What is the translation of " GRASPS " in Finnish?

• tarttuu
• tajuaa
• käsittää

Examples of using Grasps in English and their translations into Finnish

After a few seconds he grasps the tree.
Muutaman sekunnin kuluttua hän tarttuu puuhun.

She quickly grasps new types of work and is easily trained.
Hän nopeasti tarttuu uuteen työhön ja on helposti koulutettu.

Reaching out with his wings grasps the empty sky.
Siipiään kurottaen tarttuu tyhjään taivaaseen.

Instantly"grasps" lightweight materials: paper, cardboard, rubber, plastic.
Hetkessä"tarttuu" kevyet materiaalit: paperi, pahvi, kumia, muovia.

He sees Miss. Dunbar return and grasps his opportunity.
Neiti palaa, ja hän tajuaa tilaisuutensa.

She grasps instantly, so you can not be afraid that the product will run off the circuit.
Hän tarttuu hetkessä, joten et voi pelätä, että tuote valuu piiristä.

Reaching out with his wings grasps the empty sky.
Kurottaen siipensä, tarttuen tyhjään taivaaseen.

He grasps new knowledge on the fly, and parents can only use this wonderful quality of preschool age.
Hän tarttuu uusiin tietoihin lennossa, ja vanhemmat voivat käyttää tätä ihanaa esikouluikäistä laatua.

Then one leaps onto the back of another, grasps tightly.
Yksi syöksyy toisen selkään kiinni tarttuen.

When the Warrior Nun grasps the Crown, its power will be revealed.
Kun soturinunna tarttuu kruunuun, sen voima paljastuu.

It's known for it's strong and sharp talons with which it grasps its prey.
Se tunnetaan terävistä kynsistään, joilla se tarttuu saaliiseensa.

Oh, I love it when a student grasps the full potential of an application.
On ihanaa, kun oppilas tajuaa sovelluksen potentiaalin.

With both hands, overturns him and stabbed him to death. Filetor grasps him.
Molemmin käsin, kaatoi sen, ja puukotti sen kuoliaaksi. Filetor tarttui sitä.

Through programmes and strategic processes, Sitra grasps the challenges that are most crucial for Finland.
Suomen kannalta keskeisiin haasteisiin Sitra tarttuu ohjelmien ja strategiaprosessien avulla.

At the same time, the company always pays attention to the new technology of the PCB industry and grasps and controls it.
Samanaikaisesti yritys kiinnittää aina huomiota piirilevyteollisuuden uuteen tekniikkaan ja tarttuu siihen ja hallitsee sitä.

Therefore it is absolutely essential that the Convention grasps the nettle and looks seriously at the three places of work.
Siksi on ehdottoman välttämätöntä, että Eurooppa-valmistelukunta tarttuu härkää sarvista ja tarkastelee vakavasti kolmen toimipaikan kysymystä.

Until the female utters… and forgetting to fly, they both sink down and down in a great, dying fall, Then one leaps onto the back of another, grasps tightly, Then.
Ne molemmat syöksyvät ja unohtaessaan lentää,- alas kohti kuolemaa,- Sitten toinen hypähtää toisen selkään,- tarttuu tiukasti kiinni.

As a rule, it is located at the bottom of the basement and grasps the outer edge exterior basement walls.
Pääsääntöisesti se sijaitsee alareunassa kellarissa ja tarttuu ulkoreunaan ulko kellarin seinät.

Then one leaps onto the back of another, grasps tightly,"and forgetting to fly, they both sink down and down in a great, dying fall,"fathom after fathom, until the female utters.
Sitten toinen hypähtää toisen selkään,- tarttuu tiukasti kiinni ja unohtaessaan lentää,- ne molemmat syöksyvät alas kohti kuolemaa,- yhä alemmas, kunnes naaras päästää.

Because I believe you are the only one who grasps the necessity of it all.
Koska uskon, että olet ainoa, joka käsittää sen tarpeellisuuden.

That is why it so easily grasps and so firmly learns the doctrine which shows the inevitability of this connection, a doctrine which the petty-bourgeois democrats either ignorantly and flippantly deny, or still more flippantly admit"in general", while forgetting to draw appropriate practical conclusions.
Työväenluokka oppii omassa nahassaan tuntemaan tämän yhteyden siksi se käsittää niin helposti ja omaksuu niin lujasti tieteen tämän yhteyden kiertämättömyydestä, tieteen, jonka pikkuporvarilliset demokraatit joko tietämättömyydessään kevytmielisesti kieltävät tai vieläkin kevytmielisemmin tunnustavat yleensä mutta eivät muista tehdä vastaavia käytännöllisiä johtopäätöksiä.

