For instance, the French Criminal Code was amended in 2007.
Esimerkiksi Ranskan rikoslakia muutettiin vuonna 2007.
He was accused in violation of article 193 part 2 of the Criminal Code.
Sukuaseman loukkaamisesta on säädetty rangaistus rikoslain 18 luvun 2 pykälässä.
Our reservation concerns the criminal code, which is why we voted against paragraph 4.
Suhtaudumme varauksellisesti rikoslainsäädäntöön, ja sen vuoksi äänestimme 4 kohtaa vastaan.
Even their fictional“the laws of” they totally violate articles of the criminal code calendar.
Jopa niiden väärä“lait” ne rikkovat rangaistuksetta omaa artikkelia rikoslain artikkeli.
We trust that the Ukrainian Criminal Code shall be reviewed in accordance with this fundamental decision.
Euroopan unioni luottaa siihen, että Ukrainan rikoslaki tarkistetaan tämän periaatepäätökseen mukaisesti.
All forms of violence, whether against men, women or children,are banned in all Member States by their respective criminal codes.
Kaikki väkivallan muodot, kohdistuivatpa ne sitten miehiin,naisiin tai lapsiin, on kielletty kaikissa jäsenvaltioissa niiden omien rikoslakien nojalla.
Bulgaria still suffers from an outdated Criminal Code and from excessive formalism in judicial practice.
Lisäksi Bulgaria kärsii edelleen vanhentuneesta rikoslaista ja liiallisista muodollisuuksista lainkäytössä.
The Italian Criminal Code provides for suspension of the enforcement of the sentence in two situations, one of them mandatory(section 146) and one optional section 147.
Italian rikoslaissa säädetään keskeyttämisestä kahdessa eri säännöksessä sen mukaan, onko keskeyttäminen pakollista(146§) vai harkinnanvaraista 147§.
The bill also extends the application of the criminal code provisions on witness protection to whistleblowers.
Lakiesityksessä ehdotetaan myös todistajien suojelua koskevien rikoslain säännösten laajentamista koskemaan myös ilmiantajia.
This will result in a more coordinated approach, though the exact coverage in each Member State will continue to depend on the relevant national criminal code.
Tämä johtaa koordinoidumpaan lähestymistapaan, vaikka täsmällinen soveltamisala määräytyy kussakin jäsenvaltiossa edelleen kansallisen rikoslainsäädännön mukaan.
I am frustrated… That the criminal code in this state… Allows a maximum sentence of only six months.
Pahoittelen, että enimmäisrangaistus tässä osavaltiossa on vain kuusi kuukautta vankeutta ja korkeintaan 2000 dollaria sakkoa.
How can one possibly set up a European public prosecution service when thereis not even a European civil code or, what is more, a European criminal code?
Miten me muka voimme perustaa Euroopan syyttäjäviraston, josmeillä ei ole käytössämme edes yhteisön siviilioikeutta eikä varsinkaan eurooppalaista rikoslainsäädäntöä?
If the body depicts the Criminal Code, stabbed with a dagger or a knife that wraps around a reptilian, revenge prosecutors.
Jos elimistö kuvaa rikollista koodia, puukotetaan tikariin tai veitsiin, joka kiertyy matelijoiden ympärille, kostaa syyttäjiä.
There is no minimum age of consent for boys with women, although sodomy is illegal at any age s andalso exist the sodomy crimes that apply we criminal codes S, S.
Ei ole alaikärajaa suostumuksen pojille naisten kanssa, vaikka sodomy on laitonta iässä tahansa s jaon myös olemassa sodomy rikoksia, jotka koskevat meidän rikoslakien S, S.
That means that we should in these cases harmonise the criminal codes of our States so that there can be no exceptions in any State.
Valtioidemme rikoslakeja on siis yhdenmukaistettava, jotta terrorismi ei pääsisi missään valtiossa esille poikkeustapauksena.
The Spanish Criminal Code punishes money laundering with deprivation of liberty for from 6 months to 6 years and a fine proportional to the value of the proceeds.
Espanjan rikosoikeudessa rangaistaan rahanpesusta vapaudenrajoitukseen, joka voi vaihdella 6 kuukaudesta 6 vuoteen, ja sakkoon joka on suhteutettu rikoksen tuomaan hyötyyn.
This is a long way from offshoots such as the"Community criminal code", the"European Public Prosecutor" or a European police force, with OLAF.
Olemme kaukana kehityksestä kohti yhteisön rikosoikeutta, yhteisön yleistä syyttäjää tai OLAFin muodossa toimivaa yhteisön poliisia.
Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army andnow a single criminal code and a single public prosecutor.
Ensinnäkin klassinen aatteellinen, eurofederalistinen harha-askel, yhtenäismarkkinat, yhteinen arvonlisävero, yhteinen diplomatia, yhteinen armeija janyt yhteinen rikosoikeudellinen säännöstö ja yhteinen syyttäjävirasto.
It has become part of the Criminal Code and is being implemented, but in April 2005 the Constitutional Court ruled that the Warrant was unconstitutional.
Pidätysmääräys on saatettu osaksi rikoslainsäädäntöä, ja sitä pannaan parhaillaan täytäntöön, mutta huhtikuussa 2005 perustuslakituomioistuin totesi pidätysmääräyksen perustuslain vastaiseksi.
If there is a conclusion to be drawn from all of this, then it is that we are actually asking- as a leading German newspaper has done- whether the public wants a single criminal code, and the answer to that question is‘yes.
Jos asiassa halutaan päätyä johonkin, meidän on kysyttävä johtavan saksalaisen sanomalehden tavoin, haluavatko kansalaiset yhtenäistä rikoslainsäädäntöä, ja vastaus tähän kysymykseen on myöntävä.
Results: 333,
Time: 0.0711
How to use "criminal code" in an English sentence
A complete Criminal Code was finished in 1892.
The Criminal Code requires a one- year driv.
And they enforced the Criminal Code of Canada.
Bill Title: Amends the Criminal Code of 2012.
That’s not what the Criminal Code is for.
O.C.G. 40-6-391 is the criminal code for DUI.
Additionally, according to Criminal Code Art. 339, par.
The Washington Criminal Code contains Washington trespassing laws.
The Argentine Criminal Code currently penalises different cybercrimes.
Prosecutions can also occur for Criminal Code offenses.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文