What is the translation of " IT'S DIFFICULT TO EXPLAIN " in Finnish?

• on vaikea selittää
• se on hankala selittää

Examples of using It's difficult to explain in English and their translations into Finnish

It's difficult to explain.
Sitä on vaikea selittää.

I told you it's difficult to explain.
Sanoin, että on vaikeaa selittää.

It's difficult to explain.
Sitä on vaikea kuvailla.

I told you it's difficult to explain.
Sanoin, että sitä on vaikea selittää.

It's difficult to explain.
Asiaa on vaikea selittää.

I told you it's difficult to explain.
Sanoinhan, että sitä on vaikea selittää.

It's difficult to explain.
Sitä on hankala selittää.

What are you saying? It's difficult to explain.
Mitä tarkoitat? Sitä on vaikea selittää.

It's difficult to explain, sir.
Sitä on vaikea selittää, sir.

The wormhole to the Gamma… it's difficult to explain.
Madonreikä?- Madonreikä Gamma… Se on hankala selittää.

It's difficult to explain, Malati.
Sitä on vaikea selittää, Malati.

Well, look, it's difficult to explain.
Sitä on vaikea selittää.

It's difficult to explain. But why?
Mutta miksi? Sitä on vaikea selittää.

But why? It's difficult to explain.
Mutta miksi? Sitä on vaikea selittää.

It's difficult to explain. But why?
Sitä on vaikea selittää. Mutta miksi?

It's difficult to explain right now.
Sitä on vaikea selittää tällä hetkellä.

It's difficult to explain scientifically.
Se on vaikea selittää tieteellisesti.

It's difficult to explain. It's…-Well, it's.
Sitä on vaikea selittää.- No se on..

It's difficult to explain. Why is it difficult to explain?.
Sitä on vaikea selittää. Miksi sitä on vaikea selittää?

It's difficult to explain the reaction of a man when he's in a bombardment.
Suuren pommituksen alla. On vaikea selittää ihmisen reaktioita.

It's difficult to explain. It has to do with decreased blood flow.
Vaikea selittää- mutta hänen verenkiertonsa on liian heikkoa.

It's difficult to explain, but men killed in battle are heroes.
Sitä on vaikea selittää- mutta taistelussa kaatuneet ovat sankareita.

It's difficult to explain what cancer is to children. In terms they can understand.
On vaikea selittää lapselle, mikä syöpä on,- niin että he ymmärtävät.

It's difficult to explain this relationship. But when you live through it, it becomes something special.
Suhdetta on vaikea selittää,- mutta siitä syntyy ainutlaatuinen kokemus.

It's difficult to explain, because our belief that we are part of a much bigger picture.
Sitä on vaikea selittää, koska uskomme, että olemme osa isompaa kokonaisuutta.

It's difficult to explain that to people'who have been living under these conditions for five years.
Sitä on vaikea selittää ihmisille, jotka ovat eläneet näissä oloissa viisi vuotta.

It is difficult to explain.
Sitä on vaikea selittää.

It will provoke intense covetous discussion, as it is difficult to explain the context to citizens.
Ne johtavat kadepuheisiin, koska tilannetta on vaikeaa selittää kansalaisille.

Why it is this moment that is so famous for the events of Soviet history that it is difficult to explain.
Miksi tämä hetki on niin kuuluisa Neuvostoliiton historian tapahtumista, että sitä on vaikea selittää.

At present it is difficult to explain the step operator, order more, that HD versions of these channels have long been available in a sentence from the outset, encoded in Viaccess PC 4.0.
Tällä hetkellä on vaikeaa selittää vaihe-operaattori, tilaa enemmän, HD versiot näiden kanavien on pitkään ollut saatavilla lause alusta koodattu Viaccess PC 4.