What is the translation of " CRIMINAL CODE " in Portuguese?

• código penal
• código criminal

Examples of using Criminal code in English and their translations into Portuguese

Criminal Code 287.
Código criminal 287.

Article 64 of the criminal code.
Artigo 64 do código criminal.

The criminal code has provisions.
O código penal segue o seguinte.

It is a violation of the criminal Code.
É uma violação do código penal.

The Chinese criminal code, in English.
O Código Penal em inglês.

Article 301 of the Russian Criminal Code.
Artigo 301 do Código Penal Russo.

Criminal Code 301 Rape and murder!
Código criminal 301. Violação e homicído!

Articles 69 and 69a of the German Criminal Code.
E 69a do Código Penal alemão.

In addition, the Criminal Code provides for a number ofexceptions.
Além disso, o Código Penal prevê um certo número deexceções.

The only solution is a tougher criminal code.
A única solução é um código criminal mais duro.

Criminal Code of 1997(Effective January 1, 1998) 114 Article 135.
Código Criminal 1997(Em vigor a partir de 1 de janeiro de 1998) 117 Artigo 135.

Get me a copy of the criminal code, in English.
Quero um exemplar do Código Penal, em inglês.

I run naked through the pages of the United States Criminal Code.
Percorro as páginas do Código Criminal Americano nua.

If they chose the criminal code, this never would have happened.
Se não tivessem optado pelo código criminal, isto não teria acontecido desta maneira.

Each unit has its own federal Criminal Code.
Cada unidade federativa tem seu próprio Código Penal.

The Criminal Code stipulates that the maximum duration of an arrest is 24 hours.
O Código Penal estabelece que o tempo máximo para uma detenção é 24 horas.

You are here: Home/ Latest News/ Criminal Code.
Está aqui: Página Inicial/ Clippings e Blogs/ Código Penal.

Brazil's criminal code still severely restricts access to legal abortion.
O Código Penal brasileiro ainda restringe severamente o acesso ao aborto legal.

My friend, you violated article 384 ofthe criminal code.
Amigo, você infringiu o Artigo 384 do Código Penal.

The Criminal Code grants officials extraordinary authority to crush dissent.
O Código Penal concede aos funcionários poderes extraordinários para esmagar a dissidência.

We violated section 12, paragraph 7 of the criminal code.
Violámos a secção 12, parágrafo 7 do Código Penal.

Ritsuryō defines both a criminal code(律, Ritsu) and an administrative code 令, Ryō?
O Ritsuryō definiu tanto um código penal(律, Ritsu?) como um código administrativo 令, Ryō?

The charge was"indecent act-public: criminal code, 173-4.
A acusação foi"indecente ato público: código penal, 173-4.

According to US criminal code, there needs to be exact dollar to give for the exchange services.
De acordo com o código criminal dos EUA, precisa haver um montante exacto em troca de um serviço.

Thus violating article 202 of the Criminal Code of country.
Violando assim o artigo 202 do Código Penal de país.

琉球刑法並びに訴訟手続法典（一九五五年） Criminal code of Ryukyu 1955" in Japanese.
Ocupação do Japão Batalha de Okinawa«琉球刑法並びに訴訟手続法典（一九五五年） Criminal code of Ryukyu 1955» em japonês.

The use of the criminal code 129/a-b as a reason for accusations is solely politically motivated.
A utilização do código criminal 129/a-b como motivo para as acusações é exclusivamente de motivação política.

You are accused of violating the Military Criminal Code, 36.2.
Você está acusado de violar o Código Penal Militar,¤ 36.2.

The Criminal Code of Peru stipulates that illegal mining offenses are punishable by imprisonment for four to eight years.
O Código Penal do Peru estipula penas de quatro a oito anos de prisão para crimes de mineração ilegal.

The same goes for any provision, and any criminal code.
Isto acontece com qualquer disposição legal, com qualquer código penal.