What is the translation of " IT'S DIFFICULT TO EXPLAIN " in Slovenian?

• težko je razložiti
• težko razložim
• težko je to razložiti

Examples of using It's difficult to explain in English and their translations into Slovenian

It's difficult to explain.
Težko razložim.

As you say it's difficult to explain.
Tako, kakor pravite, težko je to razložiti.

It's difficult to explain.
Težko pojasnim.

I told you it's difficult to explain.
Rekel sem ti, da je težko pojasniti.

It's difficult to explain.
Težko bi pojasnil.

We have a great deal to say about this, and it's difficult to explain, since you have become too lazy to understand.
O tem bi lahko veliko govoril, pa bi težkó razložil, ker se vam ne ljubi poslušati.

It's difficult to explain.
Težko je razložiti.

It's difficult to explain.
Težko je pojasniti.

It's difficult to explain.
Težko vam pojasnim.

It's difficult to explain.
To je težko razložiti.

It's difficult to explain.
Težko bi ti razložila.

It's difficult to explain.
Težko jo je pojasniti.

It's difficult to explain to..
Težko razložim eni.

It's difficult to explain everything.
Težko je razložiti vse.

It's difficult to explain, m'lady.
Težko je to razložiti moja Lady.

It's difficult to explain this defeat.
Nemogoče je razložiti ta poraz.

It's difficult to explain over a phone.
Težko je razložiti po telefonu.

It's difficult to explain over the phone.
Težko razložim preko telefona.

It's difficult to explain how I feel right now.
Težko vam povem, kako se trenutno počutim.

It's difficult to explain something that is abstract, but I have tried.
Težko je razložiti nekaj tako abstraktnega, vendar sem..

It's difficult to explain what cancer is to children. In terms they can understand.
Otroku je težko razložiti, kaj je rak, da bi si ga znal predstavljati.

Because it's difficult to explain to your brother that you just broke up with the former love of his life and then broke the bed.
Ker je težko razložiti s svojim bratom ki ste ga pravkar razšla s nekdanjo ljubezen svojega življenja nato zlomil posteljo.

It is difficult to explain to you what has happened to me.
Težko je razložiti, kar se nam je zgodilo.

It was difficult to explain to them what happened to us.
Težko je razložiti, kar se nam je zgodilo.

It is difficult to explain these feelings.
Težko je razložiti te občutke.

It is difficult to explain the phenomenon.
Težko je pojasniti te fenomen.

It is difficult to explain such a difference psychological reasons.
Težko je razložiti takšno razliko psiholoških razlogov.

I do not know, it is difficult to explain.
Ne vem, težko je razložiti.

It is difficult to explain that briefly.
To je težko pojasniti na kratko.