Examples of using Explanations in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Give us explanations.
Explanations are your terrain.
Plausible explanations.
No explanations, no apologies, no Kumbaya.
Ei selityksiä, ei anteeksipyyntöjä.I don't want explanations.
En kaipaa selityksiä.
People also translate
The explanations, for lack of anything else.
Selitykset, kaiken muun puutteessa.There are no official explanations.
What other explanations are there?!
Mikä muu selitys tälle voi olla?No crying, no fuss, no explanations.
Ei itkua, ei hälinää, ei selityksiä.Many possible explanations have been put forward.
Monia selityksiä on esitetty.But we don't owe these two any explanations.
Emme ole heille velkaa selityksiä.Only scientific explanations for everything.
Kaikkeen on tieteellinen selitys.Explanations would require time that we do not have.
Selitykset vaatisivat aikaa, jota meillä ei ole.But these individual explanations do not suffice.
Nämä yksittäiset selitykset eivät kuitenkaan riitä.His explanations were very clear and very convInc.
Hänen selitykset olivat hyvin selkeitä ja hyvin convInc.The Applicant provided written explanations on 7 April 2008.
Two easy explanations for his heart failure.
Kaksi helppoa selitystä sydämen vajaatoimintaan.The road disappeared. People always want to find natural explanations.
Tie katosi.- Ihmiset kaipaavat aina luonnollisia selityksiä.No more explanations, and no last-minute escapes.
Ei enää selityksiä eikä viime hetken pakoja.The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 5 May 2008.
Myyntiluvan haltija toimitti kirjallisia selvityksiä 5. toukokuuta 2008.Three possible explanations here for all of this. All right.
Kolme mahdollista selitystä tälle kaikelle. Okei.The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 20 July 2007.
Myyntiluvan haltija toimitti kirjallisia selvityksiä 20. heinäkuuta 2007.Written explanations have been provided on 12 April 1995.
Kirjallinen selitys on toimitettu 12 päivänä huhtikuuta 1995.The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 13 April 2007.
Explanations for report containing information about profit and loss.
The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 19 October 2006.
Myyntiluvan haltija toimitti kirjallisia selvityksiä 19. lokakuuta 2006.The explanations are easy to understand and can well implemented be.
Selvitys on helppo ymmärtää ja voi hyvin toteutettu olla.The Marketing Authorisation Holder provided written explanations on 15 January 2007.
Myyntiluvan haltija toimitti kirjallisia selvityksiä 15. tammikuuta 2007.Yelling, explanations you won't believe? Would you prefer fights.
Huutoa ja selityksiä, joita et usko? Haluatko mieluummin riitoja.In my opinion, the decisions by COREPER and the explanations for them should also be announced.
