What is the translation of " DEVELOP SPECIFIC " in Finnish?

• kehittää erityisiä

Examples of using Develop specific in English and their translations into Finnish

Should the Commission try and develop specific criteria to control such State aid?
Olisiko komission pyrittävä kehittämään erityisiä valvontaperusteita tätä valtiontukea varten?

Develop specific and measurable goals that can be achieved during the life of the programme.
Olisi laadittava täsmällisiä ja mitattavissa olevia tavoitteita, jotka voidaan saavuttaa ohjelmakauden aikana.

It can be otherwise if you make use of custom programs, play or develop specific Indie games that use Java.
Se voi olla toisin, jos et käytä mukautettuja ohjelmia, pelata tai kehittää erityisiä Indie peleistä käyttää Java.

Develop specific tools/guidelines for assessment of buildings prior to demolition and renovation with a view to optimal use of CDW.
Kehittää erityisiä välineitä ja ohjeita rakennusten arvioimiseksi ennen purkua ja saneeraamista rakennus- ja purkujätteen optimaalisen hyödyntämisen varmistamiseksi.

As the Internet is a global meeting place, the EU should develop specific policies to promote European culture.
Internet on globaali kohtauspaikka, ja EU: n olisi kehitettävä erityisiä toimintalinjoja eurooppalaisen kulttuurin edistämiseksi.

The data should be objective, reliable and comparable at European level and for this purpose the Institute shall develop specific criteria.
Tietojen olisi oltava objektiivisia, luotettavia ja vertailukelpoisia Euroopan tasolla, ja tämän vuoksi instituutin on kehitettävä erityiset kriteerit.

The Commission will integrate prevention into these proposals and develop specific courses on prevention within the Community civil protection training programme.
Komissio sisällyttää katastrofien ehkäisyn näihin ehdotuksiin ja kehittää erityisiä katastrofien ehkäisykursseja liitettäväksi yhteisön pelastuspalvelualan koulutusohjelmaan.

The Commission and the EIB will approach key stakeholders at national and regional level to organise dedicated follow-up activities in order to discuss and develop specific solutions.
Komissio ja EIP lähestyvät keskeisiä sidosryhmiä kansallisella ja alueellisella tasolla jatkotoimien toteuttamiseksi, jotta voidaan keskustella ja kehittää yksilöllisiä ratkaisuja.

Forexample, a current French study aims to better defineproblematic use and develop specific instruments tomeasure frequency of use, perceived risk and psychologicaland physical effects Beck, 2003.
Esimerkiksi Ranskassaparhaillaan toteutettavassa tutkimuksessa pyritäänmäärittelemään ongelmakäyttö entistä paremmin jakehittämään erityisiä välineitä käyttötiheyden, mielletynriskin sekä psykologisten ja fyysisten vaikutustenmittaamiseen Beck, 2003.

Within the framework of the EU 2020 strategy, which is principally aimed at reducing poverty by 25%, there should be a greater effort, in my opinion, to look for and develop specific solutions relating to the issue of female poverty.
Eurooppa 2020-strategiassa, jonka pääasiallinen tarkoitus on vähentää köyhyyttä 25 prosentilla, olisi minun mielestäni pyrittävä ponnekkaammin löytämään ja kehittämään erityisiä ratkaisuja naisten köyhyyteen.

Member States shall develop specific information for frontier workers in those cross border regions where the Member States concerned together deem it necessary to set up specific co-operation and service structures.
Jäsenvaltioiden on laadittava erityistä tiedotusta rajatyöntekijöille sellaisilla valtioiden rajat ylittävillä alueilla, joilla asianomaiset jäsenvaltiot yhdessä pitävät tarpeellisena erityisten yhteistyö- ja palvelurakenteiden perustamista.

Further, animals that reject experimental tumours following tasonermin treatment may develop specific immunity for this tumour cell type.
Eläimille, jotka tasonermiinihoidon jälkeen hylkivät kokeellisia kasvaimia, saattaa lisäksi kehittyä spesifinen immuniteetti sen kasvaintyypin soluja vastaan.

In this context, the EU could develop specific tools which would allow LAs to participate in such a structured dialogue and to put in place a more effective, coherent, coordinated, leveraged and complementary basis for their actions.
Tähän liittyen EU voisi kehittää erityisiä välineitä, joiden avulla paikallisviranomaiset voivat osallistua suunnitelmalliseen vuoropuheluun ja luoda toimilleen perustan, joka on luonteeltaan tehokas, johdonmukainen, koordinoitu, vaikuttava ja täydentävä.

Together with the Member States, exchange good practices, train and network legal interpreters and translators and develop specific translation tools to access documents in order to improve access to justice.
Yhdessä jäsenvaltioiden kanssa vaihdetaan hyviä käytänteitä, koulutetaan ja verkostoidaan oikeudellisia tulkkeja ja kääntäjiä ja kehitetään erityisiä käännösvälineitä asiakirjojen saatavuutta silmällä pitäen, jotta oikeussuojan saatavuutta voidaan parantaa.

The European Border and Coast Guard Agency should develop specific training tools and it should provide training at Union level for national instructors of border guards and additional training and seminars related to control at external borders and return of third-country nationals illegally staying on the territory of Member States for officers of the competent national bodies.
Euroopan raja- ja rannikkovartioviraston olisi kehitettävä erityisiä koulutusvälineitä ja tarjottava jäsenvaltioiden kansallisten rajavartijoiden kouluttajille unionin tason koulutusta sekä toimivaltaisten kansallisten yksiköiden henkilöstölle täydennyskoulutusta ja seminaareja, joissa käsitellään ulkorajavalvontaa ja jäsenvaltioiden alueella laittomasti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten palauttamista.

Establish the qualifications required by the personnel involved at all stages of the chain from donation to transplantation or disposal, and develop specific training programmes for personnel in accordance with recognised international standards.
Vahvistettava pätevyys, joka vaaditaan henkilöstöltä, joka on mukana luovutuksesta elinsiirtoon tai hävittämiseen ulottuvan ketjun eri vaiheissa, ja kehitettävä erityisiä koulutusohjelmia henkilöstölle tunnustettujen kansainvälisten standardien mukaisesti.

The Commission will revise its Green Public Procurement criteria for Food and Catering Services by the end of 2015 and develop specific information material that would exemplify the use of organic farming requirements in public procurement.
Komissio tarkistaa elintarvike- ja ateriapalveluihin liittyviä, ympäristöä säästäviä julkisia hankintoja koskevia EU: n kriteereitä viimeistään vuoden 2015 lopussa ja laatii erityistä tiedotusmateriaalia, jossa selvennetään, miten luonnonmukaiseen maatalouteen liittyviä vaatimuksia voidaan käyttää julkisissa hankinnoissa.

Identifying and developing specific areas for experimenting with the innovative use of information-society technology;
Tunnistaa ja kehittää erityisiä tietoyhteiskuntatekniikan innovatiivisen käytön kokeilua toteuttavia alueita.

The Volm have, over time, developed specific strategies for engaging the Espheni.
Volmit ovat aikojen saatossa kehittäneet tietyt strategiat Esphenejä vastaan.

The EU has already developed specific actions in collaboration with youth.
EU on jo kehittänyt terveysaiheisia toimia yhteistyössä nuorten kanssa.

Designs rings and has developed specific combinations for particularly problematic and demanding applications.
Suunnittelee renkaat ja on kehittänyt erityisiä yhdistelmiä erityisen ongelmalliseksi ja vaativiin sovelluksiin.

EU firms have already developed specific business relationships with local companies.
EU: n yritykset ovat jo luoneet erityisiä liikesuhteita paikallisiin yrityksiin.

Secondly, we must focus on developing specific products.
Toiseksi meidän on keskityttävä kehittämään kohdennettuja tuotteita.

Explore, in cooperation with Member States and business organisations, the possibility of developing specific information and education campaigns or similar initiatives to tackle alcohol-related harm at the workplace.
Selvitetään yhteistyössä jäsenvaltioiden ja elinkeinoelämän järjestöjen kanssa mahdollisuutta kehittää erityisiä tiedotus- ja valistuskampanjoita tai samantyyppisiä aloitteita alkoholiin liittyviin haittoihin pureutumiseksi työpaikalla.

The social economy and financial support from the European Social Fund provide means for creating and developing specific programmes aimed at active ageing and boosting intergenerational solidarity.
Osuus- ja yhteisötalous ja Euroopan sosiaalirahaston rahoitustuki tarjoavat keinoja luoda ja kehittää erityisiä aktiivista ikääntymistä ja sukupolvien välistä solidaarisuutta edistäviä ohjelmia.

URBAN Community Initiative: Since the end of the 1980s the EU has developed specific approaches and programmes forcities, the most visible being the URBAN Community Initiative.
URBAN-yhteisöaloite: EU on 1980-luvun lopusta lähtien kehittänyt erityisiä lähestymistapoja ja ohjelmia kaupunkeja varten. Niistä näkyvin on URBAN-yhteisöaloite.

In addition, by developing specific communication supports(civil society press releases, monthly bulletin, Website, press contact network), the information was improved and the journalists started playing an increasingly important role.
Lisäksi tiedonsaanti parani kehittämällä erityisiä tiedotustapoja(suurelle yleisölle suunnatut lehdistötiedotteet, kuukausitiedotteet, www-sivut, lehdistön yhteysverkosto), ja toimittajien merkitys alkoi kasvaa.

In practice this means, inter alia, the Commission taking initiatives and developing specific activities in schools and educational institutions in general, and rewarding the best of them.
Käytännössä tämä tarkoittaa erityisesti sitä, että komissio ryhtyy kehittämään konkreettisia toimia kouluissa ja opetuslaitoksissa ja palkitsee parhaat tällaisista aloitteista.

It also means developing specific strategies to increase the employment rates of women and older workers.
Se merkitsee myös, että on kehitettävä erityisiä strategioita naisten ja ikääntyneiden työntekijöiden työllisyysasteen nostamiseksi.

Many Member States have developed specific youth information services responsible for the shaping and dissemination of information and advice.
Monet jäsenvaltiot ovat kehittäneet erityisiä nuorten tietopalveluita, jotka huolehtivat tiedon ja neuvonnan muokkaamisesta ja levityksestä.