What is the translation of " IS A METAPHOR " in Finnish?

• on metafora
• on kielikuva
• on vertauskuva
• se on vertauskuva

Examples of using Is a metaphor in English and their translations into Finnish

That is a metaphor!
Se on kielikuva!

The laundry thing is a metaphor?
Se vaatteidenpesu oli metafora.

It is a metaphor.
Se on vertauskuva.

I assume this is a metaphor.
Tämä lienee metafora.

Is a metaphor. What?
Mitä? Se on metafora.

Orgasm is a metaphor.
Orgasmi on kielikuva.

How could you not understand that"pants buddies" is a metaphor?
Miten et tajunnut, että housukamu on vertauskuva?

This is a metaphor.
Tämä on metafora.

The work is not about glitter, rather it is a metaphor.
Teos ei käsittele suoraan glitteriä vaan se on metafora.

What is a metaphor?
Mikä on kielikuva?

That doesn't apply in a situation that is a metaphor for.
Sitä ei pidä käyttää tilanteessa, koska se on kielikuva.

What? Is a metaphor.
Mitä? Se on metafora.

And despite its literalness, the idea of a pilgrim's journey on this road is a metaphor bonanza.
Ajatus pyhiinvaeltajan matkasta tällä tiellä on metaforia tulvillaan. Kirjaimellisuudestaan huolimatta.

The letter is a metaphor. No.
Ei, kirje on kielikuva.

Dad! is a metaphor to illustrate- The text!
Se on vertauskuva- Isä!

The whole thing is a metaphor.
Koko juttu on metafora.

Love is a metaphor for life.
Rakkaus on metafora elämälle.

The pancakes is a metaphor.
Köyhät ritarit ovat metafora.

The food is a metaphor for the encounter with God!
Ruoka on metafora kohdata Jumalan kanssa!

The French toast is a metaphor.
Köyhät ritarit ovat metafora.

The text is a metaphor to illustrate- Dad!
Se on vertauskuva- Isä!

The briefcase is a metaphor.
Salkku on metafora heidän suhteelleen.

My death is a metaphor for American industry!
Kuoleman/ on metafora Yhdysvaltain teollisuudelle!

The laundry thing is a metaphor? Don't worry.
Se vaatteidenpesu oli metafora.

It is a metaphor, and also, the Devil is real.
Se on vertauskuva, mutta paholainen on olemassa..

He says that soccer is a metaphor for life.
Hän sanoo, että jalkapallo kuvastaa elämää.

Thomas is a metaphor for life, not how to actually drive.
Tuomas on metafora elämälle, ei kerro miten.

If you're about to say this car is a metaphor for something about me.
Jollekin minussa, anna olla. Jos aiot sanoa, että auto on metafora-.

Måns is a metaphor for our collective guilt over Nazism.-No.
Joo. Måns on metafora sille, että natsismi on meidän kaikkien syytä.

You got this. Do you think this is a metaphor, or do you think it's literal?
Sait tämän. Luuletko, että tämä on metafora vai kirjaimellista?