Examples of using Should emphasize in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
What accomplishments should emphasize?
They should emphasize the depth of feelings and respect for the person.
Poudariti morajo globino občutkov in spoštovanje do osebe.Your marketing efforts should emphasize this.
Z marketinškimi aktivnostmi morate izpostaviti te koristi.Adults should emphasize simplicity, empathy, play, and validation in their conversations.
Odrasli morajo poudarjati preprostost, empatijo, igro in potrjevanje v pogovorih.In addition to employment history and education, you should emphasize self-management skills.
The correct light should emphasize the basic qualities of the selected colors.
Pravilna svetloba bi morala poudariti osnovne lastnosti izbranih barv.It's a smart and talented girl, but because of her attire should emphasize individuality.
To A jacket with trousers should emphasize a figure: shoulder to shoulder.
Bedspreads for sofas or armchairs, dairy curtains on the windows,paths of rough fabric on the floor- everything should emphasize the naturalness, the authenticity of the design.
Prevleke za zofe ali fotelje, mlečne zavese na oknih,poti grobe tkanine na tleh- vse bi moralo poudariti naravnost, pristnost dizajna.In addition, the clothing should emphasize their own uniqueness and individuality.
Poleg tega je treba poudariti oblačila svojo edinstvenost in individualnost.It should be remembered that the living room emphasizes the smooth lines, dark skirting boards, beautiful and expensive items,everything should look aesthetically pleasing and the room should emphasize your status.
Ne smemo pozabiti, da dnevna soba poudarja gladke linije, temne ploskve, lepe in drage predmete,vse Therefore, the curtains here should emphasize the windows, leaving them open.
One should emphasize that expansive and improved cooperation between the police at the basic level has been achieved with the SIS system and its auxiliary element SIRENE.
Treba je poudariti, da Underwear- this is the first thing that should emphasize the dignity of the figure and hide flaws.
Spodnje perilo- to Your outfit should emphasize all your best features, but still you should be comfortable enough with what you're wearing, so that you can relax and have a good time.
Tvoja obleka je treba poudariti vse svoje najboljše lastnosti, ampak še vedno What you present with the name of the chosen one should emphasize the status and give a sense of celebration and happiness.
Kar predstavljate z imenom izbranega, morate poudariti status in dati občutek praznovanja in sreče.This should emphasize the mutual long-term benefits to both Russia and the EU and be based on market principles and those of the Energy Charter Treaty and draft Transit Protocol.
Ob tem je treba poudariti, da to tako Rusiji kot EU prinaša skupno in dolgoročno korist in da Most surely it will compare this style with a long wine-decoupage should emphasize or even increase the degree of antiquity of things.
Najbolj zagotovo bo to slog primerjal z dolgim vinom-decoupage mora poudariti ali celo povečati stopnjo antike stvari.Furniture should emphasize its aesthetics, without distracting attention to itself.
Pohištvo mora poudariti svojo estetiko, ne da bi pri tem vzbudilo pozornost samemu sebi.The photos that we seek must be professional in order toattract customers, and should emphasize the best features of your real estate.
Fotografije ki jih mi iščemo Makeup for a teenage girl should emphasize the natural beauty, youth and freshness of the face.
Ličila za najstnico bi morala poudariti naravno lepoto, mladost in svežino obraza.Make-up should emphasize your health, femininity, be as natural as possible, allow a man, according to his natural instincts, to notice, distinguish you as an exceptionally attractive woman who can give him healthy offspring.
Ličila bi morala poudariti vaše zdravje, ženskost,Out of the shortcomings of this material, one should emphasize the tendency to crack and warpage, poor resistance to decay, pest damage.
Zaradi pomanjkljivosti tega gradiva je treba poudariti nagnjenost do razpoke in napake, slabe odpornosti proti propadanju, škode škodljivcev.The treatment of prisoners should emphasize not their exclusion from the community, but their continuing part in it.
Obravnavanje zaprtih oseb mora poudarjati njihovo nadaljnje življenje v skupnosti, ne pa izključitve iz nje.Macro-level: European, national and regional policy makers should emphasize the aspect of differentiation in their educational policy documents(eg. national curricula).
Makro nivo: evropska, nacionalna in regionalna politika bi morala poudarjati pomen diferenciacije(npr. nacionalni kurikulum).Your marketing plan should emphasize your equipment, your employees' training and your exposure-control plan.
Vaš marketinški načrt mora poudarjati vašo opremo, izobraževanje zaposlenih in vaš načrt za nadzor izpostavljenosti.The landscape design of a country house should emphasize the architecture and be combined with the surrounding natural environment.
Krajinska zasnova hiše bi morala poudariti arhitekturo in jo povezati z okoliškim naravnim okoljem.The lodgement in this case should emphasize the best and most spectacular aspects of the product.
V tej zadevi je treba poudariti najboljše in najbolj spektakularne vidike izdelka.Congratulations on Valentine's Day should emphasize your affection, care and reflect the feelings that you have for.
Čestitke na dan ljubiteljev bi morali poudariti svojo naklonjenost, skrb in odražati občutke, ki jih imate za svojega ljubimca.The interior of the living room should emphasize the overall style of the house, which is why it is important to plan it correctly.
V notranjosti dnevne sobe je treba poudariti celoten slog hiše, zato 
