What is the translation of " DIFFERENT GENERATION " in Finnish?

• eri sukupolvea
• eri sukupolvi

Examples of using Different generation in English and their translations into Finnish

Different generation.
Eri sukupolvi.

They're a different generation.
He ovat eri sukupolvea.

Different generation, that's all.
Eri sukupolvea, siinä kaikki.

They were a different generation.
Olemme eri sukupolvea.

Different generations must be brought together in decision making.
Eri sukupolvet on tuotava päätöksenteossa yhteen, Huttunen muistuttaa. Lisää nuorisodelegaatista.

Same family, different generation.
Sama perhe, eri sukupolvi.

We know that the game is free to play Zuma inspires many, and such entertainment like different generations.
Tiedämme, että peli on ilmainen pelata Zuma inspiroi monia, ja niin viihde kuin eri sukupolvien.

He's a different generation.
Hän on eri sukupolvi.

Fernando and Carlos are a different generation.
Fernando ja Carlos ovat eri sukupolvea.

It's a different generation.
He ovat eri sukupolvea.

And like I warned you, Gabe's a different generation.
Kuten varoitin, hän on eri sukupolvea.

She's a different generation than us.
Hän on eri sukupolvea.

All kids wear… Dad, it's a different generation.
Se on eri sukupolven juttuja. Kaikki lapset pukeutuvat.

Doc was a different generation, and he saved all his life.
Doc oli eri sukupolvea ja säästi koko elämänsä.

All kids wear… Dad, it's a different generation.
Kaikki lapset pukeutuvat… Se on eri sukupolven juttuja.

Created nine different generations of this model, the cumulative sales now exceed five million cars.
Luotu yhdeksän eri sukupolvien malli, kumulatiivinen myynti on nyt yli viisi miljoonaa autoa.

Yeah.- But it's a different generation.
He ovat eri sukupolvea.

Different generations of Dexcom continuous glucose monitoring system transmitters and receivers are not interchangeable with each other.
Dexcomin jatkuvan glukoosinseurantajärjestelmän eri tuotesukupolvien lähettimet ja vastaanottimet eivät ole keskenään yhteensopivia.

He and Gabe are different generations.
He ovat eri sukupolvea.

The patient was not hospitalized in a psychiatric ward, as she did not pose a danger to herself or to society- we are moving away from committing or institutionalizing patients although I'm sure she would have been placed in a psychiatric hospital if she lived in a different generation.
Potilas ei ollut sairaalassa psykiatrisessa seurakunnassa, koska hän ei aiheuttanut vaaraa itselleen tai yhteiskunnalle- siirrymme pois sitoutumisesta tai institutionalisoimaan potilaita vaikka olen varma, että hän olisi sijoitettu psykiatriseen sairaalaan, jos hän asui eri sukupolvessa.

That's all. A different generation.
Eri sukupolvea, siinä kaikki.

However, that does not prevent us from looking carefully at our budget policy in order to ensure that the different generations receive equal treatment.
Tämä ei kuitenkaan estä meitä tarkistamasta huolellisesti budjettipolitiikkaamme, jotta voimme varmistaa, että eri sukupolvet saavat tasapuolisen kohtelun.

What an encouragement to see the different generations coming together to worship, pray and fellowship.
Oli rohkaisevaa nähdä eri sukupolvet ylistämässä, rukoilemassa ja viettämässä aikaa yhdessä.

And he saved all his life. Doc was a different generation.
Doc oli eri sukupolvea ja säästi koko elämänsä.

There is a growing tendency to deal with the different generations separately, from the point of view of the rights they have acquired.
Eri sukupolvia käsitellään yhä enemmän toisistaan erillään ja niiden saavuttamien oikeuksien näkökulmasta.

From 20May, Serlachius Museums' Summer Days exhibition presents eight prominent Nordic artists, who represent different generations and different approaches to making art.
Serlachius-museoiden Kesäpäiviä, Summer Days-näyttely esittelee 20.5. alkaen kahdeksan eturivin pohjoismaista taiteilijaa, jotka edustavat eri sukupolvia ja erilaisia lähestymistapoja maalaustaiteeseen.

It is important that also different generations are engaged so that young and old people work hand in hand in rebuilding their societies.
On tärkeää, että myös eri sukupolvet saadaan osallistumaan niin, että nuoret ja vanhemmat ihmiset rakentavat yhteiskuntaa yhdessä.

Different types of readers reflect different generations.
Erilaiset lukijatyypit heijastelevat eri sukupolvia.

For this they are like completely different generation- children who are even in the winter skating rinks only on special shopping centers, and adults who vspominyut his crazy childhood with playing in the snow and extreme descents from hills on sleds.
Tämän he ovat kuin täysin eri sukupolvea- lapsia jopa talvella jäähallit vain erityisestä ostoskeskuksia, ja aikuisille, jotka vspominyut hänen hullu lapsuutensa kanssa leikkivät lumessa ja äärimmäinen alamäet päässä kukkulat kelkat.

No, he's a whole different generation.
Ei, hän on eri sukupolvea.