What is the translation of " CORRELATION TABLE " in Greek?

• πίνακα αντιστοιχίας
• πίνακας συσχετισμού
• πίνακας αντιστοιχίας

Examples of using Correlation table in English and their translations into Greek

Annex III(Correlation table).
Παράρτημα III(Πίνακας αντιστοιχίας).

Correlation table sizes of men's.
Πίνακας αντιστοιχίας ανδρικών μεγεθών.

Finally, I just have one more thing to say about the correlation tables.
Τέλος, έχω να δηλώσω κάτι ακόμα σχετικά με τους πίνακες συσχέτισης.

Correlation table referred to in Article 43(2).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Πίνακας αντιστοιχίας που αναφέρεται στο άρθρο 43 παράγραφος 2.

Allow me just to conclude with a brief word about the correlation tables.
Επιτρέψτε μου να ολοκληρώσω με ένα σύντομο σχόλιο για τους πίνακες συσχέτισης.

ANNEX IV CORRELATION TABLE Decision ECB/ 2002/11 This Decision.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣ Απόφαση ΕΚΤ/ 2002/11 Παρούσα απόφαση.

Clearly, we support the fact that this compromise on the correlation tables was found.
Στηρίζουμε, βεβαίως, την επίτευξη συμβιβασμού σχετικά με τους πίνακες συσχέτισης.

And a correlation table between those provisions and this Directive'.
(EN)"και πίνακα αντιστοιχίας μεταξύ αυτών και της παρούσας οδηγίας".

In Article 46, fourth paragraph, the final words"and a correlation table between those provisions and this Directive".
Στο άρθρο 46, τέταρτη παράγραφος, οι τελευταίες λέξεις«καθώς και πίνακα αντιστοιχίας μεταξύ των διατάξεων αυτών και της παρούσας οδηγίας».

See the correlation table in Annex 1 and the legislative text in Annexes 2 and 3.
Βλ. τον πίνακα αντιστοιχίας στο παράρτημα 1 και το νομοθετικό κείμενο στα παραρτήματα 2 και 3.

They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
Ανακοινώνουν αµέσως στην Επιτροπή το κείµενο των εν λόγω διατάξεων καθώς και τον πίνακα αντιστοιχίας µεταξύ των εν λόγω διατάξεων και της παρούσας οδηγίας.

Lastly, on the subject of correlation tables, the Commission supports Parliament's position.
Τέλος, όσον αφορά το θέμα των πινάκων συσχέτισης, η Επιτροπή στηρίζει τη θέση του Κοινοβουλίου.

References to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex XII.
Οι παραπομπές στην καταργούμενη οδηγία νοούνται ως παραπομπές στην παρούσα οδηγία και διαβάζονται σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας του παραρτήματος VI.

However, the inclusion of the correlation tables in the text remains a very sensitive issue.
Ωστόσο, η συμπερίληψη των πινάκων αντιστοιχίας στο κείμενο παραμένει ένα πολύ ευαίσθητο ζήτημα.

Correlation table of EUROSTAT presentation codes and EUMOFA's preservation states and presentations.
Πίνακας συσχετισμού EUROSTAT κωδικών παρουσίασης με καταστάσεις συντήρησης και παρουσιάσεις EUMOFA.

As set out in Council Regulation 3037/90, a correlation table between the 1970 edition of NACE and NACE Rev. 1 has been constructed.
Του Συμβουλίου, καταρτίστηκε πίνακας συσχετισμού μεταξύ της έκδοσης της NACE του 1970 και της NACE Αναθ. 1.

Correlation tables: Correlation tables contribute to transparency and improve access to law.
Πίνακες αντιστοιχίας: Οι πίνακες αντιστοιχίας συμβάλλουν στη διαφάνεια και βελτιώνουν την πρόσβαση στην νομοθεσία.

References made to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex III.
Οι αναφορές στις καταργηθείσες οδηγίες θεωρείται ότι αποτελούν αναφορές στον παρόντα κανονισμό και διαβιβάζονται σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας που παρατίθεται στο παράρτημα ΙΙΙ.

In the annex containing a correlation table, the annex number erroneously indicated as‘VII' should be corrected so as to read‘II'.
Στο παράρτημα που περιλαμβάνει πίνακα αντιστοιχίας, ο αριθμός του παραρτήματος που αναφέρεται εσφαλμένα ως«VII» πρέπει να διορθωθεί σε«ΙΙ»(αφορά το κείμενο στην αγγλική γλώσσα).

