What is the translation of " DIFFERENT GENERATION " in Polish?

• inne pokolenie
• inna generacja
• innej epoki
• innego pokolenia

Examples of using Different generation in English and their translations into Polish

Different generation.
Inne pokolenie.

He's from a different generation.
Jest z innej epoki.

But I'm going to need more from you. I know we're from different generations.
Ale będę potrzebowała więcej. Wiem, że jesteśmy z różnych pokoleń.

A different generation.
Był z innego pokolenia.

He was from a different generation.
Był z innego pokolenia.

This option is best for families who are going to visit people from different generations.
Ta opcja jest najlepsza dla rodzin, które zamierzają odwiedzić ludzi z różnych pokoleń.

It's a different generation.
To jest inne pokolenie.

I guess he had it pretty rough. Different generation.
Miał ciężko. To inne pokolenie.

I belong to a different generation No, I wouldn't.
Jestem z innego pokolenia. Nie.

You need to understand I'm from a different generation.
Zrozum, należę do innego pokolenia.

Gabe's a different generation.
Gabe to inna generacja.

I mean, this is written for a totally different generation.
To jest napisane dla zupełnie innego pokolenia.

Gabe's a different generation. And like I warned you.
Gabe to inna generacja. Jak już mówiłem.

That's coming from a different generation.
To jakby z innej epoki.

We are from different generations, because I don't remember women pushing this hard.
Jesteśmy z różnych pokoleń, w moim kobiety tak nie naciskały.

Son, I may be from a different generation.
Synu, może i jestem z innej epoki.

We are of different generations, we are of different nations, and we have different ideologies.”.
Jesteśmy z różnych pokoleń, jesteśmy różnej narodowości i mamy odmienne ideologie.”.

I belong to a different generation.
Jestem z innego pokolenia.

A 2016 report from the Resolution Foundation looked at home ownership among the different generations.
Raport 2016 z Fundacji Resolution analizował własność domu wśród różnych pokoleń.

They were a different generation.
To było inne pokolenie.

And like I warned you, Gabe's a different generation.
Gabe to inna generacja. Jak już mówiłem.

Not always two different generations can understand each other.
Nie zawsze dwa różne pokolenia mogą się nawzajem zrozumieć.

Is it really a completely different generation?
Czy rzeczywiście jest to zasadniczo inne pokolenie?

I know we're from different generations, but I'm going to need more from you.
Jesteśmy z różnych pokoleń, ale chcę więcej od ciebie.

Niles, don't forget, Dad is of a different generation.
Niles, nie zapominaj, że tata jest z innego pokolenia.

I know we're from different generations but I'm going to need more from you.
Ale będę potrzebowała więcej. Wiem, że jesteśmy z różnych pokoleń.

The Oscillatory Chamber is going to be build in three different generations- see"Fig. K1.
Komora oscylacyjna bdzie budowana w a trzech odmiennych generacjach- patrz"Rys. K1.

Heart of America, different generations, this says it all.
Duch Ameryki, różne pokolenia. To wiele mówi. koniec"life.

Gloria and I are from different generations.
Gloria i ja należymy do różnych generacji.

Of course, I am from a different generation, I have no time for Facebook or YouTube.
Oczywiście ja jestem z innej generacji, nie mam czasu na Facebook czy YouTube.

How to use "different generation" in an English sentence

They come from a completely different generation of actors.

Different generation schemes are provided for different programming languages.

You are right grandma.But it's a different generation now.

This is a different generation and a different time.

They are of a different generation and are brilliant.

Different generation presents different body style and other factors.

Different Generation types offer different configuration and computing power.

Very different generation chips with very different design points.

Sterling is from a different generation than I am.

Train them to understand a different generation of clients.

How to use "inna generacja, innej epoki, inne pokolenie" in a Polish sentence

To inna rola czlowieka, tak jakby stykal sie z inna generacja ( inne aspekty ) bogow.

Czy może w przeciągu pańskiej kariery któraś inna generacja zapadła panu w pamięci jako szczególne osiągnięcie?

Właśnie na tym polega ich magia, że nakręcać taki zegar cofamy się do innej epoki.

Temu pokoleniu dany jest Dar, z którego nie korzystała żadna inna generacja.

Być może to już zupełnie inna generacja, która po prostu tak ma.

Sceny warszawskich klubów zasiliło inne pokolenie.

Przy umiejętnym przygotowaniu do pracy są to całkiem przyzwoite grzałki.Jasne że nie są to meshe i stripy bo to już zupełnie inna generacja grzałek.

Malkontenci mówią, że to przeżytek, relikt innej epoki, którego nie warto kultywować.

Muzyka zmieniła się na przestrzeni tych 10 lat i przyszło młode, zupełnie inne pokolenie.

Inne pokolenie, raczej ciężko byłoby się dogadać.