What is the translation of " DEVELOPMENT OF TOOLS " in Finnish?

• välineiden kehittämistä
• kehittämällä välineitä

Examples of using Development of tools in English and their translations into Finnish

Lingua 2: Development of tools and materials.
Lingua 2: Välineiden ja materiaalien kehittäminen.

Establish a forum or group for stakeholders to coordinate development of tools on social impacts.
Perustetaan foorumi tai intressitahoja edustava ryhmä, joka koordinoi yhteiskunnallisia vaikutuksia koskevien työkalujen kehitystyötä.

Development of tools for country and partner risk assessment from sustainability perspective.
Työkalujen kehittäminen maa- ja vastapuoliriskin arviointiin kestävän kehityksen näkökulmasta.

The expected benefits are the development of tools to support.
Odotettavissa olevana etuna on sellaisten välineiden kehittäminen, joilla tuetaan seuraavia.

Support the development of tools to help employers analyse gender pay gaps within their companies.
Tukea sellaisten välineiden kehittämistä, joilla työnantajat voivat analysoida sukupuolten välisiä palkkaeroja yrityksissään.

Teaching and learning of languages» Promotion of language learning» Development of tools and materials.
Kielten opetus ja oppiminen» Kielten oppimisen edistäminen» Välineiden ja materiaalien kehittäminen.

To contribute to the development of tools that cut across sea or coast-related sectoral policies;
Auttaa kehittämään välineitä, jotka ovat yhteisiä meri- tai rannikkoasioihin liittyville politiikanlohkoille;

The sub-action Lingua 1(promotion of language learning) is new and accompanies Lingua 2 development of tools and materials.
Lingua 1(kielten oppimisen edistäminen) on tullut uutena Lingua 2:n(välineiden ja materiaalien kehittäminen) rinnalle.

The report also proposes the development of tools to strengthen partnership and new governance.
Mietinnössä ehdotetaan myös sellaisten välineiden kehittämistä, joilla vahvistetaan kumppanuutta ja uusia hallintotapoja.

Development of tools to collect data on indicators not already available at national level.
Välineiden kehittäminen sellaisia indikaattoreita koskevien tietojen keräämistä varten, joita ei vielä ole saatavilla kansallisella tasolla.

There is a need to increase public funding and the development of tools and programmes to encourage energy efficiency.
On lisättävä julkista rahoitusta sekä välineiden ja ohjelmien kehittämistä energiatehokkuuden lisäämiseksi.

Development of tools, methods and models to assess the main economic and social issues related to energy technologies.
Tavoitteena on kehittää välineitä, menetelmiä ja malleja energiateknologioihin liittyvien keskeisten taloudellisten ja sosiaalisten kysymysten arviointia varten.

The EU will continue to engage actively in the development of tools and mechanisms that are needed to make the HRC an effective and constructive body.
EU aikoo edelleen osallistua aktiivisesti sellaisten välineiden ja järjestelyjen kehittämiseen, joita tarvitaan, jotta ihmisoikeusneuvostosta tulisi tehokas ja rakentava elin.

To lower this rate, the Commission plans to raise awareness among employers, encourage initiatives to promote gender equality and support the development of tools to measure the gender pay gap.
Luvun pienentämiseksi komissio aikoo lisätä työnantajille kohdistuvaa tiedotusta asiasta, kannustaa sukupuolten välistä tasa-arvoisuutta edistäviä aloitteita ja tukea välineiden kehittämistä sukupuolten välisen palkkakuilun mittaamiseksi.

It will support the development of tools that SMEs can use to benchmark their energy use against comparable companies.
Se aikoo tukea myös sellaisten työkalujen kehittämistä, joilla pk-yritykset voivat verrata omaa energiankäyttöään vertailukelpoisten toisten yritysten energiankäyttöön.

Support equal pay initiatives at the workplace such as equality labels,‘charters', and awards, as well as the development of tools for employers to correct unjustified gender pay gaps.
Tukea samapalkkaisuusaloitteita työpaikoilla, esimerkkeinä tasa-arvomerkit,‑peruskirjat ja-palkinnot sekä työnantajille tarkoitettujen välineiden kehittäminen perusteettomien sukupuolten välisten palkkaerojen korjaamiseksi.

