What is the translation of " PRECISE OBJECTIVES " in Finnish?

• täsmälliset tavoitteet
• tarkkoja tavoitteita

Examples of using Precise objectives in English and their translations into Finnish

What was needed was a clear roadmap and precise objectives.
Siihen tarvitaan selkeä etenemissuunnitelma ja tarkkoja tavoitteita.

Tell me the precise objectives and priorities of the Spanish Presidency with regard to Morocco.
Kertokaa minulle, mitä tavoitteita ja painopistealueita puheenjohtajavaltio Espanjalla on suhteissa Marokkoon.

Terrorist threats must be met with clear and precise objectives.
Terrorismin uhkaa on torjuttava selvillä ja tarkoilla tavoitteilla.

The precise objectives of the Bureau should be specified and a useful flow of information from the Bureau to the Board assured.
Olisi määriteltävä puheenjohtajiston toiminnan tavoitteet täsmällisesti ja varmistettava toimiva tiedonkulku puheenjohtajistolta hallintoneuvostolle.

Was a decisive year, because we set out our precise objectives.
Vuosi 2007 oli ratkaiseva, sillä asetimme silloin tarkat tavoitteemme.

Therefore, it will be possible to specify more precise objectives for risk management measures, a prospect that will boost workforce protection and reduce health and business problems.
Näin on mahdollista määritellä tarkempia tavoitteita riskinhallintatoimille, mikä puolestaan parantaa työntekijöiden suojelua ja vähentää terveysongelmia sekä liiketoiminnan ongelmia.

Developing a training programme inevitably raises the question of precise objectives.
Koulutusohjelman kehittämisestä puhuttaessa herää pakostakin kysymys sen täsmällisistä tavoitteista.

I personally feel that it is essential to have precise objectives and a proper timetable for implementation.
Olen itse sitä mieltä, että määrällisten tavoitteiden ja todellisen toteuttamisaikataulun laatiminen on välttämätöntä.

In 2004, the Commission proposed10 amending Directive 2003/88/EC with three precise objectives.
Vuonna 2004 komissio ehdotti10 direktiivin 2003/88/EY muuttamista seuraavien kolmen tavoitteen mukaisesti.

As the Cardiff I Report recommends, Member States should set precise objectives and establish a timetable for the reduction of state aids.
Kuten Cardiff I-raportissa suositellaan, jäsenvaltioiden olisi asetettava täsmälliset tavoitteet ja laadittava aikataulu valtiontuen vähentämiseksi.

Some aid measures are more transparent than others; some are more directly targeted towards precise objectives.
Osa tukitoimenpiteistä on muita avoimempia, kun taas toiset toimenpiteet kohdistuvat suoraan tiettyihin tavoitteisiin.

The starting-point for this dialogue must be the definition of precise objectives, models and common values to be promoted.
Vuoropuhelun tulee lisäksi perustua täsmällisesti määriteltyihin tavoitteisiin sekä yhteisiin malleihin ja arvoihin, joita tulee edistää.

IT Madam President, ladies and gentlemen, I, too, believe that this cooperation agreement with Tajikistan really is very positive and can help to achieve what I believe are some important and precise objectives.
IT Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, olen myös sitä mieltä, että tämä yhteistyösopimus Tadžikistanin kanssa on todella myönteinen asia ja voi auttaa saavuttamaan joitakin mielestäni tärkeitä ja selviä tavoitteita.

In view of the considerable diversity of bodies of groundwater in Europe, precise objectives can only be set at local level.
Kun otetaan huomioon pohjavesiesiintymien huomattava monimuotoisuus Euroopassa, täsmällisiä tavoitteita voidaan asettaa ainoastaan paikallisella tasolla.

EMU offers us the option of a method that involves defining precise objectives- transition conditions and deadlines- and ensuring a form of organised flexibility to inspire certain institutional innovations.
Mitä tämä menetelmä pitää sisällään? Siihen kuuluu täsmällisten tavoitteiden- siirtymisen ehtojen, määräaikojen- ja suunnitelmallisen joustavuuden määrittely tiettyjen institutionaalisten uutuuksien innoittamiseksi.

It is therefore with impatience that we await your framework programme for competitiveness and innovation, including precise objectives and pre-arranged meetings.
Siksi odotamme innokkaasti kilpailukykyä ja innovaatioita edistävää puiteohjelmaanne, johon sisältyy selkeitä tavoitteita ja ennalta sovittuja kokouksia.

The European Parliament's delegation can, by identifying very precise objectives, go to Iran to show its solidarity with the Iranian democrats, and certainly not to back, even involuntarily, the clamp-down by the Iranian Government.
Euroopan parlamentin valtuuskunta voi täsmälliset tavoitteet määritettyään mennä Iraniin osoittaakseen solidaarisuuttaan iranilaisille demokraateille, eikä todellakaan tukemaan edes tahtomattaan Iranin hallituksen tehoiskuja.