Any reference to the repealed Directive shall be construed as a reference to this Directive and shall be read in accordance with the correlation table in Annex II to this Directive.
Οποιαδήποτε παραπομπή στην καταργούμενη οδηγία νοείται ως παραπομπή στην παρούσα οδηγία και διαβάζεται σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας του παραρτήματος ΙΙ της παρούσας οδηγίας.

A correlation table indicating parallels between the provisions of this proposal, the public services contract proposal and Directive 90/531/EEC is set out in the Commission document.
Στο έγγραφο της Επιτροπής παρατίθεται πίνακας συσχετισμού των διατάξεων της παρούσας πρότασης με τις διατάξεις της"πρότασης για τις δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών" και της οδηγίας 90/531/ΕΟΚ.

References to Directive 2003/71/EC shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in Annex IV of this Regulation.
Οι αναφορές στην οδηγία 2003/6/ΕΚ ερμηνεύονται ως αναφορές στον παρόντα κανονισμό και διαβάζονται σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας που ορίζει το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

Therefore, according to the correlation table in Annex VIII to that directive, the reference made in Article 4(4) of Directive 2002/53 should be construed as referring to Article 2(1) and(2) of Directive 2001/18.
Συνεπώς, σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας που παρατίθεται στο παράρτημα VIII της οδηγίας αυτής, η παραπομπή που περιέχεται στο άρθρο 4, παράγραφος 4, της οδηγίας 2002/53 πρέπει να νοηθεί ότι αφορά το άρθρο 2, σημεία 1 και 2, της οδηγίας 2001/18.

References to Regulation(EC) No 689/2008 shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex VII.
Ο κανονισμός(EΚ) αριθ. 850/2004 καταργείται. Οι παραπομπές στον καταργούμενο κανονισμό νοούνται ως παραπομπές στον παρόντα κανονισμό και διαβάζονται σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας του παραρτήματος VII.

Correlation table The Member States are required to communicate to the Commission the text of national provisions transposing the Directive as well as a correlation table between those provisions and this Directive.|.
Πίνακας αντιστοιχίας Τα κράτη μέλη οφείλουν να κοινοποιήσουν στην Επιτροπή το κείμενο των εθνικών διατάξεων μεταφοράς της οδηγίας στο οικείο δίκαιο, καθώς και πίνακα αντιστοιχίας μεταξύ αυτών και των διατάξεων της παρούσας οδηγίας.|.

References to the repealed Directives shall be understood as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table laid down in Annex XVII to this Regulation.
Οι αναφορές στην καταργούμενη οδηγία θεωρείται ότι αποτελούν αναφορές στον παρόντα κανονισμό και διαβάζονται σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας που παρατίθεται στο παράρτημα VI.

Correlation table The Member States are required to communicate to the Commission the text of national provisions transposing the Directive as well as a correlation table between those provisions and this Directive.|.
Πίνακας αντιστοιχίας Τα κράτη μέλη υποχρεούνται να κοινοποιήσουν στην Επιτροπή το κείμενο των εθνικών διατάξεων με τις οποίες μεταφέρεται η οδηγία στο δίκαιό τους, καθώς και πίνακα αντιστοιχίας των εν λόγω διατάξεων και της παρούσας οδηγίας.

References to the repealed Regulations shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table in Annex V. ê 443/2009(adapted).
Οι παραπομπές στην καταργούμενη οδηγία νοούνται ως παραπομπές στην παρούσα οδηγία και διαβάζονται σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας του παραρτήματος XII. ê 2009/28/ΕΚ(προσαρμοσμένο) Άρθρο 2835.

Correlation table The Member States are required to communicate to the Commission the text of national provisions transposing the Directive as well as a correlation table between those provisions and this Directive.|.
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 550 Πίνακας αντιστοιχίας Τα κράτη μέλη καλούνται να κοινοποιήσουν στην Επιτροπή το κείμενο των εθνικών διατάξεων για τη μεταφορά της οδηγίας καθώς και πίνακα αντιστοιχίας των εν λόγω διατάξεων προς τις διατάξεις της οδηγίας.

References to Directive 2007/46/EC shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in point 5 of Annex XVIII to this Regulation.
Οι παραπομπές στην οδηγία 2007/46/ΕΚ νοούνται ως παραπομπές στον παρόντα κανονισμό σύμφωνα με τον πίνακα αντιστοιχίας που παρατίθεται στο παράρτημα XVIII σημείο 5 του παρόντος κανονισμού.