What is the translation of " DO NOT KEEP " in Czech?

• nenechávejte
• neskladujte
• neponechávejte
• nedodržují

Examples of using Do not keep in English and their translations into Czech

Do not keep me here.
Nedrž mě tady.

Have experienced other models where threads do not keep you.
Zažili jiné modely, kde vás vlákna neudržují.

Do not keep me long.
Nezdržte mne dlouho.

No epitaph is deserved for those who do not keep their promises.
Nechci epitaf pro ty, kdo nedodržují své sliby.

Do not keep him waiting.
Nesmíme ho nechat čekat.

President- Royal- Pro16- Pro20: Do not keep your foot on the drive pedal.
President- Royal- Pro16- Pro20: Nenechávejte chodidlo na pedálu pohonu.

Do not keep Edward waiting.
Nenechávej Edwarda čekat.

To avoid damaging the carpet, do not keep the nozzle stationary whilst the brush is rotating.
Abyste koberec nepoškodili, nenechávejte hubici na jednom místě, když se kartáč točí.

Do not keep the machine at a temperature below 0 C.
Kávovar neskladujte při teplotách pod 0.

Create a strong password using different types of character and do not keep it near your computer, phone or Data tablet.
Vytvořte si silné heslo obsahující různé typy znaků a neuchovávejte ho v blízkosti počítače, telefonu ani tabletu.

Please do not keep Madame waiting.
Prosím, nenechte madame čekat.

Do not keep vegetable oil on door shelves.
Neskladujte rostlinný olej na policích ve dveřích.

Those who do not keep your distance.
Jen ti, kteří nedokázali udržet krok.

Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Neudržuj matku naživu ze špatných důvodů.

Traci, do not keep me in the dark on this.
Traci, nic přede mnou netaj.

Do not keep water in the tank for an extended period of time.
Neponechávejte vodu v nádrži delší dobu.

First, because Member States do not keep their word, which means that all the work carried out by European institutions ends up being worthless.
Zaprvé proto, že členské státy nedodržují svoje slovo a práce učinená vropskými institucemi je nakonec zbytečná.

Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Nenechávej svoji matku naživu ze špatných důvodů.

Do not keep your mother alive for the wrong reasons.
Nenechávej svou matku naživu z nesprávných důvodů.

Do not keep your refrigerator in ambient temperatures under 10 C.
Neskladujte chladničku při teplotách pod 10 C.

Do not keep same gasoline in engine for more than 3 months!!!
Nenechávejte benzín starší než tři měsíce ve stroji!!!

Do not keep their wealth in treasure chests. People in these days.
Neschovávají majetek v pokladnicích. Dnes si lidé.

Do not keep the device in the charger too long after charging.
Po nabití neponechávejte přístroj v nabíječce příliš dlouho.

Do not keep inside products containing flammable or explosive gases.
Neskladujte uvnitř výrobky obsahující vznětlivé či výbušné plyny.

Do not keep inside products containing flammable or explosive gases.
Nenechávejte uvnitř produkty obsahující hořlavé nebo výbušné plyny.

Do not keep inside fizzy drinks(juice, mineral water, champagne, etc.).
Neskladujte uvnitř perlivé nápoje(džus, minerální vodu, šampaňské víno atd.).

Do not keep the appliance door open without supervision to prevent to fall on it.
Nenechávejte dvířka spotřebiče otevřená bez dozoru, aby na ně nikdo nespadl.

Do not keep the appliance door open without supervision to prevent to fall on it.
Nenechávejte dvíĮka spotĮebiče otevĮená bez dozoru, aby na ně nikdo nespadl.

Do not keep the device too long on one spot! This can cause damage to the surface!
Neponechávejte zařízení příliš dlouho na jednom místě! Může to poškodit materiály!

Do not keep the battery charger in places where the temperature is liable to reach over 40 C.
Akumulátor neskladujte na místech, kde teplota může dosáhnout více než 40 C.