The Framework Water Directive, which we have been waiting to see applied in a number of Member States for a very long time, establishes precise objectives and emphasises the polluter pays principle.
Vesipuitedirektiivissä, jonka täytäntöönpano on viivästynyt paljon monissa jäsenvaltioissa, asetetaan täsmälliset tavoitteet ja korostetaan saastuttaja maksaa-periaatetta.

The Commission and the Council will need to address the precise objectives, the prioritisation of contacts with third countries and the working methods for the negotiations, in the course of agreeing the formal mandate within the Council.
Samalla kun neuvostossa päätetään virallisen valtuuden antamisesta, komission ja neuvoston on sovittava tarkoista tavoitteista, kolmansien maiden kanssa luotavien yhteyksien tärkeysjärjestyksestä ja neuvotteluissa käytettävistä työmenetelmistä.

Moreover, the report calls on the Member States to be more proactive and set precise objectives when they draw up their national action plans.
Lisäksi mietinnössä vaaditaan, että jäsenvaltiot olisivat tarmokkaampia ja vahvistaisivat täsmällisiä tavoitteita laatiessaan kansallisia toimintasuunnitelmiaan.

As the territorial approach lends itself to define more precise objectives, the EESC's view is that more emphasis is to be placed on Europe-wide territory-based strategies, such as existing or future macro-regional strategies, as references for area-specific objectives..
Alueellinen lähestymistapa soveltuu hyvin tarkempien tavoitteiden määrittelyyn, joten ETSK katsoo, että Euroopan laajuisille aluepohjaisille strategioille, kuten olemassa oleville tai tuleville makroaluestrategioille, tulisi antaa enemmän painoarvoa, sillä ne näyttävät mallia aluekohtaisista tavoitteista..

The EESC calls for the Member States to involve the social partners and other civil society organisations to draw up more precise objectives and measures at national and regional level.
ETSK kehottaa jäsenvaltioita kutsumaan työmarkkinaosapuolet ja muut kansalaisyhteiskuntaa edustavat järjestöt mukaan suunnittelemaan tarkempia tavoitteita ja toimia kansallisella ja alueellisella tasolla.

They mainly concern the following points: precise objectives of the directive, geographical scope, technical scope, how the European specifications should be used, coordination of the notified bodies, application of the directive and of the TSIs in the case of upgrading, renewal and maintenance work, implementation strategy to be specified in the TSIs, verifications after placing in service, TSIs not covering all the essential requirements, need for registers of infrastructure and rolling stock and independence of the notified bodies.
Kyse on pääasiassa seuraavista seikoista: direktiivin täsmälliset tavoitteet, sen maantieteellinen soveltamisala, tekninen soveltamisala, eurooppalaisten eritelmien käyttötapa, ilmoitettujen laitosten koordinointi, direktiivin ja YTE: ien soveltaminen parantamis-, uudistamis- ja huoltotöihin, YTE: issä täsmennettävä täytäntöönpanostrategia, käyttöönoton jälkeiset tarkastukset, tapaukset, joissa YTE: t eivät kata kaikkia olennaisia vaatimuksia, infrastruktuuria ja liikkuvaa kalustoa koskevien luettelojen( rekisterien) tarve sekä ilmoitettujen laitosten riippumattomuus.

These funds should not be constrained by zoning in future but should serve precise objectives, one of which would be concerned with the environment and risk prevention.
Näitä rahastoja ei saada vastaisuudessa rajoittaa vyöhykejaolla, vaan niiden avulla on pyrittävä tarkasti määriteltyihin tavoitteisiin, joista yksi liittyy ympäristöön ja riskien ennaltaehkäisyyn.

What needs to be prepared is a global agreement with a practical work programme for sustainable development over many years to come, stating a number of precise objectives and precise deadlines.
Siellä olisi saatava aikaan maailmanlaajuinen sopimus, joka sisältää kestävää kehitystä lähivuosien aikana koskevan konkreettisen työohjelman ja jossa asetettaisiin joitakin tarkkoja tavoitteita ja joitakin tarkkoja määräaikoja.

Mr President, in the new proposals from the Commission, who would not welcome the efforts made to ensure that the programmes do not overlap, to make them more consistent, to define more precise objectives and to improve the assessment on the ground? Similarly, who would not welcome the efforts made to respect the principle of subsidiarity, that is, only proposing Community action where it has a genuine European added value beyond what we are doing in our various countries?
Arvoisa puhemies, kukapa ei olisi tyytyväinen siihen, miten komissio on uusissa ehdotuksissaan ponnistellut ohjelmien päällekkäisyyden välttämiseksi, niiden välisen johdonmukaisuuden parantamiseksi, tarkempien tavoitteiden lisäämiseksi ja käytännön toiminnan mahdollisimman läheltä tapahtuvan arvioinnin parantamiseksi, samoin kuin ponnisteluihin toissijaisuusperiaatteen kunnioittamiseksi, siis siihen, että yhteisön toimia ehdotetaan toteutettaviksi ainoastaan niissä asioissa, joissa voidaan saavuttaa todellista lisäarvoa jäsenvaltioiden omiin toimiin verrattuna?

