What is the translation of " PROJECTS IMPLEMENTED " in Finnish?

• toteuttamia hankkeita
• toteutettujen hankkeiden
• toteuttamien hankkeiden
• hankkeet toteutetaan

Examples of using Projects implemented in English and their translations into Finnish

Projects implemented only half. And as such projects..
Hankkeet toteutetaan vain puoli. Ja tällaisia hankkeita.

Any item that you either do not like either one that you do not use;- Projects implemented only half.
Kohde, et myöskään pidä joko yksi, että et käytä;- Hankkeet toteutetaan vain puoli.

It is also involved in projects implemented bypublic authorities, the media and universities.
Se osallistuu myös julkisten viranomaisten, tiedotusvälineiden ja yliopistojen toteuttamiin hankkeisiin.

We have an established cooperation structure in our region, many networks have been created, projects implemented and much has been achieved.
Alueellamme on olemassa oleva yhteistyökehys; monia verkostoja on perustettu, monia hankkeita toteutettu ja paljon saavutettu.

Following are the projects implemented in the form of the ships built or existed in the form of models and sketches.
Seuraavassa ovat mallit ja luonnokset muodossa toteutettujen tai olemassa olevien alusten muodossa toteutetut hankkeet.

The fact that energy certification is a mandatory part of the documentation for co-financing renovations and of the quality control of projects implemented is to be welcomed.
On kannatettavaa, että energiatehokkuustodistuksesta tulee pakollinen osa saneeraushankkeiden yhteisrahoitukseen liittyviä asiakirjoja sekä osa toteutettujen hankkeiden laaduntarkastusta.

This publication presents some 30 projects implemented between 2010 and 2014, therefore providing a good general picture of Kyamk RDI activities.
Julkaisussa on esitelty n. 30 vuosina 2010-2014 toteutettua hanketta, joista saa hyvän yleiskuvan Kyamkin TKI-toiminnasta.

The amounts under‘Third Countries and miscellaneous' mainly include expenditure related to the projects implemented outside the Union and participation by third countries.
Sarake”Kolmannet maat ja sekalaiset menot” sisältää pääasiassa menoja, jotka liittyvät EU: n alueen ulkopuolella toteutettaviin hankkeisiin ja kolmansien maiden kanssa yhdessä toteutettaviin hankkeisiin.

Projects implemented with support from the Union have had their effect watered down all too often by slow decision making and complicated administrative processes.
Unionin tuella toteutettujen hankkeiden tehoa on heikennetty liian usein hitaalla päätöksenteolla ja monimutkaisella hallinnoinnilla.

The principles of intensive and sustainable forestry came to light again in the 1900s, for example in the WWF model forest area in Pskov, and various projects implemented under Finnish-Russian cooperation and by research institutes and businesses.
Intensiivisen ja kestävän metsätalouden periaatteita on jälleen esitelty 1990-luvulta alkaen esimerkiksi WWF: n Pihkovan mallimetsäalueella ja useissa hankkeissa, joita on toteutettu muun muassa suomalais-venäläisenä yhteistyönä sekä tutkimuslaitosten ja yritysten voimin.

It is estimated that projects implemented by the company by the end of 2017 will in total reduce carbon dioxide emissions by around 120,000 tons of CO2 over their life cycles.
Vuoden 2017 loppuun mennessä yrityksen toteuttamien hankkeiden on arvioitu tuottavan elinkaarensa aikana noin 120 000 tonnin hiilidioksidipäästöjen vähennyksen.

In order to rectify the absence of coordination and communication among international donors, the EU is calling to set up a centralised database on all EU aid and to allocate funds directly to specific projects implemented in partnership with Afghan institutions.
Parantaakseen puuttuvaa koordinointia ja viestintää kansainvälisten avunantajien välillä EU aikoo perustaa kaikkea EU: n antamaa apua koskevan keskitetyn tietokannan ja osoittaa varat suoraan tiettyihin hankkeisiin, joita toteutetaan yhdessä Afganistanin viranomaisten kanssa.

Action 1 supports annual projects, implemented by cultural operators4 from at least three countries, as well as translation projects with no partnership requirements.
Toimella 1 tuetaan vuoden kestäviä hankkeita, joita toteuttavat kulttuurialan toimijat4 vähintään kolmesta maasta, sekä käännöshankkeita, joihin ei liitty kumppanuusvaatimuksia.

Once these measures have been implemented, it is likely that the execution of the EU budget will improve, more effective control of budget funds will be assured, and projects implemented by Member States will have greater added value for the development of various areas of the economy and other areas.
Kun nämä toimenpiteet on toteutettu, on todennäköistä, että EU: n talousarvion toteutus paranee, talousarviovarojen valvonta on tehokkaampaa ja jäsenvaltioiden toteuttamat hankkeet saavat enemmän lisäarvoa talouden eri alueiden ja muiden alueiden kehittämiseen.

