What is the translation of " IT'S NOT A COINCIDENCE " in Finnish?

• ei ole sattumaa
• se ei ole yhteensattuma
• tämä ei ole sattumaa

Examples of using It's not a coincidence in English and their translations into Finnish

It's not a coincidence.
Se ei ole sattuma.

I'm assuming it's not a coincidence.
Ei se ole sattumaa.

It's not a coincidence.
Ei se ole sattuma.

It's just… It's not a coincidence.
Se ei ole sattumaa.

It's not a coincidence.
Ei tämä ole sattuma.

That Asanyeo possessed her body. It's not a coincidence.
Että Asanyeo otti hänen kehonsa. Ei ole sattumaa.

It's not a coincidence.
Tämä ei ole sattumaa.

I'm just saying if it's not a coincidence, then maybe.
Sanon vain, jollei se ole yhteensattuma, sitten ehkä.

It's not a coincidence.
Ei tämä ole sattumaa.

Almost makes you wonder if it's not a coincidence at all!
Panee miettimään, jos se ei ollutkaan yhteensattuma!

It's not a coincidence.
Se ei ole yhteensattuma.

And her baby back here to Nick. Maybe it's not a coincidence that you brought Adalind.
Ehkä ei ole sattumaa, että toit heidät tänne.

It's not a coincidence.
Se ei ole yhteensattumaa.

That Monster Zero thing is headed here. Serizawa, it's not a coincidence.
Serizawa, Hirviö Nollan suuntaaminen tänne ei ole sattumaa.

It's not a coincidence.
Oireet eivät ole sattumaa.

We have only met by chance, but this time, it's not a coincidence.
Olemme tavanneet vain sattumalta, mutta tämä kerta ei ole sattumaa.

Maybe it's not a coincidence.
Ehkä se ei ole sattumaa.

And it's not toxins or viruses, or anything else you mentioned because it's not a coincidence.
Viruksista tai muustakaan, koska tämä ei ole sattumaa.

Unless it's not a coincidence.
Jospa se ei ole sattuma.

It's not a coincidence, Marcus.
Se ei ole sattumaa, Marcus.

What if it's not a coincidence?
Ehkä se ei ole sattumaa.

It's not a coincidence.- Quiet.
Tämä ei ole sattumaa.- Hiljaa.

What if it's not a coincidence?
Entä jos se ei ole sattumaa?

It's not a coincidence, you idiot!
Se ei ole yhteensattuma, idiootti!

Because it's not a coincidence.
Koska se ei ole yhteensattuma.

It's not a coincidence that we met tonight.
Ei ole sattumaa, että tapasimme.

Because you realize if it's not a coincidence-- then we have a very big problem.
Jos se ei ollut sattumaa…- Meillä on iso ongelma.

It's not a coincidence the first day she's back.
Ei ole sattumaa, että hänen palatessaan.

But it's not a coincidence, Barry.
Ei se ollut sattumaa, Barry.

It's not a coincidence that he was there.
Ei ole sattumaa, että hän oli paikalla.