Examples of using Changes occurred in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What changes occurred in Our Lord?
Aká zmena sa udiala v našom prípade?Noticable organizational and ownership changes occurred after November 1989.
Changes occurred not only in the w….
Zmeny sa vyskytli nielen v spôsoboch li….Significantly more changes occurred in the versatile interior.
Podstatne viac zmien sa udialo v interiéri.Changes occurred within society as well.
Zmeny sa však udiali aj vnútri spoločnosti.
People also translate
The most significant changes occurred during puberty.
Changes occurred at frequencies 11,344 GHz, Pol.
Zmeny nastali pri frekvenciách 11,344 GHz, Pol.In most countries, these changes occurred mainly after 1984.
Vo väčšine štátov sa tieto zmeny objavili hlavne po roku 1984.The changes occurred after the fall of Ottoman Empire.
Early on, researchers believed epigenetic changes occurred only during fetal development.
Pôvodne si vedci mysleli, že k epigenetickým zmenám dochádza iba počas vývoja plodu.Huge changes occurred in RAF Mountain Rescue.
There were also other measures, but most changes occurred, where you cannot see, but hear.
Tam bol tiež ďalšie kozmetické procedúry, ale mnoho došlo k zmenám, kde nie je vidieť, ale je počuť.What changes occurred at QBSW when you expanded to the international market?
Aké zmeny nastali v QBSW s rozšírením pôsobenia na medzinárodnom trhu?Personnel changes occurred in 1979.
All changes occurred at the peak of popularity of the Baroque style in Europe.
Všetky zmeny nastali na vrchole popularity barokového štýlu v Európe.More significant changes occurred in the cabin of the car.
Väčšie zmeny sa odohrali v útrobách auta.The changes occurred because the technologist of the Yerevan Brandy Factory was deported to Siberia.
Zmeny nastali, pretože technik Jerevanskej Brandy Factory bol deportovaný na Sibír.Important changes occurred in agriculture.
Veľké zmeny nastali poľnohospodárstve.Changes occurred today after 4 years, I stopped drinking femoston for 2 months and today menstruation came on their own.
Zmeny nastali dnes po 4 rokoch, prestal som piť femoston na 2 mesiace a dnes menštruácia prišla sama.What Major Changes Occurred in the Bronze Age?
Significant changes occurred on the forecastle, which was surrounded by Renaissance buildings.
K výrazným zmenám došlo aj na predhradie, ktorý bolo obstavaný renesančnými budovami.Depending on the finding, these changes occurred at exposures below, in the range of or above clinically relevant levels.
V závislosti od nálezov sa tieto zmeny vyskytli pri expozíciách nižších, v rozsahu alebo vyšších ako klinicky významné hladiny.Great changes occurred in the middle of the 20th century, when tourism started to develop in Povljana.
Veľké zmeny nastali v polovici 20. storočia, kedy cestovný ruch začal rozvíjať v Povljana.Some minor changes occurred at the bottom of the ranking list.
Minimálne zmeny sa udiali v spodnej časti nárazníka.Considerable changes occurred during school year 2001- 2002.
These serious changes occurred with the dog in the middle of the last century.
Tieto veľké zmeny sa uskutočnili so psom ešte v polovici minulého storočia.The most significant changes occurred in the IFNAR1 protein components of the interferon receptor type 1.
Najvýznamnejším zmeny došlo zložiek IFNAR1 proteín typu receptora interferónu 1.The most significant changes occurred in the IFNAR1 protein components of the interferon receptor type 1.
Najvýznamnejšie zmeny došlo zložiek IFNAR1 proteín typu receptora interferónu 1.The most significant changes occurred in the IFNAR1 protein components of the interferon receptor type 1.
Najvýznamnejšie zmeny došlo v súčasti IFNAR1 proteín typu receptora interferónu 1.
