Examples of using Differ depending in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The reasons differ depending on the location.
We should mention that the key combinations mentioned below may slightly differ depending on the brand of the device.
Meidän pitäisi mainita, että näppäinyhdistelmät mainittu alla saattaa hieman vaihtelevat laitteen merkki.This setting will differ depending on the Android version you use.
Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may differ depending on the cookie.
They differ depending on the type of coupler used and on the intended application.
Ne eroavat toisistaan riippuen kytkimen tyypistä ja käyttötarkoituksesta.Please note that the email might differ depending on the case.
Huomaa, että sähköposti voi vaihdella tapauksen.Types of violations differ depending on the etiological factors, symptoms and age characteristics.
Tyypit rikkomuksia vaihtelevat etiologiset tekijät, oireista ja iästä.However, the general colouration may differ depending on the region.
Tropiikin lajirikkauden syyt saattavat kuitenkin vaihdella alueesta riippuen.Its effects differ depending on the severity of the hemorrhoids and each person's metabolism.
Sen vaikutukset vaihtelevat vakavuuden ja henkilökohtaisen ruoansulatussysteemin mukaan.After all this, the values differ depending on the MP3 file.
Kaiken tämän jälkeen arvot vaihtelevat MP3 tiedostoa.The options differ depending on the allocation method chosen for existing installations.
Frequency response requirements differ depending on the application.
However, this may differ depending on the country in which your transfer will be coming from as well as the value of your transfer.
Tämä saattaa kuitenkin vaihdella maasta, josta siirtosi tulee, sekä siirtosi summasta.Consumer expectations may also differ depending on the type of product.
Kuluttajien odotukset saattavat vaihdella myös tuotetyypistä riippuen.The modules are programmed through a serial RS232 connection, butconnections to this programming differ depending on the model.
Moduulit on ohjelmoitu RS232-sarjayhteyden kautta, muttatämä ohjelma yhteyden vaihdella mallista riippuen.The process can slightly differ depending on the type of antivirus program used.
Prosessi voi hieman vaihtelevat riippuen antivirus ohjelma, jota käytetään.Persistent cookies are automatically deletedafter a specified duration, which may differ depending on the specific cookie.
Pysyvät evästeet poistetaan automaattisesti määritetyn ajan kuluttua.Kyseinen aika voi vaihdella evästeiden mukaan.The instructions may slightly differ depending on the brand of the Android phone you are using.
The average contract law-related costs for non-financial business are estimated at approximately €10,000 for each Member State.76 Financial firms face significant extra costs on top of this figure in each Member State as a result of the specific laws and regulations which apply to the sector.77 Requirements andcosts can also differ depending on whether a firm operates on the basis of freedom of establishment(with physical presence) or free provision of services including online.
Muiden kuin finanssialan yritysten sopimusoikeuteen liittyvien keskimääräisten kustannusten arvioidaan olevan noin 10 000 euroa kutakin jäsenvaltiota kohden.76 Edellä mainitun summan lisäksi finanssiyrityksille aiheutuu merkittäviä lisäkustannuksia jokaisessa jäsenvaltiossa alaan sovellettavien erityisten lakien ja säädösten soveltamisesta.77 Vaatimukset jakustannukset voivat vaihdella myös sen mukaan, onko yrityksen toiminnan perustana sijoittautumisvapaus(fyysinen läsnäolo) vai vapaus tarjota palveluja myös verkossa.Accuracy of Scene Optimizer may differ depending on surrounding conditions or subject.
Scene Optimizer-toiminnon tarkkuus voi vaihdella ympäristön olosuhteista riippuen.Although problems may differ depending on shiptype, they constitute a serious impediment to the competitiveness of EU shipbuilders.
Ongelmat saattavat vaihdella alustyypin mukaan, mutta ne heikentävät joka tapauksessa suuresti EU: n laivanrakentajien kilpailukykyä.Impact of acceleration, requirements on exactness and linearity substantially differ depending on the application sensors are used in.
Nopeusvaikutus, tarkkuusvaatimukset ja suoraviivaisuus vaihtelevat merkittävästi riippuen sovellutuksesta, jossa antureita käytetään.The abovementioned procedures can differ depending on whether the applicant is providing public communications networks or not.
Edellä mainitut menettelyt voivat erota toisistaan riippuen siitä, tarjoaako hakija yleisiä viestintäverkkoja vai ei.BP is usually attributed to the individual parameters of the human body,which may differ depending on age, build, lifestyle and other factors.
BP johtuu yleensä ihmiskehon yksittäisistä parametreista,jotka voivat vaihdella iän, rakenteen, elämäntavan ja muiden tekijöiden mukaan.Folk remedies for moths differ depending on whether they are used against a pest- against a dressing pest or against a kitchen moth.
Folien korjaustoimenpiteet koirille vaihtelevat sen mukaan, käytetäänkö There are appropriate durability standards,distributed over 5 classes, which differ depending on the destination premises, even on the traffic in them.
On tarkoituksenmukaista kestävyys standardeja,jaettuna 5 luokkaa, joka vaihtelevat määränpään tiloissa, jopa liikenteen niihin.The conditions to use the automated border control systems nevertheless differ depending on the category of travellers(EU/EEA/CH citizens, third country nationals holding a residence card, third country nationals holding a residence permit or a long-stay visa or third country nationals admitted for short stay respectively) and each procedure shall be regulated separately.
Automaattisten rajatarkastusjärjestelmien käyttöedellytykset kuitenkin vaihtelevat sen mukaan, mihin ryhmään matkustaja kuuluu( EU: n, ETA n tai Sveitsin kansalainen; kolmannen maan kansalainen, jolla on oleskelukortti; kolmannen maan kansalainen, jolla on oleskelulupa tai pitkäaikaiseen oleskeluun tarkoitettu viisumi, taikka lyhytaikaiseen oleskeluun oikeutettu kolmannen maan kansalainen), ja kutakin menettelyä säännellään erikseen.This, again, is a tricky question, the answers to which differ depending on what particular manufacturer we're talking about.
Tämä taas on hankala kysymys, jonka vastaukset eroavat riippuen siitä, mistä valmistajasta puhumme.The prices around the rural areas differ depending on the location of the area but they are generally affordable.
Maatalouden pihapiireissä hinnat vaihtelevat eri paikoissa alueella, mutta ne ovat yleensä edullisia.The interaction profile of darunavir may differ depending on whether ritonavir or cobicistat is used as pharmacoenhancer.
Darunaviirin yhteisvaikutusprofiili saattaa olla erilainen sen mukaan, tehostetaanko 
