What is the translation of " DIFFICULT CHOICES " in Finnish?

• vaikeita valintoja
• vaikeita päätöksiä
• hankalia valintoja

Examples of using Difficult choices in English and their translations into Finnish

Two difficult choices.
Kaksi vaikeata valintaa.

We have all made difficult choices.
Olemme tehneet vaikeita valintoja.

Difficult choices have to be made among competing interests.
Kilpailevien etujen välillä on tehtävä vaikeita valintoja.

You have made difficult choices.
Olet tehnyt vaikeita päätöksiä.

We must confront the harsh realities we all face and make difficult choices.
Meidän on kohdattava ankara todellisuus ja tehtävä vaikeita valintoja.

I have made many difficult choices in my life.
Olen tehnyt monta vaikeaa päätöstä elämässäni.

Avram, you know I have had to make some difficult choices.
Avram… tiedät, että olen tehnyt vaikeita valintoja.

They made difficult choices and more than a few mistakes.
He tekivät vaikeita valintoja ja enemmän kuin muutaman virheen.

We have to make some difficult choices now.
Nyt on tehtävä vaikeita valintoja.

Difficult choices have to be made and there are no easy quick-fix solutions.
Samalla on tehtävä vaikeita valintoja eikä tarjolla ole nopeita ja helppoja ratkaisuja.

I have had to make some difficult choices.
Olen joutunut tekemään vaikeita valintoja.

Such brutal and difficult choices we have made, but we can only do our best.
Tekemämme raa'at ja vaikeat valinnat, mutta voimme tehdä vain parhaamme.

I presume you can make difficult choices.
Oletan, että osaat tehdä vaikeita päätöksiä.

The new Member States face difficult choices as the need to pursue essential structural reforms usually entails increased public expenditure.
Uusissa jäsenmaissa on edessä vaikeita valintoja, koska välttämättömät rakenneuudistukset merkitsevät näissä maissa tavallisesti myös menonlisäyksiä julkiselle sektorille.

Being a knight means making difficult choices.
Ritarina on tehtävä vaikeita valintoja.

Mungiu shows the uncomfortable and difficult choices in life that we all are forced to make at some point.
Mungiu kuvaa niitä epämukavia ja hankalia valintoja joita kaikki joutuvat elämässään tekemään.

You have a knack for giving me difficult choices.
Sinä osaat esittää hankalia valintoja.

We are at a tipping point, where humanity… is going to make some difficult choices about… the preservation of our very existence, and these Inhumans… these Inhumans are the key to our survival.
Olemme käännekohdassa, jossa ihmiskunnan- on tehtävä vaikeita päätöksiä olemassaolomme säilyttämisestä. Nämä Epäinhimilliset… Nämä Epäinhimilliset ovat avain selviytymiseemme.

It was in our ability to make difficult choices.
Se on kykymme tehdä vaikeita valintoja.

And as a woman, I must make these difficult choices for myself and for my child….
Naisena minun on tehtävä vaikeita valintoja- itseni ja lapseni puolesta.

It's not always easy to be the one making the difficult choices.
Ei ole helppoa tehdä vaikeita päätöksiä. Sellaista elämä on.

Difficult times, difficult choices.
Vaikeita aikoja, vaikeita valintoja.

However, EU Member State governments face difficult choices.
EU: n jäsenvaltioiden hallituksilla on kuitenkin vastassaan vaikeita valintoja.

We may have to make some difficult choices. Jack. Sir?
Voi olla, että joudumme tekemään vaikeita päätöksiä. Sir? Jack?

A film about adulthood, where you constantly have to make difficult choices.
Elokuva kertoo aikuiselämästä, jossa jatkuvasti joutuu tekemään vaikeita valintoja.

Our Parliament has succeeded in making difficult choices between old policies and new ones.
Parlamenttimme on onnistunut tekemään vaikeita valintoja vanhojen ja uusien politiikkojen välillä.

You may be asked to make some difficult choices.
Teiltä saatetaan vaatia vaikeita päätöksiä.

That means he has to make difficult choices.
Siksi hän joutuu tekemään vaikeita päätöksiä.

You might have to make some difficult choices.
Saatat joutua tekemään vaikeita valintoja-.

We have all had to make difficult choices.
Meidän kaikkien on täytynyt tehdä vaikeita valintoja.