What is the translation of " PRIVATE OPERATORS " in Finnish?

• yksityiset toimijat
• yksityiset operaattorit
• yksityiset liikenteenharjoittajat
• yksityisten toimijoiden
• yksityisille toimijoille
• yksityisiä toimijoita
• yksityisiä liikennöitsijöitä

Examples of using Private operators in English and their translations into Finnish

There are as well several private operators.
Lisäksi on muutamia yksityisiä liikkeenharjoittajia.

I would like to see private operators exempted from the scope of this directive.
Toivoisin, että yksityiset toimijat vapautettaisiin tämän direktiivin soveltamisalasta.

Services are provided by state transport corporations and several private operators.
Jokiliikenteestä vastaavat valtiollinen Comanav ja joukko yksityisyrittäjiä.

It must be noted that private operators have also discovered Greece.
On pakko todeta, että myös yksityiset toimijat ovat löytäneet Kreikan.

Private operators must also be given a long-term view of return on investment.
Lisäksi yksityisille toimijoille tulee kertoa pitkän aikavälin näkymistä sijoitusten tuoton suhteen.

Good to know: SZ is the only operator in Slovenia, there are no private operators.
Hyvä tietää: SZ on ainoa liikennöitsijä Sloveniassa, maassa ei ole yksityisiä ratayhtiöitä.

Private operators will also be able to deliver letters at four times the price of a normal letter.
Myös yksityiset toimijat pystyvät toimittamaan kirjeitä neljä kertaa tavallisen kirjeen hinnalla.

Mainly state owned, plus limited number of private operators, with closed markets.
Enimmäkseen valtionomistuksessa, lisäksi rajoitettu määrä yksityisiä liikenteenharjoittajia, suljetut markkinat.

Clearly, if private operators are involved in the financing, they will aim for maximum profit.
On selvää, että rahoitukseen osallistuvat yksityiset toimijat pyrkivät maksimoimaan hankkeiden hyödyn.

The Agency may undertake inspections of public authorities and private operators in the Member States.
Virasto voi tehdä jäsenvaltioiden viranomaisia ja yksityisiä toimijoita koskevia tarkastuksia.

PL Madam President, allowing private operators to provide postal services is a controversial decision.
Arvoisa puhemies, on ristiriitainen päätös antaa yksityisten operaattoreiden tarjota postipalveluja.

De facto deregulated market, with competition between public and private operators.
Käytännössä sääntelystä vapautetut markkinat, joilla kilpailua julkisten ja yksityisten liikenteenharjoittajien välillä.

There are many private operators besides State Railway SJ and most of them do accept Eurail.
Valtion rautatien SJ: n lisäksi maassa toimii lukuisia yksityisiä liikennöitsijöitä, joista suurin osa hyväksyy Eurail-lipun.

The amendments envisaged will reduce administrative burden for public authorities and private operators.
Suunnitelluilla tarkistuksilla vähennetään sekä viranomaisille että yksityisille toimijoille aiheutuvaa hallinnollista rasitusta.

Private operators and the public should be informed of the macroeconomic goals of policies and the instruments for achieving them;
Yksityisten toimijoiden on tunnettava makrotalouspoliittiset tavoitteet ja tiedettävä, millä keinoin niihin pyritään.

The Fund therefore contributes to the financing of operations carried out by the public or private operators in the following areas.
Rahasto osallistuu julkisten tai yksityisten toimijoiden seuraavilla alueilla toteuttamien toimien rahoitukseen.

Finally, the private operators have obtained confirmation of the liberalisation of juicy public services- the post office, electricity and gas.
Lopuksi yksityiset toimijat saivat vahvistuksen mehukkaiden julkisten palvelujemme, kuten postin, sähkön ja kaasun, vapauttamiselle.

Nor do constraints within their country of establishment distort competition between private operators.
Myöskään yksityisten toimijoiden sijoittautumismaassa sovellettavat rajoitukset eivät vääristä näiden toimijoiden välistä kilpailua.

The consequence of the current exemption is that the public and private operators are not able to compete effectively in all markets.
Nykyisestä vapautuksesta seuraa, että julkiset ja yksityiset toimijat eivät pysty tosiasiallisesti kilpailemaan kaikilla markkinoilla.

Ability to regulate complex systems and provide a stable reference framework for industry and public and private operators;
Kyky hallita monitahoisia järjestelmiä ja taata teollisuudelle sekä julkisille ja yksityisille toimijoille vakaa viitekehys.

