What is the translation of " DEVELOPMENT OF TOOLS " in Bulgarian?

[di'veləpmənt ɒv tuːlz]
[di'veləpmənt ɒv tuːlz]
разработването на инструменти
development of tools
developing tools
development of instruments
developing instruments
разработване на инструменти
developing tools
development of tools
developing instruments
development of instruments
разработването на средства
development of tools
development of means
развитието на инструментите

Examples of using Development of tools in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To participate in the development of tools for adaptation;
Участва в разработването на инструменти за адаптация;
Development of tools, services and targets for the competitiveness of the primary sector.
Разработване на инструменти, услуги и цели за конкурентоспособност на първичния сектор.
Since ancient times, after the development of tools, man began to build a house of wood.
От древни времена, след разработването на инструменти, човекът започва да строи къща от дърво.
Online tools for professionals(such as a database of programmes or the development of tools).
Онлайн инструменти за професионалисти(като база данни за програми или разработването на инструменти).
Participation in the development of tools for internal control and monitoring.
Участие при изработването на инструменти за на вътрешен контрол и мониторинг.
Now it is a non-profit organization whose main purpose is research and development of tools to ensure privacy online.
Сега тя е организация с нестопанска цел, чиято основна цел е проучване и разработване на инструменти за гарантиране на неприкосновеността на личния живот онлайн.
It's driven the development of tools and the control of fire that have taken us across the globe.
Предизвикало е създаването на сечива и овладяването на огъня, с които сме населили света.
The search for answers led her to the creation of Nioxin,which achieved significant achievements in the development of tools for thin and thinning hair.
Търсенето на отговори доведе до създаването на Nioxin,който постигна значителни постижения в разработването на инструменти за тънка и тънка коса.
Support the development of tools for employers to correct unjustified gender pay gaps;
Ще подкрепя създаването на инструменти за работодателите за коригиране на неоправданите разлики в заплащането на половете;
The prevention of conflicts of interest is addressed by most Joint Undertakings by the adoption of specific rules and by the development of tools to document all related information.
Повечето съвместни предприятия вземат мерки за предотвратяване на конфликти на интереси, като приемат конкретни правила и разработват инструменти за документиране на цялата свързана с това информация.
To encourage and finance the development of tools for language processing and language learning within the business environment;
Да поощри и финансира разработването на инструменти за езикова обработка и езиково обучение в бизнес средата;
The commission said it“plans to raise awareness among employers,encourage initiatives to promote gender equality, and support the development of tools to measure the gender pay gap.
Комисията възнамерява да повиши информираността на работодателите за проблема,да насърчи инициативи за постигането на равенство между половете и да подкрепи разработването на средства за измерване на разликата в заплащането на мъжете и жените.
Support the development of tools to help employers analyse gender pay gaps within their companies.
Ще подкрепя разработването на механизми, чрез които да се помогне на работодателите да анализират разликите в заплащането на мъжете и жените в своето предприятие.
There is a need to increase public funding and the development of tools and programmes to encourage energy efficiency.
Налице е необходимост от увеличаване на публичното финансиране и развитие на инструментите и програмите за насърчаване на енергийната ефективност.
The development of tools for different purposes is based on computer modelling that is performed with the help of the most sophisticated computer programmes.
Разработването на инструменти за различни цели се основава на** компютърно моделиране**, което се извършва с помощта на най-сложните компютърни програми.
Calls on the Commission andthe Member States to focus on the development of tools that will facilitate the better integration of conservation issues into development cooperation;
Призовава Комисията идържавите членки да се съсредоточат върху разработването на инструменти, които ще улеснят по-доброто интегриране на въпросите, свързани с опазването на околната среда, в сътрудничеството за развитие;
The development of tools for different purposes is based on computer modelling that is performed with the help of the most sophisticated computer programmes.
Разработването на инструменти за различни цели се основават на компютърни модели, които се извършват с помощта на най-сложни компютърни програми.
The project deals with empowering andsupporting young people through the development of tools for quality implementation of informal mentoring programs for young people, with an emphasis on young from vulnerable groups.
Проектът се занимава с овластяване иподкрепа на младите хора чрез разработване на инструменти за качествено изпълнение на неформални програми за наставничество за младите хора, с акцент върху младите от уязвимите групи.
To lower this rate, the Commission plans to raise awareness among employers,encourage initiatives to promote gender equality and support the development of tools to measure the gender pay gap.