It can also encourage the bottom-up development of tools and good examples of tourism sustainability, adapted to local conditions.
Se voi niin ikään edistää paikallisiin oloihin sovitettavien matkailun kestävyyden välineiden ja hyvien esimerkkien kehittämistä alhaalta ylöspäin.

Humanitarian aid and security policies need tools for support, through the provision of mapping and decision support for aid and reconstruction, de-mining and development of tools for crisis management and conflict prevention.
Humanitaarinen apu ja turvallisuuspolitiikat tarvitsevat työkaluja toiminnallisen tuen ja päätöksentekoon liittyvän tuen muodossa avunantoon ja uudelleenrakentamiseen, miinanraivaukseen sekä kriisinhallinnan ja konfliktien ehkäisyn työkalujen kehittämiseen.

Some Member States have progressed on the development of tools for the regular assessment of the effectiveness of their actions in the field of drugs.
Eräät jäsenvaltiot ovat edistyneet kehittäessään välineitä huumealaa koskevien toimiensa tehokkuuden säännöllistä arviointia varten.

Besides the creation of a European rail network for competitive freight, the Commission will consider the need for additional measures to improve the quality of rail freight services, including the development of tools to monitor the performance of rail operators and the publication of quality indicators.
Komissio aikoo harkita, tarvitaanko kilpailukykyisen tavaraliikenteen eurooppalaisen rautatieverkon luomisen lisäksi muita toimenpiteitä rautateiden tavaraliikennepalvelujen laadun parantamiseksi, mukaan luettuina välineiden kehittäminen rautatieoperaattoreiden suorituskyvyn seurantaa varten ja laatuindikaattoreiden julkaiseminen.

The JRC shall contribute to the development of tools and methods to achieve high safety standards for nuclear power reactors and fuel cycles relevant to Europe.
JRC osallistuu välineiden ja menetelmien kehittämiseen korkeiden turvastandardien aikaansaamiseksi Euroopan kannalta relevantteja ydinreaktoreita ja polttoainekiertoja varten.

These groups bring together competent Supervisory Authorities, the National Central Banks and the representatives from relevant Ministries within a Member State for stability and crisis management purposes to enhance preparedness of authorities through the exchange of information, development of tools and also by conducting crisis simulation exercises.
Näissä ryhmissä toimivaltaiset valvontaviranomaiset, kansallisen keskuspankin edustajat sekä toimivaltaisten ministeriöiden edustajat kokoontuvat kansallisella tasolla vakauteen ja kriisinhallintaan liittyvissä asioissa edistääkseen viranomaisten valmiuksia vaihtamalla tietoja, kehittämällä välineitä ja myös järjestämällä kriisiharjoituksia.

The development of tools, indicators and operational parameters for assessing sustainable transport and energy systems performance(economic, environmental and social);
Välineiden, indikaattoreiden ja toimintaparametrien kehittäminen kestävien liikenne- ja energiajärjestelmien suorituskyvyn arviointia varten(talouden, ympäristön ja yhteiskunnan kannalta);

The challenge lies in achieving a balance between the development of nuclear energy and the development of tools for preventing the risks associated with its production and for combating the effects of nuclear accidents.
Haasteena on saavuttaa tasapaino ydinenergian kehittämisen ja sellaisten välineiden kehittämisen välillä, joilla ehkäistään ydinenergian tuotantoon liittyviä riskejä ja torjutaan ydinvoimaonnettomuuksien vaikutuksia.

It will help the development of tools and models for European level foresight in areas such as smart, bi-directional electricity grids, CO2 transport and storage and hydrogen distribution.
Suunnittelu auttaa sellaisten välineiden ja mallien kehittämisessä, joiden avulla voidaan ennakoida teknologian kehitystä Euroopan tasolla sellaisilla aloilla kuin älykkäät kaksisuuntaiset sähköverkot, hiilidioksidin kuljetus ja varastointi sekä vedyn jakelu.

