What is the translation of " DO NOT KEEP " in Russian?

• не держите
• не храните
• не ведут
• не оставляйте
• не удерживают
• не сохраняйте
• не заставляйте
• не держать
• не храним
• не держат
• не держим
• не хранить

Examples of using Do not keep in English and their translations into Russian

Do not keep the ladies waiting.
Не заставляйте дам ждать.

This is your loss. Do not keep them waiting.
Это ваша потеря. Не держите их ждать.

Do not keep foreign objects in your mouth!
Не держите во рту посторонние предметы!

Or if we do. we do not keep them long.
А если и есть, мы их долго в секрете не держим.

Do not keep your personal papers in your vehicle.
Не храните личные документы в машине.

Have experienced other models where threads do not keep you.
Испытали другие модели, где нити не удерживают вас.

And, pray, do not keep us waiting.
И прошу, не заставляйте нас ждать.

So one of the main GTD principles goes as follows: do not keep anything in your head.
Итак, один из основных принципов GTD: ничего не хранить в голове.

Traci, do not keep me in the dark on this.
Трейси, не держи меня в неведении.

Hints: To help nails stay longer, do not keep hands in water for too long.
Советы: Чтобы ногти остаться дольше, не держать руки в воде слишком длинный.

Do not keep the machine at temperature below 0 C.
Не держите машину при температуре ниже C.

For security reasons, we do not keep a record of your password.
В целях безопасности мы не храним записи ваших паролей.

Do not keep vegetable oil on door shelves.
Не храните растительное масло на дверных полках.

Note: Training Centres do not keep statistics by sex.
Примечание: Центры подготовки не ведут статистических данных в разбивке по полу.

Do not keep your bank card PINs in one place.
Не храните РIN- коды банковских карт в одном месте.

It is recommended that you do not keep it any higher thIn linessary.
Рекомендуется, чтобы вы не держите его немного выше, чем это необходимо.

Do not keep the material in a container after blending.
Не держите материал в таре после смешения.

Supervisory Craftsman Operative Note: The training centres do not keep statistics by sex.
Примечание: Учебные центры не ведут статистических данных в разбивке по полу.

Thus, we do not keep any stock.
Таким образом, мы не храним продукцию на складе.

Therefore, to avoid weight gain during Christmas, do not keep these tips in mind.
Поэтому, чтобы избежать увеличения веса во время Рождества, не держать эти советы в виду.

Example: Do not keep junk food in the house.
Пример: Не хранить вредную пищу в доме.

Fleas in the house always appear unexpectedly, especially when the owners do not keep pets.
Блохи в доме всегда появляются неожиданно, особенно когда хозяева не держат домашних животных.

Do not keep the door open longer than necessary.
Не оставляйте дверцу открытой дольше, чем это необходимо.

Ministries or other relevant institutions do not keep special records regarding ethnic affiliation.
Министерства и другие соответствующие ведомства не ведут специального учета данных об этническом происхождении.

Do not keep vegetable oil on door shelves.
Не держите растительное масло на полках с внутренней стороны двери.

With respect to medicines for the treatment of wounds you can break the rule"do not keep a first aid kit in the kitchen or in the bathroom.
В отношении средств для обработки ран можно нарушить правило« не хранить аптечку на кухне или в ванной».

Do not keep used batteries inside the remote control unit.
Не храните использованные батарейки внутри пульта ДУ.

The parallel between Gallwey's Inner Game method and the GROW method can be illustrated by the example of players who do not keep their eyes on the ball.
Сходство моделей Голви и GROW легко показать на примере проблемы игроков, которые не удерживают мяч в поле зрения.

Do not keep all credit card and cash all in one wallet.
Не храните все кредитные карты и все наличные в одном кошельке.

It is arguable that compression shorts do not keep cups in the proper position, tight to the body and not moving, as a jockstrap can.
Можно утверждать, что компрессионный шорты не удерживают чашки в правильном положении, плотно прилегают к телу и не двигаются, как в случае бандажа.