Examples of using Practises in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
She practises,?
Into their fraudulent practises.
With us, he practises his ghastly art.
I'm talking about shared banking practises.
Pope practises ecumenism in this way.
Paavi harjoittaa ekumeniaa myös tällaisissa yhteyksissä.I hope she practises.
Toivottavasti hän harjoittelee.He practises cuts and thrusts even with his food.
Hän harjoittelee viiltoja ja survaisuja jopa ruokansa kanssa.You must make sure she practises her music.
Varmistakaa, että hän harjoittelee musiikkia.Only one species practises the ritual that Buffy's been seeing in her sleep.
Vain yksi laji harjoittaa rituaalia, josta Buffy on nähnyt unta.Maybe I could change my flight,then I would only miss a few practises.
But when she practises that thing, it is painful.
Mutta kun hän harjoittelee sillä, se on tuskallista.Sharing of the Danish experience will raise awareness at European level andpossibly help identifying good practises.
Tanskan kokemuksia koskevan tiedon jakaminen lisää tietämystä Euroopan tasolla jasaattaa auttaa hyvien käytäntöjen yksilöimistä.Surely not everyone who practises magic can be evil?
And he practises and he practises with one goal in mind… never to be laughed at again. He practises. .
Hän harjoitteli ja The Council welcomes the Commission's intention to support the strengthening of pharmaceutical policies and practises in partner countries.
Neuvosto panee tyytyväisenä merkille komission aikomuksen tukea lääkkeisiin liittyvän politiikan ja käytännön tehostamista kumppanimaissa.What are current good practises at EU and Member State level on which to build?
The socio-economic group of self-employed persons is primarily determined by whether the self-employed practises agriculture, forestry or fishery or not.
Yrittäjien sosioekonominen ryhmä määräytyy ensisijaisesti sen mukaan, onko yrittäjä maa-, metsä- tai kalatalouden harjoittaja vai ei.While little Tiger practises on the putting green. We see all the other little boys playing hopscotch.
Kun pieni Tiger harjoittelee viheriöllä. Näemme kuinka kaikki muut pienet pojat hyppelevät ruutua.Finland is known in the United States as a nation that paid its debts andfought for her freedom, a nation that practises a skilful foreign policy.
Suomi tunnetaan Yhdysvalloissa velkansa maksaneena javapautensa puolesta taistelleena kansakuntana, joka harjoittaa taitavaa ulkopolitiikkaa.And whilst there were animist practises here, I still haven't found evidence of the symbolism seen in Benin craftsmanship.
Ja vaikka täällä on harjoitettu animismia,- en ole vielä nähnyt beniniläiselle käsityölle ominaista symboliikkaa.Important to note is that this proposal takes account of the current private sector practises on legality assurance and respects existing mechanisms.
On tärkeää huomata, että ehdotuksessa otetaan huomioon nykyiset käytännöt, joilla laillisuus varmistetaan yksityissektorilla, ja hyödynnetään olemassa olevia mekanismeja.There have been many practises followed in the ancient India, which are again coming into use, due to its benefits getting highlighted.
On ollut monta sen jälkeen muinaiset Intiassa practises, jotka tulevat uudelleen käyttöön, koska sen etuuksien saaminen korostettuna.Since actions to control zoonotic agents start at primary production, the implementation of principles of Good Animal Husbandry Practises will play a key role.
Koska zoonoosien aiheuttajien valvonta alkaa alkutuotannosta, hyvän kotieläintalouden käytäntöjä koskevien periaatteiden täytäntöönpanolla on keskeinen merkitys.It is for this reason that Ireland practises strict quarantine of imported animals, and it is only because of these stringent measures that we are able to maintain our status as rabies-free.
Tästä syystä Irlanti määrää tuontieläimille tiukan karanteenin, ja vain näiden tiukkojen toimenpiteiden ansiosta pystymme säilyttämään asemamme raivotaudista vapaana maana.The Lisbon Strategy, viewed in a positive light by the rapporteur,opens our economies up to unfair competition, particularly from communist China, which practises true social dumping.
Lissabonin strategia, jonka esittelijä näkee myönteisessä valossa,avaa talouksia epäoikeudenmukaiselle kilpailulle erityisesti kommunistisen Kiinan kanssa, joka harjoittaa todellista sosiaalista polkumyyntiä.We cannot accept that a company claiming to be European, and that practises dumping, would become unchallengeable simply because it is European according to your new definition.
Emme voi hyväksyä tilannetta, jossa yhtiöstä, joka väittää olevansa eurooppalainen ja syyllistyy polkumyyntiin, tulee lyömätön vain siksi, että se on uuden määritelmänne mukaan eurooppalainen.To support these efforts the Radicalisation Awareness Network should be strengthened anddeveloped into a knowledge hub collecting good practises and better coordinating work between practitioners.
Näiden toimien tukemiseksi radikalisoitumisen torjunnan verkostoa olisi vahvistettava jakehitettävä tietokeskukseksi, joka kerää hyviä käytäntöjä ja koordinoi entistä paremmin It has also introduced new methods of warfare, it practises the launch of attacks directly from a peace-time setting, and it is ready to use military force to pursue its political ends.
Se on myös ottanut käyttöön uudistettuja sodankäynnin menetelmiä, se harjoittelee hyökkäyksiin lähtöä suoraan rauhan ajan ryhmityksestä ja se on valmis käyttämään sotilaallista voimaa poliittisten tavoitteidensa ajamiseen.The project coordinators will visit the project communities of Nambo, Kundalumwanshya and Luanshimba in October anddiscuss the challenges and good practises with the communities.
GLM Suomen on nyt tullut aika monitoroida hanketta yhdessä GLM Sambian kanssa. Hankekoordinaattorit vierailevat Nambon, Kundalumwanshyan ja Luanshimban kylissä lokakuussa jakeskustelevat yhteisöjen kanssa haasteista ja hyvistä käytännöistä.The film follows Simons, known for his avant-garde style, as he tries to adjust into the practises of the traditional fashion house, where the spirit of Christian Dior seems to be ever present.
Elokuvassa seurataan, miten avantgardistisesta tyylistään tunnettu Simons sopeutuu perinteikkään muotitalon käytäntöihin, joissa Christian Diorin henki tuntuu olevan alati läsnä.
