What is the translation of " DO NOT KEEP " in Finnish?

• älä pidä
• älä säilytä
• eivät pidä
• eivät noudata
• älkää jättäkö

Examples of using Do not keep in English and their translations into Finnish

Do not keep below others.
Älä pidä muiden alla.

This is your loss. Do not keep them waiting.
Tämä on menetys. Älä pidä niitä odottaa.

Do not keep me in here!
Älkää jättäkö minua tänne!

If you do not hear and do not keep faith.
Jos et kuule eivätkä pidä uskoa.

Do not keep me in here!
Älkää pitäkö minua täällä!

To avoid colour fade, do not keep the beads in the sunlight.
Älä pidä helmiä auringonvalossa, etteivät niiden värit haalistu.

Do not keep above others.
Älä pidä muiden yläpuolella.

Perhaps magical walls and castle gates do not keep all things safe.
Ehkä taikaseinät ja linnanportit eivät pidä kaikkea turvassa.

Do not keep us in suspense.
Älä pidä meitä jännityksessä.

No epitaph is deserved for those who do not keep their promises.
Hautakirjoitusta ei ansaitse, jos ei pidä lupauksiaan.

Do not keep me in this turret.
Älkää jättäkö minua tänne.

No epitaph is deserved for those who do not keep their promises.
Ei hautakirjoitusta niille, jotka eivät pidä lupaustaan.

Do not keep above others.
Älä pidä muiden ikkunoiden yläpuolella.

It's time to Enjoy the Great Hearing and nice sound, but do not keep for too long time.
On aika nauttia suuresta kuulemisesta ja mukava ääni, mutta älä pidä liian kauan.

Do not keep below others.
Älä pidä muiden ikkunoiden alapuolella.

Fleas in the house always appear unexpectedly, especially when the owners do not keep pets.
Kirpput talossa näkyvät aina odottamattomasti, varsinkin kun omistajat eivät pidä lemmikkejä.

They do not keep God before them.
He eivät pidä Jumalaa silmäinsä edessä.

We only use this information for statistical analysis purposes and do not keep them in the system.
Käytämme näitä tietoja vain tilastolliseen analyysiin ja emme pidä niitä systeemissämme.

Do not keep your experiences to yourself.
Älä jää kokemuksesi kanssa yksin.

But in any case, do not force it, do not keep talking about the fact that he would prefer to conceal.
Mutta joka tapauksessa, älä pakota sitä, älä pidä puhua siitä, että hän haluaisi salata.

Do not keep all the money in one place.
Älä pidä kaikkia rahoja samassa paikassa.

If your doctor stops your medicine, do not keep any leftover capsules unless your doctor tells you to.
Jos lääkärisi keskeyttää lääkityksesi, älä säilytä jäljelle jääneitä kapseleita, ellei lääkärisi näin määrää.

Do not keep any of it till the morning;
Älkääkä jättäkö siitä mitään huomenaamuksi;

Such behaviour may lead to its becoming more difficult in the future to conclude agreements, if the institutions do not keep to them.
Tällaisen menettelyn vuoksi jatkossa voi olla aiempaa vaikeampaa tehdä sopimuksia, jos toimielimet eivät noudata niitä.

Do not keep running a laptop on his knees;
Älä pidä käynnissä kannettavan polvillaan;

Rock-Men do not keep their prisoners for long.
Luolamiehet eivät pidä vankejaan kauan hengissä.

Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Älä pidä äitiäsi elossa vääristä syistä.

Listen to me! Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Älä pidä äitiäsi elossa vääristä syistä. Kuuntele minua.

Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Älä pidä äitiäsi elossa väärin perustein.

Example: Do not keep junk food in the house.
Esimerkki: Älä säilytä roskaruokaa kotona.