За да намали този процент, Комисията възнамерява да повиши информираността на работодателите за проблема,да насърчи инициативи за постигането на равенство между половете и да подкрепи разработването на средства за измерване на разликата в заплащането на мъжете и жените.
They should also co-operate in the development of tools such as standard complaint forms to facilitate the complaint resolution process.
Също така механизмите следва да си сътрудничат за разработването на инструменти за улесняване на процеса по разрешаване на споровете, като например стандартни формуляри за жалби.
Support equal pay initiatives at the workplacesuch as equality labels,‘charters', andawards, as well as the development of tools for employers to correct unjustified gender pay gaps.
Подкрепя инициативи за равностойно заплащане на работното място, като например почетни знакове,„харти“ и награди за равенство,както и предоставянето на работодателите на инструменти за заличаване на неоправдани разлики в заплащането на жените и мъжете.
(78) The EMFF should also support the further development of tools to create synergies between initiatives taken in different sectors and affecting the seas, oceans and coasts.
ЕФМДР следва да подпомага и по-нататъшното разработване на инструменти за създаване на полезно взаимодействие между инициативите, предприемани в различни сектори и засягащи моретата, океаните и крайбрежните региони.
We will provide appropriate training on this Policy to all employees and other personnel who have permanent or regular access to Personal Information,who are involved in the collection of data or in the development of tools used to process Personal Information.
Ние ще осигурим подходящо обучение по тази политика на всички служители и друг персонал, които имат постоянен или редовен достъп до лична информация,които участват в събирането на данни или в разработването на инструменти, използвани за обработка на лична информация.
It also supports the development of tools and services that underpin Open Science, by funding a pan-European portal for the European Open Science Cloud.
С него също се допълват дейностите за подкрепа на разработването на инструменти и услуги в подкрепа на отворената неука и се популяризира общоевропейски канал за достъп до ресурси в рамките на Европейския облак за отворена наука.
Among the most significant achievements of the international organization with over 1,800 experts andenthusiasts are the development of tools to predict air pollution in the urban environment and the use of self-learning algorithms to identify fake news.
Сред най-значимите постижения на международната организация с над 1800 експерти иентусиасти са разработването на инструменти за прогнозиране на замърсяването на въздуха в градската среда, както и използването на самообучаващи се алгоритми за идентифициране на фалшиви новини.
The FTC also encourages the development of tools that will enhance enforcement cooperation with EU DPAs, as well as other privacy enforcement authorities around the world.
ФТК насърчава също така и разработването на инструменти, чрез които да се подобри сътрудничеството при правоприлагането с ОЗД от ЕС, както и с други правоприлагащи органи в областта на неприкосновеността на личния живот от целия свят.
The overview(see Chart 4 below) shows that Member States have improved in the recognition of professional qualification,the transposition of the Single Market-related rules and the development of tools supporting the good functioning of the Single Market on the ground(Your Europe, e-Certis, and EURES).
Прегледът(вж. графика 4 по-долу) сочи, че държавите членки са постигнали подобрения по отношение на признаването на професионалните квалификации,транспонирането свързаните с единния пазар правила и разработването на инструменти в подкрепа на доброто функциониране на единния пазар по места(портала„Вашата Европа“, онлайн хранилището за сертификати e-Certis и европейския портал за професионална мобилност EURES).
The community aims to facilitate the development of tools by stimulating the exchange of tools, knowledge and good practices, promoting collaborative work, reinforcing existing relationships within the community and creating new ones.
Тя има за цел да улесни развитието на инструментите на OiRA чрез стимулиране на обмена на инструменти, познания и добри практики, насърчаване на съвместната работа, укрепване на съществуващите взаимоотношения в рамките на общността и създаване на нови взаимоотношения.
Concurs with the actions encouraging partners to intensify their efforts to improve their existing capacity in order to address unregulated and illegal human activities and to counter marine pollution within the sea basin, such as the smuggling of migrants andillegal fishing, as well as the development of tools in an effort to improve the response to marine pollution.
Подкрепя действията, насърчаващи партньорите да активизират усилията си за подобряване на наличния капацитет за справяне с нерегламентираната и незаконната човешка дейност и за борба със замърсяването на морската среда в морския басейн, трафика на мигранти и незаконния риболов,както и разработването на инструменти с цел да се подобри ответната реакция при замърсяване на морската среда.
These objects of the study appeared in the last 20-30 years due to development of tools and methods of measurement and conversion of properties of materials in the nanometer range of distances.
Тези обекти на изследване се появи в последните 20-30 години се дължи на развитие на инструменти и методи за измерване и преобразуване на свойствата на материалите в нанометровия диапазон от разстояния.
Results: 3075, Time: 0.0516

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian