What is the translation of " SHOULD EMPHASIZE " in Finnish?

• pitäisi korostaa
• tulisi korostaa
• olisi korostettava

Examples of using Should emphasize in English and their translations into Finnish

How should emphasize cheekbones?
Miten tulisi korostaa poskipäät?

In addition, the closet in the living room should emphasize its"face.
Lisäksi kaapissa olohuoneessa tulisi painottaa sen"kasvot.

You should emphasize that fact.
Sinun pitäisi korostaa sitä asiaa.

It's a smart and talented girl, but because of her attire should emphasize individuality.
Se on fiksu ja lahjakas tyttö, mutta koska hänen pukea pitäisi korostaa yksilöllisyyttä.

You should emphasize that fact.
Sinun pitäisi painottaa tuota tosiasiaa.

The situation in Europe today is regrettably very fragmented and in this regulation and our comments on it we should emphasize the need for uniform interpretation of liability.
Euroopan tämänhetkinen tilanne on hyvin pirstaleinen, ja tältä osin tässä asetuksessa ja meidän sitä koskevissa huomautuksissamme olisi korostettava korvausvastuun yhtenäisen tulkinnan tarvetta.

I'm not sure we should emphasize the rebel in you, Jimmy.
En oikein usko, että meidän pitäisi korostaa kapinallisuuttasi.

They should emphasize the beauty and uniqueness of the plants planted in them.
Niiden pitäisi korostaa kauneutta ja ainutlaatuisuutta kasvit istutetaan niitä.

The stylistic direction should emphasize these qualities.
Tyylillinen suunta pitäisi korostaa näitä ominaisuuksia.

Perhaps I should emphasize that the 1997 fishing season is about to get under way.
Ehkä minun pitäisi korostaa sitä, että vuoden 1997 kalastuskausi on alkamaisillaan.

EU citizens consider that in order to strengthen the European Union in the future, the European institutions should emphasize the fight against crime(36%), environment issues(33%), and immigration 33.
EU: n kansalaisten mukaan Euroopan unionin toimielinten olisi tulevaisuudessa panostettava rikollisuuden torjuntaan(37%), ympäristökysymyksiin(33%) ja siirtolaisuuteen(33%) vahvistaakseen Euroopan unionia.

The image should emphasize your individuality, be strict, meaningful.
Kuvan pitäisi korostaa yksilöllisyyttäsi, olla tiukka, mielekäs.

I come from a country, Romania, which has experienced years of totalitarianism and maybe we, those who still remember those times, should emphasize more the importance of organizing democratic, free and correct elections.
Kotimaani Romania oli vuosia totalitaarinen valtio, ja ehkäpä meidän, jotka muistamme yhä nuo ajat, pitäisi korostaa voimakkaammin demokraattisten, vapaiden ja vilpittömien vaalien järjestämisen merkitystä.

In fact, we should emphasize this as the most difficult method of bypassing a Google account.
Itse asiassa, Meidän tulisi korostaa tätä vaikein tapa ohittaa Google-tilin.

Plumbing and interior items should emphasize and match one chosen style.
Putkisto- ja sisustuselementtien tulisi korostaa ja sovittaa yhteen valitun tyylin.

What we should emphasize is that these methods are pretty simple, but the effectiveness cannot be guaranteed.
Mitä meidän pitäisi korostaa sitä, että nämä menetelmät ovat melko yksinkertaisia, mutta tehokkuus ei voida taata.

Jewellery and various forms of decoration should emphasize the style and create the desired atmosphere.
Korut ja erilaisia koriste tulisi korostaa tyyliä ja luoda halutun tunnelman.

Also, we should emphasize that they have a rather not-so-good after sales service.
Myös, Meidän olisi korostettava, että heillä on melko ei-niin-hyvä huoltopalvelua.

In addition, the clothing should emphasize their own uniqueness and individuality.
Lisäksi vaatteet tulisi korostaa omaa ainutlaatuisuutta ja yksilöllisyyttä.

They should emphasize the shape of the window opening and beneficial to brighten all the shortcomings existing in the room.
Niiden tulisi korostaa muoto ikkunan avaaminen ja hyödyllisiä kirkastaa kaikki olevia puutteita huoneessa.

The interior of the bedroom should emphasize the individuality of its owner as far as it can not pass any corner of the house.
Makuuhuone sisustus tulisi korostaa yksilöllisyyttä omistajan niin paljon kuin se ei voi antaa nurkkaan talossa.

I should emphasize that this particular clause relates exclusively to the delegation of powers within the Institutions and not to external bodies or agencies.
Minun tulisi korostaa sitä, että tämä nimenomainen lauseke koskee ainoastaan toimielinten sisäistä vallansiirtoa eikä oikeuksien luovutusta ulkoisille elimille.

However, we should emphasize one of the main drawbacks associated with this platform.
Kuitenkin, Meidän pitäisi korostaa yhtä tärkeimmistä liittyviä haittoja tällä alustalla.

RO We should emphasize the fact that the European Union will be able to meet its objectives of reducing pollutant emissions only by the cooperation and firm commitment of local communities.
RO Meidän pitää korostaa sitä, että Euroopan unioni voi saavuttaa saastuttavien päästöjen vähentämistä koskevan tavoitteensa vain jos paikallisyhteisöt tekevät yhteistyötä ja sitoutuvat tavoitteisiin vahvasti.

Throughout this unit, teachers should emphasize the phrase"turning-point" and have students research at least one event that can be seen as a major turning point during the last few years of the war.
Koko tämän yksikön, opettajien tulisi korostaa lause"käännekohta" ja pyydä oppilaita tutkimuksen ainakin yksi tapahtuma, jota voidaan pitää merkittävänä käännekohtana viime vuosina sodan.

Point 2 should emphasize the need for a climate of sensitivity at school and in training, not just as regards"textbooks" and"curricula", but also and especially as regards access and choice.
Kohdassa 2 tulisi korostaa tarvetta luoda kouluun ja koulutukseen sensitiivinen ilmapiiri, joka koskee oppikirjojen ja opintosuunnitelmien lisäksi erityisesti koulutuksen saamista ja valintaa.

It is right, however, that Parliament should emphasize that the development of democracy and respect for the rule of law is a priority and that steps will be taken if any applicant country displays manifest shortcomings in this respect.
Parlamentin olisi kuitenkin korostettava sitä, että demokratiakehitys ja oikeusvaltion kunnioitus ovat ensisijaisia tavoitteita ja että toimenpiteisiin ryhdytään, mikäli jossakin jäsenyyttä hakeneessa maassa ilmenee selviä puutteita tässä asiassa.

We should emphasize research to improve the safety of vehicles, their drivers and the roads, and we should emphasize infrastructure, meaning electronic systems, simply to make traffic safer.
Meidän olisi panostettava tutkimukseen, jotta ajoneuvojen, kuljettajien ja teiden turvallisuus parantuisi, ja meidän olisi panostettava infrastruktuuriin eli sähköisiin järjestelmiin liikenteen tekemiseksi yksinkertaisesti turvallisemmaksi.

Undoubtedly, ceiling Should emphasize the existing interior and fully complement it, so it makes sense to initially determine the overall design of the hall.
Epäilemättä, katto Meidän pitäisi korostaa nykyistä sisä- ja täysin täydentää sitä, joten on järkevää aluksi määrittää yleinen suunnittelu huone.

Ministers should emphasize the need to give significant consideration to infrastructure interconnection projects in the framework of the new neighbourhood instrument.
Ministerien olisi korostettava tarvetta kiinnittää runsaasti huomiota infrastruktuurien yhdistämishankkeisiin uuden naapuruuden välineen puitteissa.