Member States should consider the level and appropriateness of public intervention in market activities, by fixing precise objectives and a timetable for the reduction of overall aid budgets.
Jäsenvaltioiden on tarkasteltava markkinatoimintoihin kohdistuvan julkisen väliintulon astetta ja sopivuutta asettamalla täsmällisiä tavoitteita ja vahvistamalla aikataulun budjetoitujen tukivarojen vähentämiselle.

Of the suggestions for increasing the usefulness of the exchanges put forward by the Member States, the most frequent was to improve organisation before(setting precise objectives, targeting of participants) and after(follow-up, sharing results, evaluation) the exchanges.19.
Hyödyllisyyden parantamiseksi jäsenvaltiot ehdottivat yleisimmin vaihtojen puitteiden vahvistamista valmisteluissa(täsmällisten tavoitteiden asettaminen, osanottajien kohdentaminen) ja jatkotoimissa(seuranta, tulosten jakaminen, arviointi)19.

The Green Paper of April 2009 looks at various structural constraints in the common fisheries policy: overcapacity, lack of precise objectives, adoption of short-term decisions, lack of responsibility in the sector and poor compliance in general.
Huhtikuussa 2009 julkaistussa vihreässä kirjassa tarkastellaan yhteisen kalastuspolitiikan erilaisia rakenteellisia rajoitteita: ylikapasiteettia, tarkkojen tavoitteiden puuttumista, päätöksentekoa lyhyellä aikavälillä, vastuun puutetta alalla ja yleensäkin säännösten puutteellista noudattamista.

Therefore, given that the Commission' s proposal is basically the same as the one to which we gave our assent in March 1999, given that the amount of money stipulated is exactly the same and given that the proposal has precise objectives, I, as rapporteur, feel that Parliament should deliver a favourable opinion on this proposal.
Koska komission esittämä ehdotus on siis pääasiassa sama kuin ehdotus, jolle annoimme hyväksyntämme maaliskuussa 1999, ja koska suunniteltu määräraha on täsmälleen sama ja sisältyy pöytäkirjaan, minkä lisäksi ehdotuksella on täsmälliset tavoitteet, katson esittelijänä, että parlamentti voi hyväksyä ehdotuksen.

How to use "precise objectives" in an English sentence

Our factory support is fully furnished with extremely advanced machinery and measuring equipment, aiding us to accomplish the precise objectives of appropriate delivery.

Ok, I’m talking through the problem and it just occurred to me that maybe the strategy of defining precise objectives isn’t the answer.

However, structural reform cannot be achieved in the absence of a clear framework and of precise objectives which need to result from national consensus.

Hotel advantage management is another important role and this also is carried out with the precise objectives of the owners as the primary goal.

As obvious sounding as it is, that means that you need to know, and be able to communicate the precise objectives for the business.

Instead of single-mindedly driving toward a specific partner or structure, successful organizations develop precise objectives to direct them to the best fit and approach.

It also gives the opportunity to determine the developmental needs of participants and to set precise objectives of the training and other development activities.

The "evildoers" who gave their lives on September 11 and those who sent them have precise objectives and a clear plan to achieve them.

I was thankful I you to ensure that and chose effect of viagra on heart disease be a par even up precise objectives and budget.

How to use "täsmälliset tavoitteet, tarkkoja tavoitteita" in a Finnish sentence

Työn täsmälliset tavoitteet ja aikataulut määritellään Asiakkaan edustajien ja Toimittajan yhteistyönä.

Täsmälliset tavoitteet työn alle ja niitä kohti - kunhan kesäloma on ensin käytetty virkistäytymiseen.

Tarkkoja tavoitteita ei ole vielä lyöty kiinni.

Sen täsmälliset tavoitteet ovatkin sitten jo toinen asia.

Täsmälliset tavoitteet ovat tarkasti määriteltyjä, mitattavia, kaikkien hyväksymiä, realistisia ja aikaan sidottuja.

Tekesin olisi edelleen määriteltävä tarkemmin erityyppisten tutkimushankkeiden täsmälliset tavoitteet tulosten kaupallisen hyödyntämisen edistämiseksi.

En aseta itselleni mitään tarkkoja tavoitteita tämän sadonkorjuun suhteen.

Intervention täsmälliset tavoitteet ovat vaikeammin hahmoteltavissa, ja ne olivat epämääräiset jo intervention suunnitteluvaiheessa.

Tarkkoja tavoitteita liitto ei julkista neuvottelujen keskeneräisyydestä johtuen.

Fazer on myös asettanut kalanhankinnalle täsmälliset tavoitteet kussakin toimintamaassaan.