What is the translation of " RELOCATION " in Finnish?

• siirtäminen
• siirtyminen
• muutto
• uudelleensijoittamisen
• siirrot
• siirrosta
• uudelleensijoitus
• muualle
• toiminnan siirroista
• tuotannonsiirtojen

Examples of using Relocation in English and their translations into Finnish

Relocation will begin today.
Uudelleensijoittaminen alkaa tänään.

Prepare for relocation to Gotham City.
Pidetään yhteyttä. Valmistaudu siirtoon Gotham Cityyn.

Relocation doesn't complain a lot.
Uudelleensijoitus ei yleensä valita.

Pray for a repeat of Winnipeg's Immaculate Relocation.
Rukoile toista Winnipegin Immaculate siirrot.

The relocation offers a lot of opportunities.
Muutto tarjoaa paljon mahdollisuuksia.

Not a single one of them has ever resisted relocation.
Yksikään niistä ei ole vastustanut uudelleensijoittamista.

Relocation into"normal" housing- IRIS Madrid.
Siirtyminen”normaaliin” asumiseen- IRIS Madrid.

Stan, I need your okay on the Henry and Claudia relocation.
Stan, sinun pitää hyväksyä Henryn ja Claudian siirrot.

Of course, relocation alone will not solve the issue.
Uudelleensijoittaminen ei tietenkään yksin ratkaise ongelmaa.

We will be in touch. Prepare for relocation to Gotham City.
Pidetään yhteyttä. Valmistaudu siirtoon Gotham Cityyn.

And each relocation severs our connection to our land and each other.
Joka siirto katkaisee siteemme maahamme ja toisiimme.

We can offer you limited relocation through the Stargate.
Voimme siirtää teitä rajoitetusti muualle Tähtiportin kautta.

Through the Stargate. We can offer you limited relocation.
Voimme siirtää teitä rajoitetusti muualle Tähtiportin kautta.

My mission is to oversee the relocation of the Tok'ra base.
Minun tehtäväni on valvoa tok'rien tukikohdan uudelleensijoitus.

Garfield Ridge community meeting on the Lennox Gardens relocation.
Kokous. Se koskee Lennox Gardensin uudelleensijoittamista.

The relocation of the clinic from this gang-infested area.
Haluaa rahoittaa klinikan siirron tältä jengialueelta. Nimetön lahjoittaja.

So I understand that you were the marshal supervising Anthony Gibson's relocation.
Sinä valvoit Anthony Gibsonin siirtoa Poughkeepsieen.

Freddie has also mentioned relocation of chemical production and companies.
Freddie mainitsi myös kemiallisen tuotannon ja yritysten uudelleensijoittamisen.

Do you still seriously think that this would not have led to a relocation of the market?
Ja te uskotte tosissanne, ettei tämä johtaisi markkinoiden siirtymiseen?

Further developing relocation of beneficiaries of international protection.
Kansainvälistä suojelua saavien henkilöiden uudelleensijoittamisen kehittäminen.

Complementary measures to be taken by the Member State benefiting from relocation.
Täydentävät toimenpiteet, jotka siirrosta hyötyvän jäsenvaltion on toteutettava.

Relocation of EU missions in Kazakhstan from Almaty to Astana- Council conclusions.
EU: n Kazakstanin edustustojen siirtäminen Almatysta Astanaan neuvoston päätelmät.

Risks of"carbon leakage": relocation of energy-intensive industries outside the EU.
Hiilivuodon" riski: energiaintensiivisen teollisuuden siirtäminen EU: n ulkopuolelle.

Relocation has started very slowly, but there have been signs of improvement in recent weeks.
Siirrot ovat käynnistyneet hyvin hitaasti, mutta tilanne on parantunut viime viikkoina.

Installation of DN800 pre-insulated 3 km pipeline, relocation of water& sewer pipelines.
DN800 esieristetyn 3 km: n putkilinjan asennus, vesi- ja viemäriputkistojen siirtäminen.

The relocation of the CPVO in 1997 and its impact on human resources management in 1998.
Toimipaikan muutto vuonna 1997 ja sen seuraukset henkilöstöresursseihin vuonaa 1998.

Satellite operator Intelsat Intelsat satellite relocation plans 904 the new orbital position.
Satelliittioperaattori Intelsat Intelsat satelliitin siirtäminen suunnitelmia 904 Uuden kehäasento.

Relocation of beneficiaries of international protection is one example of solidarity.
Kansainvälisen suojelun alaisten henkilöiden uudelleensijoitus on yksi esimerkki solidaarisuudesta.

In parallel with this distinction, it worth differentiating between"internal" and"external" relocation.
Tämän erottelun ohella on syytä tehdä ero myös"sisäisen" ja"ulkoisen" siirtymisen välillä.

Relocation shall take place pursuant to the formula for a distribution key as set out in Annex III.
Siirtäminen toteutetaan käyttäen liitteessä III esitettyä jakoperustetta koskevaa kaavaa.

How to use "relocation" in an English sentence

Where Are Car Relocation Services Offered?

Relocation services for expats and locals.

Home and relocation services for expats.

Providing relocation and renting residential service.

City relocation and real estate services.

Rebase and potential remove relocation issue.

Relocation services across the United States.

Assisting with relocation including connecting utilities.

Order your detailed relocation packet today!

Ask your employer for relocation assistance.

How to use "muutto, siirtyminen, siirtäminen" in a Finnish sentence

Siihen auttaa muutto pois tuulimyllyn luota.

Stadionille siirtyminen turvatarkastuksineen oli varsin sujuvaa.

Teknisen lautakunnan päätösvallan siirtäminen kiinteän omaisuuden

Kiinnostaa myös julkiselta puolelta siirtyminen yksityiselle.

Itse lakiluonnokseen siirtyminen vaatii muutaman klikkauksen.

Siirtyminen johtamistehtäviin tuntuu usein paljon sattumanvaraisemmalta.

Varsinkin kaupunkiin muutto karisti monia perinteitä.

Helpoiten siirtyminen onnistuu valmiiksi eri-ikäisrakenteisissa metsissä.

Luusuaan muutto oli äidille suuri muutos.

Ylimmässä kerroksessa kaksi muutto valmista kotia.