Lingua promoted 144 projects on language learning and development of tools to widen access to language courses and Minerva awarded 347 grants to support use of ICT in education.
Linguasta tuettiin 144:ää kieltenoppimishanketta tai hanketta, jolla kehitettiin välineitä kielikurssimahdollisuuksien laajentamiseksi, ja Minervasta myönnettiin 347 apurahaa tieto- ja viestintätekniikan käytön lisäämiseksi koulutuksessa.

Development of tools, methods and models to assess the main economic and social issues related to energy technologies and to provide quantifiable targets and scenarios for medium and long term horizons including providing scientific support for policy development..
Kehitetään välineitä, menetelmiä ja malleja energiateknologioihin liittyvien keskeisten taloudellisten ja sosiaalisten kysymysten arviointia varten ja esitetään keskipitkän ja pitkän aikavälin kvantifioitavissa olevia tavoitteita ja skenaarioita tähän sisältyy myös tieteellinen tuki politiikan laadinnalle.

Building on the policies already in place, such as eProcurement, the Commission will foster the development of tools for improved data quality and availability by streamlining existing data gathering mechanisms and supporting the creation of contract registers.
Komissio tukee jo käytössä olevien välineiden, kuten sähköisen eProcurement-hankintamenettelyn, pohjalta sellaisten välineiden kehittämistä, joilla parannetaan tietojen laatua ja saatavuutta järkeistämällä nykyisiä tiedonkeruumenetelmiä ja tukemalla sopimusrekistereiden perustamista.

Activities shall focus on the development of tools, methods and models for a robust and transparent policy support, including activities on public acceptance and engagement, user involvement and sustainability.
Toimissa keskitytään kehittämään välineitä, menetelmiä ja malleja vankkaa ja läpinäkyvää poliittista tukea varten, mukaan lukien yleiseen hyväksyntään ja yleisön osallistamiseen, käyttäjien osallistumiseen ja kestävyyteen liittyvät toimet.

The project foresees three main areas of activity: development of tools and resources, training of EC staff and national partners and strengthening of a network of gender correspondents.
Hankkeen toimet keskittyvät kolmelle pääalueelle: välineiden ja resurssien kehittäminen, EY: n henkilöstön ja kansallisten kumppanien kouluttaminen sekä alan yhteyshenkilöverkoston vahvistaminen.

How to use "development of tools" in an English sentence

Emphasis is placed on development of tools for new media applications.

Development of tools for the teaching of English as a second language.

The group also contributed to the development of tools for protocol verification.

Development of tools to support improvement of product development and technical efficiency.

The development of tools to aid in the analysis of government records.

in the development of tools and gain community and primary care support.

Development of tools for the quantification of the value of monitoring information.

They began research and development of tools and systems for strategic planning.

tion of molecular mechanisms and the development of tools for breeding applications.

How to use "välineiden kehittämistä" in a Finnish sentence

Lumityön suunnittelun ja välineiden kehittämistä kannattaakin ehdottomasti jatkaa.

Siihen sisältyy aloitteita, joilla helpotetaan tietojenvaihtoa sekä tarvittavien tietoteknisten välineiden kehittämistä ja käyttöönottoa.

Se myös edistäisi rationaalista lääkehoitoa tukevien tietoteknologisten välineiden kehittämistä ja käyttöä.

Tarvitaan myös tilastollisten välineiden kehittämistä tiedon mittaamiseen.

Toimijoiden tarkempaa ohjausta, valvontaa ja näitä tukevien välineiden kehittämistä tarvitaan.

Käytännössä tämä tarkoittaa tiedottamista, kouluttamista ja laadunhallinnan välineiden kehittämistä ja käyttämistä.

Näiden välineiden kehittämistä ohjaavat periaatteet ovat olleet: Hierarkkinen rakenne: ominaisuudet on järjestetty yleisimmistä konkreettisimpiin.

Tähän tarvittavien välineiden kehittämistä varten käynnistettiin Tuning Educational Structures in Europe -hanke.

Tavoitteenani on jatkaa toimintatapojen ja työtämme tukevien välineiden kehittämistä kanssanne.

SESKOn komitearakenteen ja komiteatyöskentelyn välineiden kehittämistä sekä hahmotteli tuotepaketteja standardien eri käyttäjäryhmien tarpeisiin.