What is the translation of " GET THE HELL OUTTA HERE " in Swedish?

• sticker härifrån
• stick härifrån
• försvinn härifrån
• ta helvete ut här
• sticka härifrån
• få fan härifrln

Examples of using Get the hell outta here in English and their translations into Swedish

Get the hell outta here!
Ta helvete ut här!

You wanna get the hell outta here?
Vill du sticka härifrån?

Get the hell outta here!
Vi sticker härifrån.

Otherwise, get the hell outta here!
Annars, pallra dig härifrån!

Get the hell outta here!
Gå härifrån för fan!

Will you please get the hell outta here?
Var snäll och stick härifrån.

Get the hell outta here!
Stick härifrån för fan!

We better get the hell outta here.
Det är bäst att vi sticker härifrån.

Get the hell outta here!
Ge dig härifrån för tusan.

Good luck.- Just get the hell outta here.
Lycka till.- Försvinn härifrån.

Get the hell outta here.
Stick för helvete härifrån.

Hatcher, Let's Get The Hell Outta Here!
Hatcher, låt oss sticka härifrån!

Get the hell outta here!
Stick härifrån, för helvete!

Whaddya say we get the hell outta here?
Vad sägs om att vi sticker härifrån?

Get the hell outta here!- Duck!
Ta helvete ut här!- Anka!

Hey, Roy? You better get the hell outta here.
Det är bäst du sticker härifrån.

Now get the hell outta here. Once.
En gång! Försvinn härifrån.

Do me a favour, will ya? Get the hell outta here.
Gör mig en tjänst, stick härifran.

Good. Get the hell outta here.
Bra. Stick härifrån.

Collect your wounded and get the hell outta here.
Hämta dina sårade och stick härifrån.

Let's get the hell outta here.
Vi sticker härifrån.

Now, I think you two better get the hell outta here.
Nu får ni två nog sticka härifrån.

Where? Get the hell outta here.
Var?! Stick härifrån.

Now stop distracting my boys and get the hell outta here.
Sluta distrahera mina killar och stick.

Duck! Get the hell outta here!
Ta helvete ut här!- Anka!

Do us all a favour and get the hell outta here.
Gör oss alla en tjänst och stick härifrån.

Let's get the hell outta here. All right.
Vi sticker härifrån. Okej.

Get your chute on and get the hell outta here.
Ta på dig fallskärmen och stick.

Get the hell outta here. I wanna talk to my uncle.
Stick, jag vill prata med min farbror.

Get off my set! You get the hell outta here.
Försvinn från min scen. Stick härifrån.