Farms or projects implemented in connection with farms, except for projects in farms where the energy produced is used outside of agricultural production.
Maatilat tai niiden yhteydessä toteutettavat hankkeet, lukuun ottamatta sellaisia maatilan yhteydessä toteutettavia hankkeita, jossa tuotettava energia käytetään maatalouden tuotantotoiminnan ulkopuolella.

The audit also examined whether DG ECHO's monitoring and control procedures ensured that projects implemented by partners were relevant, timely, efficiently implemented, achieved their expected results and were adequately sustainable.
Tarkastuksen yhteydessä tutkittiin myös, varmistettiinko ECHOn seuranta- ja valvontamenettelyiden avulla yhteistyökumppaneiden toteuttamien hankkeiden asianmukaisuus, oikea-aikaisuus ja tehokas toteuttaminen ja saavutettiinko hankkeilla odotetut tulokset ja olivatko ne riittävän kestäviä.

It supports projects implemented by international organisations like the UN and the UNHCR and NGOs and these measures are designed to improve living conditions, not only for returnees but also for the communities into which they will integrate.
Asetuksella tuetaan kansainvälisten järjestöjen, kuten YK: n, UNHCR: n ja kansalaisjärjestöjen toteuttamia hankkeita, ja näiden toimien tarkoituksena on parantaa niiden yhteisöjen elinolosuhteita, joihin pakolaiset sijoittuvat, eikä ainoastaan pakolaisten elinolosuhteita.

In addition to the above-mentioned impacts registered in all regions, the Euro-Med Youth Programme has achieved important further results: the establishment of national structures in the southern Mediterranean countries, which have contributed greatly to increased visibility and accessibility; and the triplication of funding through the MEDA budget line, which has facilitated a quantitative and qualitative increase of projects implemented as well as the possibility for organisations/groups from the Mediterranean partner countries to apply.
Edellä mainittujen kaikilla alueilla havaittujen vaikutusten lisäksi nuorisoalan Euro-Välimeri-toimintaohjelmassa on saavutettu merkittäviä tuloksia: Välimeren eteläpuolisiin maihin on perustettu kansallisia rakenteita, jotka ovat lisänneet huomattavasti näkyvyyttä ja osallistumismahdollisuuksia, Meda-budjettikohdasta myönnetyt määrärahat ovat mahdollistaneet toteutettujen hankkeiden määrän lisäämisen ja laadun parantamisen ja ovat tarjonneet Välimeren alueen kumppanimaissa toimiville organisaatioille/ryhmille mahdollisuuden esittää hakemus.

Under the former, projects implemented by applicant countries would be subject to ex ante approval by the Commission(currently the case for PHARE and ISPA); under the latter, applicant countries would act autonomously and would be responsible for correct execution and at least the initial control over payments.
Ensiksi mainitussa hakijamaiden toteuttamien hankkeiden olisi saatava etukäteen komission hyväksyntä(kuten nykyisin Phare- ja Ispa-välineissä); viimeksi mainitussa hakijamaat toimisivat itsenäisesti sekä vastaisivat hankkeiden asianmukaisesta täytäntöönpanosta ja ainakin maksujen alustavasta valvonnasta.

The second half of the year was marked by increased volumes in a number of copacking activities: eight successful projects implemented for one of the largest manufacturers of household chemicals and personal care products; a project to assemble more than 1 million New Year's promonaborov for the company"May Food" on the platform of Dolgoprudny FM.
Vuoden toisella puoliskolla merkitsi useita keräystoiminnan volyymiä: kahdeksan onnistuneita hankkeita, jotka toteutettiin yhdelle suurimmista kotitalouskemikaalien valmistajista ja henkilökohtaisista hoitotuotteista; projekti, joka kokoaa yli miljoona uudenvuoden promonaborovia yritykselle"May Food" Dolgoprudny FM: n foorumilla.

The Sport Forum also showcases EU-funded projects implemented during the past two years, aimed at supporting the fight against violence and intolerance in sport, social inclusion of immigrants, the promotion of good governance in sport, the fight against match-fixing, the promotion of physical activity supporting active ageing, awareness-raising about effective ways of promoting sport at municipal level and trans-frontier joint grassroots sport competitions in neighbouring regions and Member States.
Urheilufoorumin tavoitteena on myös tuoda esiin kahden viime vuoden aikana toteutettuja hankkeita, joita EU on rahoittanut ja joiden tarkoituksena on tukea toimia väkivallan ja suvaitsemattomuuden torjumiseksi urheilussa, maahanmuuttajien sosiaalisen osallisuuden lisäämiseksi, hyvän hallintotavan edistämiseksi urheilussa, urheilutulosten manipuloinnin estämiseksi, liikunnan edistämiseksi aktiivisen ikääntymisen tukena, tietoisuuden lisäämiseksi tehokkaista tavoista edistää urheilua kuntatasolla sekä rajat ylittäviä yhteisiä ruohonjuuritason urheilukilpailuja naapurialueilla ja jäsenvaltioissa.

