What is the translation of " ONE OF THE METHODS " in Finnish?

• yksi menetelmistä

Examples of using One of the methods in English and their translations into Finnish

Use one of the methods described above.
Käytä yhtä edellä kuvatuista menetelmistä.

In 1979, Pactel published the"Pactel Method", one of the methods of layering.
Vuonna 1979 Pactel julkaisi"Pactel-menetelmän", yhden kerrostamisen menetelmistä.

And one of the methods was disarticulation followed by acid.
Ja yksi tavoista oli paloittelu ja happo.

It can be prepared by one of the methods described below.
Liuos voidaan valmistaa jollakin jäljempänä kuvatulla menetelmällä.

One of the methods I used in preparing this report was to listen.
Yksi menetelmä, jota käytin mietinnön laatimisessa, oli kuunteleminen.

This operation is one of the methods of male contraception.
Tämä toimenpide on yksi miespuolisen ehkäisytavan menetelmistä.

If you want to Disable Command Prompt other users to restrict access to, use one of the methods below.
Jos haluat Poista Komentorivi muut käyttäjät rajoittaa pääsyä jollakin alla olevista menetelmistä.

It is one of the methods in the treatment of some dermatological diseases.
Se on yksi menetelmistä hoidossa noin ihotautien.

As an alternative, competent authorities may apply one of the methods set out in paragraph 3.
Vaihtoehtoisesti toimivaltaiset viranomaiset voivat soveltaa jotakin 3 kohdassa esitettyä menetelmää.

In any case, one of the methods should alleviate the condition of the animal.
Joka tapauksessa yhden menetelmän pitäisi lievittää eläimen tilaa.

You do not need to drink two doses of this medicine at one time, if you miss one of the methods.
Sinun ei tarvitse juoda kahta annosta tätä lääkettä kerralla, jos unohdat jonkin näistä menetelmistä.

Microwave testing is one of the methods of non-destructive testing NDT.
TOFD-ultraäänitekniikka on yksi ainettarikkomattoman(NDT) ultraäänitestausmenetelmän sovelluksista.

Laser visual correction is performed using an excimer laser operated by a computer in one of the methods of refractive laser surgery.
Laser visio korjaus suoritetaan käyttäen eksimeerilaseria tietokoneen ohjauksessa jollakin menetelmistä taittuminen laserleikkausta.

So, this is one of the methods of contouring, where the consumables used their fat cells.
Joten, tämä on yksi menetelmistä muotoiluun, jossa tarvikkeiden käyttö niiden rasvasoluja.

Using unlock code to remove the Huawei lock screen is one of the methods to make it free from network restrictions.
Käyttämällä avauskoodi poistaa Huawei Lukitse näyttö on yksi menetelmistä, jotta se vapauttaa verkosta rajoituksista.

It is one of the methods, even if the pressure subsides, to keep the employment policy going.
Tämä on yksi menetelmistä saada työllisyyspolitiikka etenemään jopa silloin, kun paineet vähenevät.

In such case, an institution shall apply one of the methods set out in Sections 3 to 5 to these exposures.
Tällöin laitoksen on sovellettava näihin vastuisiin jotakin 3, 4 tai 5 jaksossa vahvistetuista menetelmistä.

I hope, one of the methods, or even a few, will help you and you will be able to pick up the option, which will be as comfortable.
Toivottavasti, yksi menetelmistä, tai jopa muutaman, auttaa sinua ja olet pystyy poimia vaihtoehto, joka on niin mukava.

The method for recycling packaging set out in Article 5 of the original Directive is one of the methods we wish to consider.
Alkuperäisen direktiivin 5 artiklassa määritelty pakkausten uudelleenkäyttöön liittyvä menetelmä on yksi menetelmä, joita aiomme harkita.

The layering method is one of the methods for making a multilayer printed circuit board.
Kerrostamismenetelmä on yksi menetelmistä monikerroksisen painetun piirilevyn valmistamiseksi.

If you feel that you and informational pop-ups(tooltips) of Windows Explorer are useless, and prefer it to not be displayed, you can too disable using one of the methods below.
Jos sinusta tuntuu, että olet ja kattava ponnahdusikkunoita(työkaluvihjeet) Of Windows Explorer ovat hyödyttömiä, ja mieluummin sitä ei näytetä, voit myös poista käyttämällä yhtä menetelmiä alla.

Floor, equipped with one of the methods with the use of expanded clay, do not have to be repaired.
Kerros, jossa on yksi menetelmistä, jossa käytetään paisutettua savea, ei tarvitse korjata.

A single institution shall not use the Mark-to-market Method and the Original Exposure Method in combination unless one of the methods is used for the cases set out in Article 2766.
Yksittäinen laitos saa käyttää käyvän arvon menetelmää ja alkuperäisen hankinta-arvon menetelmää yhdistelmänä ainoastaan, jos toista menetelmistä käytetään 276 artiklan 6 kohdassa vahvistetuissa tapauksissa.

One of the methods used was to extend the learning environment enabling studying through on-the-job training.
Yksi käytetyistä menetelmistä oli oppimisympäristöjen laaja-alaistaminen, jossa opintoja on mahdollista suorittaa joustavin järjestelyin työssä oppien.

With type 1 disease, sports are considered as one of the methods for improving the quality of life, socializing, strengthening the cardiovascular system.
Tyypin 1 taudin ollessa kyseessä urheilua pidetään yhtenä menetelmänä elämänlaadun parantamiseksi, seurustelemiseksi, sydän- ja verisuonijärjestelmän vahvistamiseksi.

One of the methods for numerical solutions of mathematical physics equations is the approach, based on the finite difference approximation.
Yksi menetelmiä numeeristen ratkaisujen matemaattisen fysiikan kaavoja on lähestymistapa, perustuu differenssimenetelmällä lähentämisestä.

With type 1 disease, sports are considered as one of the methods for improving the quality of life, socializing, strengthening the cardiovascular system.
Tyypin 1 taudissa urheilua pidetään yhtenä elämän elämänlaadun parantamismenetelmistä, yhteisvaikutuksesta ja sydän- ja verisuonijärjestelmän vahvistamisesta.

These are the aspects which we would like to address in order to introduce more selective gear, so that the catches can become even cleaner- which is one of the methods whereby discarding could be effectively reduced.
Juuri näihin näkökohtiin haluaisimme keskittyä ottaaksemme käyttöön valikoivempia pyydyksiä, niin että saaliista voisi tulla vielä puhtaampia. Tämä on yksi menetelmistä, joiden avulla poisheittämistä voitaisiin vähentää tehokkaasti.

Being short with ammunition, one of the methods to execute the victims was to stab them with a bayonet and thrust them in a hole under the ice of the river Amur.
Partisaaneilla oli pulaa ammuksista, joten yksi teloitusmenetelmä oli iskeä heitä pistimellä ja heittää heidät Amur-jokeen tehtyyn avantoon.

Note, that yoga is one of the methods to get positive psychophysical effects on a person and helps to reduce the severity of anxiety and depression symptoms.
Ota huomioon, että jooga on yksi menetelmistä saada positiivisia psykofyysisiä vaikutuksia ihmiseen ja auttaa vähentämään ahdistuksen ja masennuksen oireiden vakavuutta.