What is the translation of " STABILITY-ORIENTED " in Finnish?

• vakauteen tähtäävää
• vakauteen tähtäävän
• vakauteen tähtäävä

Examples of using Stability-oriented in English and their translations into Finnish

Growth- and stability-oriented macroeconomic policies;
Kasvuun ja vakauteen tähtäävää talouspolitiikkaa;

Several of these were considered by the EMI and the ECB before the decision was taken to adopt the stability-oriented two-pillar strategy.
EMI ja EKP harkitsivat useita niistä ennen kuin päätös vakauteen tähtäävästä kahden pilarin strategiasta tehtiin.

Growth- and stability-oriented financial and economic policy.
Kasvuun ja vakauteen tähtäävä finanssi- ja talouspolitiikka.

This is the"first pillar" of the Eurosystem's stability-oriented monetary policy strategy.
Tämä on vakauteen tähtäävän eurojärjestelmän rahapolitiikan strategian"ensimmäinen pilari.

Stability-oriented policies and developments in long-term real interest rates in the 1990s», November 1999.
Vakauteen tähtäävä politiikka ja pitkien reaalikorkojen kehitys 1990-luvulla. Marraskuu 1999.

Ensure growth and stability-oriented macroeconomic policies.
Kasvuun ja vakauteen tähtäävän talouspolitiikan varmistaminen.

Stability-oriented macroeconomic policies, and in particular sustainable public finances, could make an important contribution in this regard.
Vakauteen tähtäävällä makrotalouspolitiikalla ja erityisesti kestävällä julkisella taloudella voisi tässä suhteessa olla huomattava merkitys.

This experience of successful stabilisation following an inflationary shock to the economy reflects the continued pursuit of stability-oriented policies.
Talouden onnistuneeseen tasapainottumiseen inflaatiosokin jälkeen on vaikuttanut jatkuva vakauteen tähtäävän politiikan harjoittaminen.

The ECB should continue on this stability-oriented course and should also implement its own European stability-oriented policy.
EKP: n on jatkettava vakautta edistävällä kurssillaan ja toteutettava omaa eurooppalaista vakauteen tähtäävää politiikkaansa.

The second is the stability attached to the euro, which reflects the sound economic fundamentals in the euro area, underpinned by the stability-oriented policy framework under EMU.
Toinen on euroon liittyvä vakaus, joka kuvastaa euroalueen talouden tervettä perustaa ja jota tuetaan vakauteen tähtäävällä EMUn poliittisella kehyksellä.

European Central Bank(1998), A stability-oriented monetary policyfor the ESCB, ECB Press Release, 13 October, http://www. ecb. europa. eu.
Euroopan keskuspankki(1998), A stability-oriented monetary policy for the ESCB, EKP: n lehdistötiedote, 13.10.1998, http://www. ecb. europa. eu.

For this to be possible, sound macroeconomic conditions are crucial, in particular the pursuit of stability-oriented macroeconomic policies and of sound budgetary policies.
Jotta tämä olisi mahdollista, terveetmakrotalousolot, etenkin vakauteen pyrkivien makrotalouspolitiikkojen ja terveenfinanssipolitiikan noudattaminen, ovat oleellisen tärkeitä.

In this way, a stability-oriented monetary policy creates a stable environment for other policies to be carried out as effectively as possible.
Tällä tavoin vakauteen tähtäävän rahapolitiikan tuloksena syntyy vakaa ympäristö, jossa muuta politiikkaa voidaan toteuttaa mahdollisimman tehokkaasti.

For this to be possible, sound macroeconomic conditions are crucial, in particular the pursuit of stability-oriented macroeconomic policies and of sound budgetary policies.
Jotta tämä olisi mahdollista, terveet makrotalousolot, etenkin vakauteen pyrkivien makrotalouspolitiikkojen ja terveen finanssipolitiikan noudattaminen, ovat oleellisen tärkeitä.

They underline the need for growth and stability-oriented macroeconomic policies and for pursuing structural reforms to raise Europe's growth potential.
Niissä korostetaan kasvuun ja vakauteen tähtäävää makrotalouspolitiikkaa ja rakenteellisten uudistusten jatkamista Euroopan kasvupotentiaalin nostamiseksi.

Policies must therefore aim at maintaining and further enhancing internal growth dynamics by pursuing stability-oriented macro-economic policies and comprehensive structural reforms.
Talouspolitiikalla on sen vuoksi pyrittävä sisäisen kasvudynamiikan ylläpitämiseen ja parantamiseen entisestään harjoittamalla vakauteen tähtäävää makrotalouspolitiikkaa ja toteuttamalla kattavia rakenneuudistuksia.

Agrowth- and stability-oriented macroeconomic framework as well as efficientproduct, capital and labour markets are important determinants of both nationaland regional catching-up.
Kasvuun javakauteen tähtäävän talouden puitteet ja tehokkaat hyödyke-, pääoma- ja työmarkkinat ovat myös tärkeät kansallisten ja alueellisten kehityserojen umpeenkuromisenkannalta.

A strengthened multilateral economic surveillance framework should be able to ensure that economic policies, especially in systemically important countries, are stability-oriented and sustainable.
Talouteen kohdistuvan nykyistä vahvemman monenvälisen talouden valvontajärjestelmän avulla on voitava varmistaa, että varsinkin järjestelmän toimivuuden kannalta keskeisten maiden talouspolitiikka tähtää vakauteen ja on kestävää.

