What is the translation of " CREATE PROBLEMS " in Finnish?

• aiheuttaa ongelmia
• luoda ongelmia
• aiheuttavat ongelmia
• aiheutua ongelmia

Examples of using Create problems in English and their translations into Finnish

Could create problems later.
Saattaa tuottaa ongelmia myöhemmin.

Size can sometimes create problems.
Koko voi joskus aiheuttaa ongelmia.

They create problems in the village.
Että he aiheuttavat eripuraa.

I wanna be part of the solution, not create problems.
Haluan olla osa ratkaisua, en luoda ongelmia.

Can this create problems in an integrated market?
Voiko tämä aiheuttaa ongelmia yhdentyneillä markkinoilla?

And the powers who want the oil in Birao they create problems.
Suurvallat haluavat Biraon öljyä. Ne luovat ongelmia.

This paradox may create problems in dispute resolution.
Tämä paradoksi voi aiheuttaa ongelmia riidanratkaisussa.

However, we must be realistic because well-intentioned proposals can sometimes create problems.
Meidän on kuitenkin pysyttävä realisteina, koska hyväntahtoiset ehdotuksetkin voivat joskus aiheuttaa ongelmia.

This could create problems if the offender is insolvent.
Tästä voi aiheutua ongelmia, jos rikoksentekijä osoittautuu maksukyvyttömäksi.

I work exclusively for my boss and that can create problems because of envy.
Työskentelen vain ja ainoastaan pomolleni, ja se voi aiheuttaa ongelmia.

You can see how this could create problems and why dating websites seemed like a good solution to them.
Voit nähdä, miten tämä voisi aiheuttaa ongelmia ja miksi dating sivustot tuntui hyvä ratkaisu niille.

I agree that it is best to prevent the creation of waste, and plastic bags create problems.
Olen samaa mieltä siitä, että paras ratkaisu on estää jätteiden syntyminen ja että muovikassit aiheuttavat ongelmia.

As Speaker of the House he can create problems which you don't need right now.
Kongressin puhemiehenä hän voi luoda ongelmia, joita te ette tarvitse nyt.

If you underwent cancer treatment or an injury on one of your breasts, that too can create problems in milk supply.
Jos tehtiin syövän hoitoon tai vamman yhdessä rinnat, että sekin voi aiheuttaa ongelmia maidontuotannon.

Forced ejecting the disk can create problems on the disk itself or data stored on it.
Levyn pakotettu poistaminen voi aiheuttaa ongelmia itse levylle tai siihen tallennettuihin tietoihin.

Many centres of tourism have become areas of unbridled mass recreation which create problems for local communities.
Monissa turistikeskuksissa joukkojen hallitsematon lomailu aiheuttaa ongelmia paikallisille asukkaille.

Intestinal disorders create problems in the colon, which can cause aching pain at the bottom of the back to the right or left.
Suolistohäiriöt aiheuttavat ongelmia paksusuolessa, mikä voi aiheuttaa selkäkipun taaksepäin oikealle tai vasemmalle.

The Third Insurance Directive might create problems for such an institution.
Kolmas vakuutusdirektiivi saattaa aiheuttaa ongelmia tämäntyyppisen instituution toiminnalle.

From the Chakra theory, it helps to regulate the body energy flow too much energy in a circle or too little can create problems.
Keskity chakran avulla, siis säädellä energiaa kehon liikaa energiaa piirissä tai liian vähän voi aiheuttaa ongelmia.

All of this may create problems for the various areas in the individual states of guaranteeing the competitiveness of all areas.
Tämä saattaa aiheuttaa ongelmia yksittäisissä jäsenvaltioissa erilaisilla alueilla, ja kaikkien alueiden kilpailukyvyn turvaamisessa.

Sinking a hole in the wrong place or drilling improperly can create problems which may lead to delays.
Väärin sijoitettu reikä väärässä paikassa tai poraaminen väärin voi aiheuttaa ongelmia, jotka voivat johtaa viivästymiseen.

Lengthy procedures also create problems to the industry(and especially SMEs) since they entail long periods of legal uncertainty.
Pitkään kestävät menettelyt aiheuttavat ongelmia myös elinkeinoelämälle(ja erityisesti pk-yrityksille), sillä tällaisiin menettelyihin liittyy pitkiä oikeudellisesti epävarmoja jaksoja.

Those who cannot do it, cannot progress in Sahaja Yoga, they are problematic and they create problems and they trouble everyone.
Ne, jotka eivät pysty siihen, eivät voi edistyä Sahaja Yogassa. Heillä on ongelmia, he aiheuttavat ongelmia ja he häiritsevät kaikkia.

Discrimination anddouble taxation, for instance, create problems in several fields, such as pensions, car taxation and corporate taxation.
Esimerkiksi syrjiväverotuskohtelu ja kaksinkertainen verotus aiheuttavat ongelmia monilla aloilla, kuteneläkkeissä, ajoneuvojen verotuksessa ja yritysverotuksessa.

Whilst it understands the internal reasons cited by the Commission for this, the time discrepancy could create problems in the future.
Vaikka komission sisäiset perustelut asialle ovat ymmärrettävät, tällainen ajallinen epäjohdonmukaisuus saattaa aiheuttaa ongelmia tulevaisuudessa.

Discrimination and double taxation, for instance, create problems in several fields, such as pensions, car taxation and corporate taxation.
Esimerkiksi syrjivä verotuskohtelu ja kaksinkertainen verotus aiheuttavat ongelmia monilla aloilla kuten eläkkeissä, ajoneuvojen verotuksessa ja yritysverotuksessa.

People may not be able to imagine the'real' situation- even if an idea is acceptable on paper, it might create problems in real life.
Ihmiset eivät aina pysty kuvittelemaan"todellista" tilannetta- vaikka idea on hyväksyttävissä paperilla, se saattaa aiheuttaa ongelmia tositilanteessa.

These bodies do not in themselves present any problems, but they create problems in terms of budgeting and the ability to obtain an overview of the EU's costs.
Laitokset eivät sinällään muodosta ongelmaa, mutta ne aiheuttavat ongelmia, jotka koskevat budjetointia ja mahdollisuuksia luoda yleiskuvaa unionin kustannuksista.

A point that is frequently made is that different degrees of market opening in Member States and uneven implementation of Community law create problems.
Usein esitetty kommentti oli, että ongelmia aiheuttavat eri jäsenvaltioiden väliset erot markkinoiden avaamisen asteessa ja yhteisön oikeuden täytäntöönpanossa.

This can serve as a good stack with progestational or relatively non-androgenic compounds that may create problems with libido or gyno because of lacking androgenic potency.
Tämä voi olla hyvä pino progestatiivisilla tai suhteellisen ei-androgeenisilla yhdisteillä, jotka voivat aiheuttaa ongelmia libidon tai gyno-hoidon kanssa, koska puuttuu androgeeninen teho.