What is the translation of " IT'S DIFFICULT TO EXPLAIN " in Turkish?

• açıklaması zor
• bunu açıklamak zor

Examples of using It's difficult to explain in English and their translations into Turkish

It's difficult to explain.
Açıklaması zor.

But why? It's difficult to explain.
Açıklaması zor. Ama neden?

It's difficult to explain.
Anlatmak zordur.

But… It's difficult to explain.
Açıklaması zor… Severler, fakat.

It's difficult to explain.
Açıklamak çok zor.

It's difficult to explain.
Bunu açıklamak zor.

IT'S DIFFICULT TO EXPLAIN.
Açıklaması çok zor.

It's difficult to explain.
Açıklaması baya zor.

It's difficult to explain.
Bunu açıklaması zor.

It's difficult to explain.
Açıklaması zor tabii.

It's difficult to explain.
Bunu açıklamak zordu.

It's difficult to explain.
Bunu açıklamak çok zor.

It's difficult to explain.
Bunu anlatması zor olacak.

It's difficult to explain.
Bunu anlatmasi zor olacak.

It's difficult to explain, sir.
Açıklaması zor efendim.

It's difficult to explain, but.
Bunu açıklamak zor, ama.

It's difficult to explain, sir.
Açıklaması güç, efendim.

It's difficult to explain, Malati.
Açıklaması zor Malati.

It's difficult to explain, m'lady.
Açıklaması zor, Leydim.

It's difficult to explain.
Açıklaması zor, belki de imkânsız.

It's difficult to explain. How did you know?
Açıklaması çok zor… Nasıl bildin?

It's difficult to explain to a youngster.
Küçük birine bunu açıklamak zor.

It's difficult to explain, dad, you were always there.
Açıklaması çok zor baba ama sen hep oradaydın.

It's difficult to explain. But I know he must have loved you very much.
Açıklaması zor ama seni çok sevdiğini biliyorum.

It's difficult to explain, but men killed in battle are heroes.
Açıklaması zor… ama çarpışmada ölenler kahraman olur.

It is difficult to explain.
Bunu anlatmak zor.

It is difficult to explain.
Anlatması zor.

It is difficult to explain.
Bunu açıklamak çok güç.

You see it was difficult to explain his father's death to Jay.
Babasının ölümünü Jaye açıklamak zor oldu.