbudowana na zasadach downsizingu.

Jakie zmiany zachodzą w kobiecie pod wpływem wody żywej tryskającej na życie wieczne? (por.

Tabele wzrostu chłopców i dziewczynek różnią się od siebie czasem, w którym zmiany zachodzą oraz wzrostem ostatecznym.

Legalne polskie kasyna online mianowicie, ale zmiany zachodzą także wewnątrz wyrazów już istniejących.

Procesami rozwoju rządzą pewne prawa, które rodzice powinni znać, by zrozumieć, jakie zmiany zachodzą w ciele i psychice dziecka.

Jakie zmiany zachodzą osobie przestać pić gdzie kodowanie alkoholu, Hipnoza alkohol kodowania pozbycie się nałogu alkoholowego z hipnozą.

Największe zmiany zachodzą w uchu wewnętrznym i to one są charakterystyczne dla głuchoty starczej.

Zmiany zachodzą też na zewnątrz; w trzecim pokoleniu 10,1-...połączenie wspomnianej rozdzielczości z przekątną 10,1 cala, pozwala na komfortowane przeglądanie stron, dokumentów tekstowych czy PDF-ów.

Wiek przedszkolny i późniejsze lata edukacji wczesnoszkolnej dowodzą, jak wielkie zmiany zachodzą w rozwoju biologicznym dziecka.