The Committee considers it important that governments and private operators cooperate to control any irregularities in an appropriate way.
Komitea katsoo, että on tärkeää, että hallitukset ja yksityiset operaattorit tekevät yhteistyötä pitääkseen asianmukaisesti kurissa mahdolliset väärinkäytökset.

The development of modern information technologies and electronic communication systems is largely controlled by private operators.
Modernin informaatioteknologian ja sähköisten viestintäjärjestelmien kehittäminen on pääasiassa yksityisten toimijoiden vastuulla.

The Member States must be able to authorise and control public and private operators in the context of fair competition.
Jäsenvaltioiden on voitava myöntää lupia julkisille ja yksityisille toimijoille ja valvottava näiden toimintaa reilun kilpailun hengessä.

The two companies areboth subsidiaries of the French Post Office and operate in the express delivery sector, where they competewith private operators.
Nämä Ranskan postin tytäryhtiöt toimivat pikapostipalveluiden alalla, jolla niiden kilpailijoina on yksityisiä toimijoita.

Private operators, chosen as the result of a tender procedure, will be responsible for the transport of the products from Europe to the Russian ports or the Russían border.
Ne yksityiset toimijat, jotka hoitavat tuotteiden kuljetuksen unionista Venäjän satamiin tai Venäjän rajalle, valitaan tarjousmenettelyn perusteella.

Taken together, these efforts will increase the scope for innovation and investment by public and private operators in the blue economy.
Yhdessä nämä pyrkimykset parantavat julkisten ja yksityisten toimijoiden mahdollisuuksia innovoida ja investoida siniseen talouteen.

Private operators who hire staff and equipment for the service from the incumbent operator already carry out occasional services;
Yksityiset liikenteenharjoittajat, jotka vuokraavat palvelua varten henkilökuntaa ja kalustoa vakiintuneelta liikenteenharjoittajalta, tarjoavat jo satunnaisia liikennepalveluja.

Since there is often insufficient demand and transactions in such areas, private operators may often decide not to invest.
Koska mainitun kaltaisilla alueilla kysyntä ja käyttö jäävät usein riittämättömiksi, yksityiset operaattorit saattavat usein päättää jättää investoimatta.

In cases where this has happened, private operators have not responded, particularly as regards the high levels of investment required.
Sellaisissa tapauksissa, joissa rautatieliikenne on vapautettu, yksityiset liikenteenharjoittajat eivät ole kyenneet täyttämään toiminnan asettamia vaatimuksia etenkään vaadittavien suurten investointien osalta.

Co-funding measures aimed at the training and capacity building of the regions' public and private operators in developing SRR initiatives;
Osarahoittamaan alueen julkisten ja yksityisten toimijoiden koulutusta ja valmiuksien parantamista sosiaalisesti vastuullista aluetta koskevien toimien kehittämiseksi.

How to use "private operators" in an English sentence

Private operators also provide services to and from Clonmel.

Boats offered from Hotel and private operators are luxury.

A few smaller private operators are also active too.

Private operators are not interested in providing landline connections.

Private operators do not move quickly from the stop.

State-run buses along with private operators are available here.

Private operators serve most destinations in fairly comfortable Mercedes buses.

Private operators also run undersea submersible tours of the reefs.

This is information private operators know every week, every day.

State-run as well as private operators ply on this route.

How to use "yksityiset toimijat, yksityiset liikenteenharjoittajat, yksityiset operaattorit" in a Finnish sentence

Yksityiset toimijat päättävät paikoista kriteerien mukaan.

Viime vuosina yksityiset liikenteenharjoittajat ovat keskittyneet eniten, mikä vahvistaa niiden menestystä.

Lisäksi yksityiset toimijat ovat rahoittaneet remonttia.

Myös yksityiset toimijat voivat olla järjestäjinä.

Yksityiset toimijat pyrkivät niitä kilvan ostamaan.

Yksityiset operaattorit saavat toimia vain vasta, kun he ovat hakeneet lisenssiä Spelinspektioneniltä (Ruotsin rahapeliviranomainen).

Yksityiset toimijat kulkevat usein varhaiskasvatusalan kehityksen kärjessä.

Yksityiset toimijat tuodaan yhdenvertaisena toimijana mukaan.

Erilliset yksityiset operaattorit voisivat tarjota kiinteiden kuukausi- tai vuosimaksujen rinnalla kilometripohjaiseen hinnoitteluun perustuvia paketteja.

Yksityiset operaattorit sen sijaan tykkäävät kyttyrää sillä päätökseen sisältyy mahdollisuus että valtio-omisteinen yhtiö alkaisi tarjota palvelua myös loppukäyttäjille.