At the current juncture, particularly prudent and stability-oriented fiscal policies would also contribute to containing inflationary pressures.
Vallitsevassa suhdannetilanteessa erityisen maltillinen ja vakauspainotteinen finanssipolitiikka auttaisi myös osaltaan hillitsemään inflaatiopaineita.

Stability-oriented fiscal and monetary policies have a direct bearing on lowering unemployment, predominantly via reducing risk premiums on interest rates, inducing higher investment.
Vakauteen pyrkivällä finanssi- ja rahapolitiikalla on suora työttömyyttä vähentävä vaikutus, joka johtuu pääosin korkojen riskipreemioiden pienenemisestä, mikä puolestaan lisää investointeja.

The European Union has already put in place a strategy for growth- and stability-oriented macro-economic policies, which is a prerequisite for creating a climate conducive to entrepreneurial initiative.
Euroopan unioni on jo laatinut kasvuun ja vakauteen tähtäävän makrotaloudellisten politiikkojen strategian, joka on ennakkoedellytys yrittäjyyttä edistävän ympäristön luomiselle.

On the national and the European level, all economic policy actors have to deliver their respective contributions with regard to appropriate wage developments, sound public finances, economic reforms and a stability-oriented monetary policy.
Siksi kaikkien talouspolitiikan toimijoiden niin kansallisella kuin Euroopan tasolla on omalta osaltaan tuettava asianmukaista palkkakehitystä, julkisen talouden vakautta, talousuudistuksia sekä vakauteen tähtäävää rahapolitiikkaa.

Without growth and stability-oriented macroeconomic policies, the potential benefits of structural reform will not be realised because of bottle-necks and imbalances in the economy.
Ilman kasvuun ja vakauteen tähtääviä makrotaloudellisia politiikkoja rakenteellisen uudistuksen mahdolliset hyödyt eivät toteudu, koska taloudessa on pullonkauloja ja se on epätasapainossa.

Economic and Monetary Union has in important ways changed the macro-economic environment, which is now characterised by a single, stability-oriented monetary policy for the euro area, and sound national fiscal policies.
Talous- ja rahaliitto on muuttanut merkittävästi makrotaloudellista toimintaympäristöä, jolle ovat nyt ominaisia yhtenäinen, vakauteen tähtäävä rahapolitiikka euroalueella ja terve kansallinen finanssipolitiikka.

The ECB 's high level of credibility and its stability-oriented policy have thus helped to maintain very favourable financing conditions for investors, thereby supporting economic growth and job creation.
EKP: n uskottavuus ja vakauteen tähtäävä politiikka ovat näin auttaneet ylläpitämään investoijien kannalta hyvin suotuisia rahoitusoloja, ja tämä puolestaan on tukenut talouskasvua ja työllisyyttä.

In harvesting the benefits of a European Union of 25, we must build on values that are fundamental to the Lisbon process: entrepreneurship, sound and transparent public management and growth and stability-oriented economic policies.
Käyttäessämme hyödyksemme 25-jäsenisen Euroopan unionin tarjoamia etuja meidän on rakennettava Lissabonin prosessin kannalta keskeisille arvoille, joita ovat yrittäjyys, terve ja avoin julkinen hallinto sekä kasvu- ja vakaussuuntautunut talouspolitiikka.

At the same time, in Europe, more stability-oriented economic policies seem to be generating greater confidence in sustainable growth, the labour market is adjusting and new forms of jobs, new products and new sectors are emerging.
Samalla Euroopassa vakauteen pyrkivä talouspolitiikka näyttää luovan suurempaa luottamusta kestävään kasvuun, työmarkkinat mukautuvat ja uudenlaisia töitä, uusia tuotteita ja uusia sektoreita syntyy.

In order to ensure that such measures effectively support a sustainable recovery, it is of the utmost importance that they remain focused and temporary in nature so as to maintain a stability-oriented and medium-term perspective in macroeconomic policy-making.
On äärimmäisen tärkeää, että toimet suunnitellaan kohdennetuiksi ja tilapäisiksi, niin että ne todella tukevat talouden kestävää elpymistä ja makrotalouspolitiikassa pyritään edelleen vakauteen ja säilytetään keskipitkän aikavälin näkökulma.

The ECB regards the insertion of this enabling clause into the Statute of the ESCB as a useful provision which permits a response to the challenges of enlargement and the adaptation of the ECB 's decision-making structures in order to guarantee the efficient conduct of a stability-oriented monetary policy also in an enlarged euro area.
EKP pitää tätä EKPJ: n perussääntöön lisättävää lauseketta hyödyllisenä säännöksenä, jon- ka avulla laajenemiseen ja EKP: n päätöksentekorakenteiden sopeuttamiseen liittyviin haasteisiin voidaan vastata ja näin turvata vakauteen tähtäävän rahapolitiikan tehokas harjoittaminen myös laajentuneella euroalueella.

Chapter 3 The ECB 's monetary policy strategy 3.1 Price stability-- the primary objective of the single monetary policy 3.2 The transmission mechanism of monetary policy 3.3 The analysis of risks to price stability in the ECB 's stability-oriented monetary policy strategy 3.4 Accountability, transparency and communication 37 37 41 45 55.
Luku 3 EKP: n rahapolitiikan strategia 3.1 Hintavakaus-- yhteisen rahapolitiikan ensisijainen tavoite 3.2 Rahapolitiikan välittymismekanismi 3.3 Hintavakautta uhkaavien riskien analysoiminen vakauteen tähtäävässä EKP: n rahapolitiikan strategiassa 3.4 Tilivelvollisuus, avoimuus ja viestintä 37 37 41 45 55.