What is the translation of " CHANGES OCCUR " in Hungarian?

• változások történnek
• változások következnek be
• változások jelentkeznek
• változások lépnek
• változás esetén
• változások bekövetkeznek
• változás történik
• változás következik be
• változások fordulnak elő

Examples of using Changes occur in English and their translations into Hungarian

Whenever any changes occur.
Mindig, amikor változás történik.

Major changes occur in Assistive Touch.
Jelentős változások jelentkeznek Segítő érintés.

Event notification by email(when changes occur).
Esemény értesítés e-mailben(változások esetén).

Life changes occur when you make a decision.
Változás akkor történik, ha Ön hoz egy döntést.

But at the same time great changes occur in us.
De ugyanakkor mégis hatalmas változások lépnek fel bennünk.

Changes occur to our skin as we get older.
Változások lépnek fel a bőrünkben, ahogy öregszünk.

What breast changes occur during puberty?
Milyen fő változások zajlanak le a pubertás alatt?

With age, a number of not very pleasant changes occur.
Életkor számos nem nagyon kellemes változás következik be.

The changes occur on almost every level.
Személyi változások történtek, szinte minden szinten.

During pregnancy, many changes occur in the body and….
Terhesség során számtalan változás következik be a női testben, és….

What changes occur during the use of Varicobooster?
Milyen változások jelentkeznek a Varicobooster használatakor?

And in the diet of the child, as it grows up, changes occur.
És a gyermek étrend, hiszen az idősebb, változás következik be.

Further changes occur when a woman has a child.
A változások akkor jelennek meg, amikor egy nőnek van gyermeke.

On the onset of menopause many hormonal changes occur in a woman's body.
A menopauza alatt számos hormonális változás következik be egy nő testében.

What changes occur in the fifth month of pregnancy.
Milyen változások következnek be a terhesség ötödik hónapjában.

As the cone's fiber structure settles, measurable changes occur in the response.
Mivel a papír rostszerkezete is rendeződik, jól mérhető változások lépnek fel az átvitelben.

What changes occur in the body at 5 weeks of pregnancy?
Milyen változások következnek be a szervezetben a terhesség 5 hetében?

Members of the public will be informed should any changes occur in this regard.
Minden tagállam tájékoztatja továbbá a Bizottságot, ha e tekintetben bármilyen változás történik.

Usually, physiological changes occur inwomen after 50 years of age.
Általában fiziológiai változások fordulnak előa nők 50 év után.

Of course, the commercial aviation industry can be turbulent, and changes occur quickly.
Természetesen, a kereskedelmi légiközlekedési ágazat is zavaros, és változások történnek gyorsan.

But, as a rule, no changes occur, and the man begins to break free.
De általában nem történik változás, és az ember kezd szabadulni.

The clinical picture of Behcet's disease is polymorphic, since pathological changes occur throughout the body.
A Behcet-betegség klinikai képe polimorf, mivel patológiás változások következnek be a szervezet egészében.

As women age, many other changes occur that contribute to weight gain.
Mivel a nők életkora, számos egyéb változás történne, amelyek hozzájárulnak a súlygyarapodás.

As changes occur, the fixed bimetallic ratio inevitably becomes obsolete.
Ahogyan ezek a változások bekövetkeznek, a fix bimetallikus ráta elavulttá válik.

At the hormonal level, changes occur that cause thinning of the walls of the vessels.
Hormonális szinten olyan változások fordulnak elő, amelyek az edények falainak elvékonyodását okozzák.

If changes occur at any of the above stages, then male weakness is observed.
Ha változások jelennek meg a fent felsorolt szakaszok valamelyikén, akkor van egy férfi gyengeség.

Similarly, changes occur in the appearance of the town and the subsequent development.
Hasonlóképpen, változások következnek be a megjelenése a város és a későbbi fejlődését.

Serious changes occur in the nervous system, up to atrophic processes to the cerebral cortex.
Súlyos változások lépnek fel az idegrendszerben, egészen az agykéreg atrofikus folyamatáig.

Changes occur, bones, joints, ligaments weaken and can not perform their functions.
Változások következnek be, csontok, ízületek, szalagok gyengülnek, és nem tudják elvégezni a funkcióikat.

All these changes occur as a result of hormonal changes taking place in the body.
Mindezek a változások fordulhat elő, ha a hormonális változások zajlanak a szervezetben.