Commission statement on the correlation table Article 17, ex-Article 19.
Komission lausuma vastaavuustaulukosta 17 artikla, entinen 19 artikla.
Correlation Table 3: Repealed Regulation> New Regulation.
Vastaavuustaulukko 3: kumottu asetus> uusi asetus.
Establishing an accurate andconstantly updated correlation table from the outset;
Laaditaan jo heti alussa tarkka jajatkuvasti ajantasaistettava vastaavuustaulukko.
The correlation table in Annex VII is amended as follows.
Muutetaan liitteessä VII oleva vastaavuustaulukko seuraavasti.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
Niiden on tämän jälkeen ilmoitettava komissiolle nämä säädökset sekä niiden ja tämän direktiivin välinen vastaavuustaulukko.
Correlation Table 1: Directive 92/12/EEC> New Directive.
Vastaavuustaulukko 1: Direktiivi 92/12/ETY// Tämä direktiivi.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
Jäsenvaltioiden on toimitettava nämä säännökset viipymättä komissiolle sekä vastaavuustaulukko tämän direktiivin säännöksistä ja antamistaan kansallisista säännöksistä.
Correlation Table 2: New Directive> Directive 92/12/EEC.
Vastaavuustaulukko 2: Tämä direktiivi// direktiivi 92/12/ETY.
References to Directive 2006/32/EC and Directive 2004/8/EC shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex XV.
Viittauksia direktiiviin 2006/32/EY ja direktiiviin 2004/8/EY pidetään viittauksina tähän direktiiviin tämän direktiivin liitteessä XV olevan vastaavuustaulukon mukaisesti.
Correlation Table 1: New Regulation> Regulation(EEC) 2913/92.
Vastaavuustaulukko 1: uusi asetus> asetus(ETY) N: o 2913/92.
References in Community acts to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive andshall be read in accordance with the correlation table in Annex XIII.
Yhteisön säädöksissä olevia viittauksia kumottuun direktiiviin on pidettävä viittauksina tähän direktiiviin, jane on luettava liitteessä XIII esitetyn vastaavuustaulukon mukaisesti.
Correlation Table 2:Former Regulation(EEC) 2913/92> New Regulations.
Vastaavuustaulukko 2: aiempi asetus(ETY) N: o 2913/92> uusi asetus.
The Council's position did not foresee any obligation for Member States to transmit to the Commission a correlation table, in spite of the general line usually taken by the European Parliament on the matter.
Neuvoston kantaan ei sisälly säännöstä, jonka mukaan jäsenvaltioiden tulisi toimittaa komissiolle vastaavuustaulukko, mikä poikkeaa Euroopan parlamentin yleisestä linjasta kyseisessä asiassa.
Correlation Table No. 1: Regulation(EC) No. 2073/2004> New Regulation.
Vastaavuustaulukko nro 1: Asetus(EY) N: o 2073/2004> Uusi asetus.
Annex V includes a list of legislative acts amending Directive 2004/40/EC(referred to in Article 15) and a correlation table between the provisions of Directive 2004/40/EC, as amended, and this proposal.
Liitteessä V on luettelo direktiiviä 2004/40/EY(viitataan 15 artiklassa) muuttavista säädöksistä ja direktiivin 2004/40/EY, sellaisena kuin se on muutettuna, ja tämän ehdotuksen säännösten välinen vastaavuustaulukko.
In Annex IV, the Correlation Table has been modified in accordance with the foregoing.
Liitteessä IV olevaa vastaavuustaulukkoa on muutettu edellä esitetyn mukaisesti.
According to the second paragraph of Article 14, references to the repealed directives shouldbe construed as references to this directive and be read in accordance with the correlation table in Annex IX.
Direktiiviehdotuksen 14 artiklan 2 kohdan mukaan viittauksia kumottuihin direktiiveihin pidetään viittauksina tähän direktiiviin jane luetaan liitteessä IX olevan vastaavuustaulukon mukaisesti saksankielisessä versiossa epäselvyyttä artiklan termeissä.
The correlation table in Annex IV has been adapted according to the changes mentioned in point 4.
Liitteessä IV oleva vastaavuustaulukko on muutettu 4 kohdan muutosten mukaisesti.
Member States shall communicate to the Commission the texts of the main provisions of national law which they adopt in the field governed by this Directive and a correlation table between this Directive and the national provisions adopted.
Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamansa keskeiset kansalliset säädökset sekä vastaavuustaulukko tämän direktiivin säännöksistä ja antamistaan kansallisista säännöksistä.
The Correlation Table, in Annex VI(renumbered IV), has been amended in accordance with the foregoing.
Liitteessä VI(uudelleennumeroituna IV) olevaa vastaavuustaulukkoa on muutettu edellä esitetyn mukaisesti.
No obligation to provide a correlation table is included in this Directive since this obligation had not been included in the basic Directive either.
Direktiiviin ei sisälly velvoitetta toimittaa vastaavuustaulukkoa, koska tällaista velvoitetta ei ollut myöskään perusdirektiivissä.
Correlation table: The Common Position moves the requirement to provide a correlation table with the transposition from Article 17 to recital 22.
Vastaavuustaulukko Yhteisessä kannassa muutetaan sen vaatimuksen paikkaa, joka koskee direktiivin ja kansallisen lainsäädännön vastaavuustaulukon toimittamista 17 artiklasta johdanto-osan 22 kappaleeseen.
To say that asylum seekers are now waiting for the correlation tables to be implemented is probably the most inventive andimaginative lobbying for the correlation table resolution to happen, so I hope Council was listening.
Kun sanon, että turvapaikanhakijat odottavat nyt vastaavuustaulukkoja täytäntöönpantavaksi, on luultavasti luovinta jakekseliäintä lobbausta vastaavuustaulukkoja koskevan päätöksen puolesta, joten toivon, että neuvosto kuunteli.
A correlation table is prepared by the Ministry or other government body responsible for transposition, setting out how each provision of a Directive is being transposed into national law.
Direktiivin saattamisesta osaksi kansallista lainsäädäntöä vastaava ministeriö tai muu hallintoelin laatii vastaavuustaulukon, josta ilmenee, miten direktiivin kukin säännös saatetaan osaksi kansallista lainsäädäntöä.
Results: 32,
Time: 0.0462
How to use "correlation table" in an English sentence
A second major problem is that there is only one correlation table in existence, instead of the 6 correlation table I am expecting.
The correlation table does not address the question whether implicit measures have incremental predictive validity.
For weight and height correlation table refer your call letter or the official army site.
To create correlation table or cloud specify valid comma-separated symbols and hit Build It button.
The correlation table above shows that there are two major sets of correlated study variables.
You can also use a correlation table to assign a certain value to your variable.
I open the main assembly file and import the correlation table on my API-brew software.
Correlation Table for Academic Achievement, Theory of Mind, and Executive Function across four time points.
Geniatech android tv box correlation table vanier does the bean boozled challenge gross jelly beans.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文