What is the translation of " DIFFICULT CHOICES " in Czech?

• těžká rozhodnutí
• obtížná rozhodnutí
• těžkou volbu
• těžkých rozhodnutí
• složitých rozhodnutí

Examples of using Difficult choices in English and their translations into Czech

Difficult Choices.
Obtížná volba.

You made difficult choices.
Učinil jsi těžkou volbu.

Sometimes it's necessary to make difficult choices.
Někdy je nezbytné učinit těžké rozhodnutí!

Two difficult choices.
Dvě těžké volby.

We have all had to make difficult choices.
Každý z nás musel učinit těžkou volbu.

You made difficult choices for both of you.
Děláte těžké rozhodnutí za obě.

Sometimes life gives you difficult choices.
Život někdy vám dává obtížná rozhodnutí.

Of the difficult choices that we sometimes have to make.
Z obtížných rozhodnutí, která musíme dělat.

You have made difficult choices.
Udělal jsi vleká rozhodnutí.

Of the difficult choices that we sometimes have to make.
Z těžkých rozhodnutí, která je někdy třeba udělat.

Life's full of difficult choices.
Život je plný těžkých rozhodnutí.

We must confront the harsh realities we all face and make difficult choices.
Musíme se konfrontovat s tou tvrdou realitou, které čelíme, a udělat těžká rozhodnutí.

These are difficult choices.
Je těžké se rozhodnout.

But sometimes, we're cast with making difficult choices.
Ale někdy musíme udělat těžká rozhodnutí.

Look, are difficult choices.
Podívej, jsou to těžká rozhodnutí.

More unintended consequences. And we have more difficult choices.
A víc složitých rozhodnutí a nechtěných následků.

If I have to make difficult choices, then so be it.
Mám-li přijmout obtížné rozhodnutí, udělám to.

It's not always easy to be the one making the difficult choices.
Není jednoduchý být ten, kdo dělá těžká rozhodnutí.

We're all facing difficult choices these days.
Jsme všichni čelí obtížným rozhodnutím v těchto dnech.

We really need God's help to make such difficult choices!
K tak závažným rozhodnutím opravdu potřebujeme Boží pomoc!

I have made many difficult choices in my life.
V životě jsem stál před mnoha těžkými volbami.

All to protect my family. But I had to make very difficult choices.
Abych ochránila svou rodinu. Ale musela jsem udělat těžká rozhodnutí.

But I had to make very difficult choices, all to protect my family.
Abych ochránila svou rodinu. Ale musela jsem udělat těžká rozhodnutí.

In my life, Garret, I have made some difficult choices.
Ve svém životě, Garrete, jsem učinil několik těžkých rozhodnutí.

Such brutal and difficult choices we have made, but we can only do our best.
Tak krutá a těžká rozhodnutí, která jsme učinili, ale můžeme se jen snažit.

We have all had to make difficult choices.
Všichni jsme museli učinit těžká rozhodnutí.

You see the difficult choices we have to make here, kids, between clean air and school lunches.
Vidíte, děti, jak těžkou volbu někdy máme? Buďto čistý vzduch, nebo školní obědy.

You have made difficult choices.
Musel jste učinit těžká rozhodnutí.

There are times in life when you have to make extremely difficult choices.
Vživotě jsou chvíle, kdy je třeba učinit velmi obtížná rozhodnutí.

We have had to make difficult choices before.
Museli jsme udělat těžká rozhodnutí.