No vision can grasp Him, but He grasps all vision.
Yksikään katse ei voi Häntä tavoittaa, mutta Hän tavoittaa kaikki katseet.

Grow in grace by means of that living faith which grasps the fact that you are the sons of God while at the same time it recognizes every man as a brother.”.
Kasvakaa armossa sen elävän uskon avulla, joka käsittää sen tosiasian, että olette Jumalan poikia, samalla kun se tunnustaa jokaisen ihmisen veljeksi.

When applying the baby to his chest, he opens his mouth wide and grasps the nipple together with the areola.
Soveltaessaan vauvaa hänen rintaansa, hän avaa suunsa leveäksi ja tarttuu nänniin areolan kanssa.

If Europe grasps the opportunities presented, the Information Society promises to deliver a range of benefits, including higher living standards, entrepreneurial opportunities to participate in new growth markets, changes to the ways in which existing products and services are produced and delivered with productivity gains, more fulfilling jobs using advanced technologies and flexible working arrangements.
Jos Eurooppa tarttuu tilaisuuteen, tietoyhteiskunnasta voidaan saada monenlaista hyötyä kuten parempi elintaso, uusia mahdollisuuksia yrityksille päästä uusille kasvualoille, tuottavuutta lisääviä muutoksia tavassa tuottaa ja toimittaa nykyisiä tuotteita ja palveluita sekä mielekkäämpiä työpaikkoja, joissa käytetään edistynyttä teknologiaa ja joustavia työjärjestelyjä.

Whilst Mrs. Sibley's beauty is beyond dispute, what woman truly grasps the necessities of a man's vocation?
Vaikka rouva Sibleyn kauneus onkin kiistaton- miten kukaan nainen voisi kunnolla ymmärtää miehen ammatin vaatimuksia?

In fact, if the mother during feeding does notfeels uncomfortable, the baby grasps the breast well and gets enough to eat, so there is no problem with feeding.
Itse asiassa, jos äiti ruokinnan aikana eituntuu epämukavalta, vauva tarttuu rintaan hyvin ja saa tarpeeksi syötävää, joten ruokaan ei ole mitään ongelmia.

Code 41 applies when the victim is holding an object in his/her hand, or when the victim reaches his/her arm out and grasps something as distinct from“movements on the spot, code 67”, when the victim does not seize the object.
Koodia 41 tulee käyttää, jos uhri pitää esinettä kädessään tai ojentaa kättään jotakin kohti ja tarttuu johonkin erotuksena kohdan 67 liikkumisesta paikallaan, jossa uhri ei tartu esineeseen.

The mortalˆ personalityˆ, never sure as to which will next be encountered, through humor swiftly grasps- sees the point and achieves insight- the unexpected nature of the situation be it fact or be it truth.
Kuolevaispersoonallisuus, joka ei milloinkaan ole varma, kummanko hän näistä seuraavaksi kohtaa, tajuaa huumorin avulla nopeasti- näkee asian ytimen ja pääsee ymmärrykseen- tilanteen odottamattoman luonteen, olipa se tosiasiaa tai totuutta.

Can we ask that he… grasp an object with his hand?… a marker.
Tussiin vaikka? Voimmeko pyytää, että hän… Tarttuu esineeseen kädellään.

How to use "grasps" in an English sentence

Registration is fast, the concept grasps easily.

Bitterness and rage swiftly grasps your mind.

By doing so, 401 grasps 348 automatically.

That only grasps the matter partially, however.

See how my son easily grasps it?

We'll see whether the DA grasps this.

The past, in other words, grasps us.

Sometimes Abraham grasps Isaac by the hair.

Your reader grasps the meaning more quickly.

Construction accountants grasps and oversees pay fittingly.

How to use "tajuaa, tarttuu, käsittää" in a Finnish sentence

Flunssakin toivottavasti tajuaa nyt pysytellä poissa.

Sitten hän ehkä tajuaa minun olemassaoloni.

Moni tajuaa sen vasta sairastumisensa jälkeen.

Joakim tajuaa surman hetken olevan otollinen.

Aseman valo ikään kuin tarttuu teokseen.

Mukkulan maatila käsittää kolme uniikkia mökkiä.

Toki persoonan voi käsittää myös toisin.

Harvoin tajuaa itsestään jotain näin selkeää.

Katsotaan mitä reppuun tarttuu huomisen aikana.

Gabi tajuaa Andrewn pitävän Melanieta vankina.