What is the translation of " DO NOT KEEP " in Turkish?

• tutma
• etme
• saklamayacaksın değil

Examples of using Do not keep in English and their translations into Turkish

Do not keep me here.
Beni burada tutmayın.

Mikail and the girl do not keep regular hours.
Mikail ile kız normal saatlerine uymuyorlar.

Do not keep me in this turret.
Beni bu tarette tutma.

Hard choices and sacrifices do not keep you warm at night.
Zor seçimler ve fedakârlıklar geceleri sıcak yatmanı sağlamaz.

Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Yüzünden hayatta tutma. Anneni yanlış nedenler.

He said,“If I ask you about anything after this, then do not keep company with me.
Musa: Eğer, dedi, bundan sonra sana bir şey sorarsam artık bana arkadaşlık etme.

Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Yanlış nedenlerden dolayı anneni hayatta tutma.

He said,“If I ask you about anything after this, then do not keep company with me.
Musa:'' Bundan sonra sana bir şey soracak olursam, artık benimle arkadaşlık etme.

Do not keep all the horses for you, I hope?
Tüm atları kendine saklamayacaksın, değil mi? Hangi atları?

He said,“If I ask you about anything after this, then do not keep company with me.
Mûsa dedi ki:'' Eğer bundan sonra sana bir şey sorarsam artık bana arkadaşlık etme.

Do not keep all the horses for you, I hope?
Tüm atları kendine saklamayacaksın, değil mi?- Hiç sanmıyorum?

He said,‘If I question you about anything after this, do not keep me in your company.
Musa:'' Bundan sonra sana bir şey soracak olursam, artık benimle arkadaşlık etme.

Do not keep your mother alive for the wrong reasons. Listen to me!
Yanlış sebepler için anneni hayatta tutma. Beni dinle!

He said,‘If I question you about anything after this, do not keep me in your company!
Eğer” dedi,“ sana bir daha soracak olursam, bundan böyle benimle hiç arkadaşlık etme!

Do not keep your mother alive for the wrong reasons. Listen to me!
Yanlis sebepler icin anneni hayatta tutma. Beni dinle!

Moses said,"If I should ask you about anything after this, then do not keep me as a companion.
Musa:'' Bundan sonra sana bir şey soracak olursam, artık benimle arkadaşlık etme.

Listen to me! Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Yanlis sebepler icin anneni hayatta tutma. Beni dinle.

Moses said:"If I ask you any thing again then do not keep me with you. You have my apology.
Musa, bundan sonra dedi, sana bir şey sorarsam benimle arkadaş olma artık, bir daha bir şey sorarsam benden ayrılmada gerçekten de mazursun.

Do not keep your mother alive for the wrong reasons. Listen to me!
Beni dinle. Yanlış sebepler için anneni hayatta tutma.

Listen to me! Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Beni dinle. Yanlış sebepler için anneni hayatta tutma.

Do not keep your mother alive for the wrong reasons. Listen to me!
Anneni yanlış nedenler yüzünden hayatta tutma. Beni dinle!

Listen to me! Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Yanlış sebepler için anneni hayatta tutma. Beni dinle.

If they do not keep away from you, nor offer you peace nor restrain their hands, seize them and kill them wherever they are.
Bunlar sizden uzak durmazlar, sizinle barışa gitmezler ve ellerini sizden çekmezlerse onları yakalayın, tuttuğunuz yerde öldürün.

Listen to me! Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Anneni yanlış nedenler yüzünden hayatta tutma. Beni dinle.

Listen to me. Do not keep your mother alive for the wrong reasons!
Yanlış nedenlerden dolayı anneni hayatta tutma. Beni dinle!

Don't keep your eyes shut, search for them!
Gözlerini kapalı tutma, onları ara!

Don't keep it all in.
İçinde tutma her şeyi.

Only after the first few classes, don't keep any attendance records.
Ama birkaç dersten sonra öğrenci devam kaydı falan tutma.

Don't keep me on tenterhooks!
Beni diken üstünde tutma!

Don't keep that tiger in a cage.
O kaplanı kafeste tutma.