What is the translation of " SPLITTING UP " in Finnish?

• eroavat
• ero
• hajaantuminen
• jaamme
• eroamassa
• hajaantuneina
• pilkkominen
• eroamme
• erosi
• erota

Examples of using Splitting up in English and their translations into Finnish

Yes. But splitting up?
Mutta ero? Kyllä?

Splitting up was so hard.
Ero oli niin rankka.

We are not splitting up.
Emme hajaannu. Hyvä on.

Splitting up never works.
Hajaantuminen ei toimi koskaan.

Two jeeps splitting up.
Kaksi jeeppiä hajaantuneina.

No." Splitting up wasn't an option.
Ei! Ero ei ollut vaihtoehto.

My mom and dad are splitting up.
Äiti ja isä ovat eroamassa.

But splitting up? Yes.
Mutta ero? Kyllä.

Yeah. Two jeeps splitting up.
Joo. Kaksi jeeppiä hajaantuneina.

Maybe splitting up was for the best.
Ehkä ero oli parhaaksi.

Okay. Midge and I are splitting up.
Midge ja minä eroamme. Hyvä on.

Splitting up is not a good idea.
Hajaantuminen ei ole hyvä idea.

She and I have-- We're splitting up.
Hän ja minä olemme… Me eroamme.

Splitting up wasn't a part of the plan.
Hajaantuminen ei kuulunut suunnitelmaan.

And we are not splitting up. I'm still in charge.
Minä olen johtaja, ja me emme eroa.

Your sister taking off, your mother and I splitting up.
Siskosi lähti ja me erosimme.

And six: splitting up, just like we are doing now.
Ja kuudes on hajaantuminen, minkä me teemme nyt.

This is the worst time for us to be splitting up.
Tämä on huonoin aika meidän olla erossa.

About your parents splitting up. We were so sorry to hear.
Oli ikävä kuulla, että vanhempasi eroavat.

You didn't know about Rayna and Teddy splitting up?
Etkö tiennyt Raynan ja Teddyn eroamisesta?

So splitting up can negatively affect the kids?
Erolla voi siis olla negatiivista vaikutusta lapsiin?

We're sorry to hear about your parents splitting up.
Oli ikävä kuulla, että vanhempasi eroavat.

I went to therapy after splitting up with Rakel's dad.
Minäkin kävin terapiassa, kun erosin Rakelin isästä.

We were so sorry to hear about your parents splitting up.
Oli ikävä kuulla, että vanhempasi eroavat.

Splitting up didn't work too well for Pacman and his wife.
Erosta ei ollut apua Pacmanille ja hänen vaimolleen.

Okay! That should be it for fairly splitting up the chores!
Nyt me olemme jakaneet kotiaskareet reilusti!

Besides, splitting up sounds like the stupidest idea in the world.
Sitä paitsi, hajaantuminen kuulostaa maailman typerimmältä idealta.

I don't know, it just feels weird splitting up after this.
En tiedä, tuntuu vain oudolta erota tämän jälkeen.

Um… My parents are splitting up right now, and it's just really confusing. Just.
Ja se on tosi hämmentävää. Minä vain… Vanhempani ovat eroamassa.

Michael, my scanners indicate those maniacs are splitting up.
Michael, tutkani mukaan ne mielipuolet ovat hajaantuneet.

How to use "splitting up" in an English sentence

Other reasons for splitting up your flooding domain.

When splitting up the print-file all works fine.

View Full Version : [XB1] Splitting up items?

The team will be splitting up next week.

His parents are splitting up from the grief.

We're splitting up who does the heavy lifting.

The PALs are splitting up for spring break!

No more splitting up shipments for full coverage.

Easyshare: Splitting up the bills, not your friendships.

The Bruins will be splitting up this weekend.

How to use "hajaantuminen, eroavat, ero" in a Finnish sentence

Päätöksenteon hajaantuminen takaa nopean mukaantumisen ympäristön muutoksiin.

Miten skeittaajien asenteet eroavat jääkiekkoilijoiden asenteista?

S:n hajaantuminen seurasi itsestään luonnollisena asiana.

Huomaa, että valintakoemenettelyt eroavat koulutusten kesken.

Eli miten markkinat aritmeettinen eroavat todellisuudesta.

Siirto topografikuntaan 1836, ero everstiluutnanttina 1840.

Senaatin oikeusosaston jäsen s.v., ero 1862.

Miten Grammy-trendit eroavat Emma Gaalan ilmiöistä?

Tässä työssä tehtävät eroavat melkoisesti toisistaan.

Selkeämpi ero liittyy elävän ravinnon maustamiseen.