This expansion in the Bank's activities conceals a change in the nature of the projects implemented, the main characteristics of which are: a reduction in average project size; confirmation of the tendency for the private sector's share of the Bank's commitments to grow; diversification of activities a relative decrease in the Bank's activities in those countries which are at an advanced stage of transition to the market economy, with a corresponding increase in activities in the less-advanced economies.
Tämä pankin toiminnan laajeneminen johtuu toteutettujen hankkeiden luonteen muutoksesta, jonka pää piirteitä ovat hankkeiden keskimääräisen koon supistuminen, yksityisen sektorin osuuden vahvistunut kasvusuuntaus pankin sitoumuksissa sekä toiminnan monipuolistuminen pankin toiminnan suhteellinen supistuminen niissä maissa, jotka ovat edenneet jo pitkälle siirtymisessään markkinatalouteen, ja sen laajeneminen vähemmän edistyneissä kansantalouksissa.

The project implemented with the Finnish Institute in London was significant in many ways.
Instituutin kanssa toteutettu hanke oli merkittävä monin tavoin.

In 2018, the project implemented a pilot that supported companies, selected via an application process.
Projektissa toteutettiin 2018 aikana pilotti, jossa tuettiin hakuprosessin kautta valittuna yhteensä 10 yritystä.

Operation” means a project implemented by one or more beneficiaries;
Toimella' yhden tai useamman tuensaajan toteuttamaa hanketta;

The project, implemented by Oxfam GB with local partners, will run until 2006.
Oxfam GB: n paikallisten kumppanien kanssa toteuttama hanke kestää vuoteen 2006.

This will extend the current pilot, 33 whereby projects implement Data Management Plans to make research data findable, accessible, interoperable and re-usable(FAIR principles).34.
Tämä koskee myös käynnissä olevaa pilottitoimea33, jonka hankkeissa toteutetaan datanhallintasuunnitelmia, jotta tutkimusdata olisi löydettävissä, saatavilla, yhteentoimivaa ja uudelleenkäytettävissä(FAIR-periaatteet)34.

Kiasma' s School on the Move is a national three-year project implemented by the support of the energy company Vattenfall.
Kiasman kiertokoulu on kolmivuotinen valtakunnallinen projekti, joka toteutetaan energiayhtiö Vattenfall Oyj: n tuella.

Any project implementing one or more of the Specific Priorities may receive an increased EU funding rate.
Unionin rahoitusosuutta voidaan korottaa sellaisissa hankkeissa, joissa toteutetaan yhtä tai useampaa erityistavoitetta.

In addition to those in the target group, more than 6 500 persons belonging to the project implementing organisations received support from the Fund, e.g. for training or as a result of recruiting additional staff.
Kohderyhmiin kuuluvien henkilöiden lisäksi tukea sai yli 6 500 hankkeiden täytäntöönpanosta vastaaviin organisaatioihin kuuluvaa henkilöä esimerkiksi koulutusta tai lisähenkilöstön rekrytointia varten.

How to use "projects implemented" in an English sentence

The policies formulated, the projects implemented and the bottlenecks encountered?

Financial and economic-technical assessment of R&D projects implemented by companies.

The akquinet team has several projects implemented around the world.

Contact for projects implemented by Bank BGŻ BNP Paribas SA.

Grants include contributions to specific projects implemented by international organizations.

The following is one of five projects implemented by CSIH.

Other CzechAid projects implemented in Zambia can be found here.

including the reference list of projects implemented by our company.

Information on social projects implemented by PROVIDUS is also available.

How to use "toteuttamia hankkeita, toteutettujen hankkeiden" in a Finnish sentence

Maakunnan itse toteuttamia hankkeita voidaan rahoittaa yleiskatteellisista varoista ja rakennerahastovaroista.

Useimpien sosiaalirahaston tuella toteutettujen hankkeiden tavoite on työllisyyden edistäminen.

Maaseutukehityksen toteuttamia hankkeita vuosien varrelta - Maaseutukehitys ry Maaseutukehityksen toteuttamia hankkeita vuosien varreltaMaaseutukehitys ry on vuosien saatossa toteuttanut hankkeita erilaisista rahoituslähteistä.

Toteutettujen hankkeiden lasketut aikahyödyt eivät ole toteutuneet.

Kuntien toteuttamia hankkeita voi seurata nettisivuilta löytyvistä HINKU-mapista ja HINKU-uutiskirjeestä.

fi –palvelut valmistuivat vasta kärkihankerahoituksella toteutettujen hankkeiden aikana.

Akraamon yhteistyökumppaneiden toteuttamia hankkeita löydät oheiselta hankelistalta sekä kattavammin organisaatioiden omista hanketietokannoista.

Komission tarkastajat tutkivat Suomen EU-rahoilla toteuttamia hankkeita tammikuun lopulla.

Maakunta voisi myös rahoittaa maakunnan itse toteuttamia hankkeita sekä yleiskatteellisista että rakennerahastovaroista.

Hanketoimijoiden toteuttamia hankkeita neuvotaan ja ohjataan läpi hankeajan.