What is the translation of " DIFFERENCES BETWEEN THEM " in Finnish?

• niiden väliset erot
• eroa heidän väliltään

Examples of using Differences between them in English and their translations into Finnish

All of the others have differences between them.
Kaikki muut ovat keskenään erilaisia.

The differences between them are really on the margins. But on substantive budgetary or economic issues.
Mutta budjetti- ja talousasioissa ero heidän välillään on marginaalinen.

Can anyone tell me any differences between them?
Osaako joku kertoa, mitä eroa niillä on?

The differences between them lie in the duration of continuous operation, the power and set functions.
Erot niiden välillä sijaitsevat kestoa jatkuvaan toimintaan, tehon ja asettaa toimintoja.

Can anyone tell me any differences between them?
Osaako kukaan sanoa, mitä eroa niillä on?

You will hold two minds on operating BlackBerry and Android systems because you don't know the differences between them.
Te järjestää kahden vaiheilla lennosta BlackBerry ja Android järjestelmiä, koska et tiedä niiden väliset erot.

There are some differences between them, but mainly about the appearance.
On joitakin eroja niiden välillä, mutta pääasiassa siitä ulkonäkö.

Conspiracies and prayers- what are the differences between them.
Konservaatiot ja rukoukset- mitä eroja niiden välillä on.

Presentation of Wiki projects, the differences between them and a brief refresh to show how to write articles and to add pictures to Ekopedia and Wikikko.
Wiki-projektien esittely, niiden välisten erojen tarkastelu ja lyhyt oppimäärä artikkelin kirjoittamisesta ja kuvien lisäämisestä.

Stacked against one another, you would be hard-pressed to find any differences between them.
Yhteen painautuneina. On vaikea löytää mitään eroa heidän väliltään.

You would be hard-pressed to find any differences between them. Stacked against one another.
Yhteen painautuneina. On vaikea löytää mitään eroa heidän väliltään.

The command FC- Compares two files or sets of files, and displays the differences between them.
Komento FC- Vertaa kahta tiedostoa tai tiedostoryhmää ja näyttää erot niiden välillä.

The obstacles faced by women and men, and the differences between them, in access to employment are enhanced in low-income groups.
Naisten ja miesten kohtaamat esteet ja heidän välisensä erot työnsaannissa ovat suurempia pienituloisissa ryhmissä.

We are against a Communist, dictatorial Europe which eradicates the identity of peoples by eliminating the differences between them.
Me vastustamme kommunistista ja diktatorista Eurooppaa, joka tukahduttaa kansoja eliminoimalla heidän eroavaisuutensa.

The table below shows the standard and reduced rates and the differences between them for each of the nine participating Member States.
Jäljempänä olevassa taulukossa esitetään tavanomainen verokanta ja alennettu verokanta sekä niiden välinen ero kaikissa yhdeksässä kokeiluun osallistuvassa jäsenvaltiossa.

If placed in a limited amount of lice of different forms, they can even multiply(interbreed), and after several generations the differences between them will disappear.
Jos ne asetetaan rajoitettuun määrään eri muotojen täitä, ne voivat jopa lisääntyä(yhdistää), ja useiden sukupolvien jälkeen niiden väliset erot häviävät.

It needs to support the effective development of the European regions by levelling out the differences between them and enhancing the specific characteristics of the more marginalised areas which are still facing regional development challenges.
Sillä on tuettava EU: n alueiden tehokasta kehitystä tasaamalla niiden välisiä eroja ja edistämällä niiden muita syrjäisempien alueiden erityisominaisuuksia, joilla on edelleen haasteita aluekehityksessä.

The entire universe is placed in individual consciousness, or, more precisely, in the subconscious, it just fits in it and becomes identical to it, and the differences between them are insignificant.
Koko maailmankaikkeus on sijoitettu yksilön tajunnan, tai tarkemmin sanottuna, että alitajuntaan, se vain sopii siihen ja tulee samanlainen kuin se, ja niiden väliset erot ovat merkityksettömiä.

The differences between them, essentially the fact that the fir tree in the Aire Limpio mark contained a comically-drawn character and a word element, would not prevent that likelihood of confusion because it could be perceived by the public concerned as an amusing and animated variant of the earlier mark, particularly when the similarity between the products covered is taken into account. 15.
Niiden välisten erojen ja erityisesti sen, että Aire Limpio-merkin kuusi sisältää koomisesti piirretyn henkilöhahmon ja sanaosan, ei voida katsoa poistavan tätä sekaannusvaaraa, koska kyseessä oleva yleisö saattaa katsoa sen olevan hauska ja koristeltu versio aikaisemmasta tavaramerkistä, erityisesti kun otetaan huomioon kysymyksessä olevien tavaroiden samankaltaisuus. 15.

There are several dozen species of bed bugs, but they all bite about the same, and the differences between them are not noticeable without a microscope.
On olemassa useita tusinaa sängyn vikojen lajia, mutta ne kaikki purevat noin samanlaiset ja niiden väliset erot eivät ole havaittavissa ilman mikroskooppia.

In particular, we do not believe it is appropriate to grant third-country nationals who benefit from this so-called status rights that remove differences between them and national citizens and grant them a virtually automatic right of stay in the other Member States.
Emme kannata etenkään sitä, että niille kolmansien maiden kansalaisille, jotka nauttivat tästä niin sanotusta asemasta, myönnettäisiin oikeudet, jotka poistaisivat erot heidän ja asianomaisen maan omien kansalaisten väliltä sekä muissa jäsenvaltioissa lähes automaattisesti myönnettävän oleskeluoikeuden.

Ignorant and ignorant: the difference between them, examples from movies and literature.
Epätoivon ja tietämätön: niiden välinen ero, esimerkkejä elokuvista ja kirjallisuudesta.

So what's the difference between them?
Joten mikä on niiden välinen ero?

Fennel and dill- what is the difference between them?
Fenkoli ja tilli- mikä on niiden välinen ero?

I know the difference between them, but… sometimes I.
Tiedän niiden eron, mutta en osaa nimetä niitä..

The difference between them and the usual milk, yogurt and cottage cheese quite noticeable.
Ero niiden välillä ja tavallista maitoa, jogurttia ja raejuusto varsin huomattava.

As time passes the difference between them is indefinite in the modern culture.
Ajan myötä ero niiden välillä on rajoittamaton nykyaikaisessa kulttuurissa.

The difference between them is that this method is use iTunes backup.
Ero niiden välillä on, että tämä menetelmä on iTunes varmuuskopiointi.

In principle, the difference between them is minimal.
Periaatteessa, ero niiden välillä on minimaalinen.

The difference between them was that he kept the curtain of his shop window down.
Heidän välillään oli se erotus, että hän piti uutimet laskettuina puotinsa varastoikkunain eteen.