What is the translation of " GET THE HELL OUTTA HERE " in Finnish?

• häivytään täältä
• painu helvettiin täältä
• painukaa helvettiin täältä
• lähteä helvettiin täältä
• painu vittuun täältä
• painu hiiteen täältä
• painu helvettiin

Examples of using Get the hell outta here in English and their translations into Finnish

Get the hell outta here.
Painu hiiteen täältä.

All right, get the hell outta here.
Hyvä on, lähde helvettiin täältä.

Get the hell outta here.
Painu helvettiin täältä.

Rough night? Get the hell outta here!
Painu vittuun täältä!- Rankka yö?

Get the hell outta here!
Painu heIvettiin tääItä.

Yes, let's get the hell outta here.
Kyllä, painutaan helvettiin täältä.

Get the hell outta here.
Silloin häivytään täältä!

Otherwise, get the hell outta here!
Muussa tapauksessa painu helvettiin täältä.

Get the hell outta here!
Painukaa helvettiin täältä!

Then pay him and get the hell outta here.
Maksa sitten ja painu hiiteen täältä.

Get the hell outta here!
Viekää hänet helvettiin täältä!

Let's shoot him and get the hell outta here.
Ammutaan hänet ja häivytään täältä.

Now, get the hell outta here!
Nyt painu helvettiin täältä!

She's saying it like… Get the hell outta here.
Hän kuulostaa tältä: Painu helvettiin!

Get the hell outta here.- good.
Painu helvettiin täältä. Hyvä.

And you better get the hell outta here.
Ja sinun olisi parasta häipyä täältä.

Get the hell outta here, Maise!
Painu helvettiin täältä, Maisie!

We better get the hell outta here.
Meidän on parempi painua helvettiin täältä.

Get the hell outta here! See?
Painukaa helvettiin täältä! Huomaatteko?

Look, I just wanna get the hell outta here.
Kuule, haluan vain lähteä helvettiin täältä.

You, get the hell outta here now.
Sinä, painu helvettiin täältä.

What if there's more? Get the hell outta here!
Häivytään täältä.-Entä jos niitä on lisää?

Just get the hell outta here, huh?
Painukaa helvettiin täältä, jooko?

What if there's more? Get the hell outta here!
Entä jos niitä on lisää? Häivytään täältä.

Get the hell outta here!- Rough night?
Painu vittuun täältä!- Rankka yö?

She says,"Find June and get the hell outta here.
Hän sanoi:"Etsi June ja lähde helvettiin täältä.

And get the hell outta here.
Ota kaikki tavarasi ja painu vittuun täältä.

Do us all a favor and get the hell outta here.
Tehkää kaikille palvelus ja painukaa helvettiin täältä.

Get the hell outta here! What if there's more?
Häivytään täältä.-Entä jos niitä on lisää?

Leave it on the doorstep and get the hell outta here.
Jätä se kynnykselle ja painu helvettiin.