What is the translation of " STATISTICAL REPORTING " in Finnish?

• tilastotietojen toimittamisvelvollisuuden
• tilastointiin liittyvät raportointivaatimukset

Examples of using Statistical reporting in English and their translations into Finnish

Article 4 Statistical reporting obligations 1.
Artikla Tilastointiin liittyvät raportointivaatimukset 1.

The site uses the technology"cookies"("cookies") to create statistical reporting.
Sivusto käyttää teknologian"evästeet"("evästeet") tilastollisen raportoinnin luomiseen.

Article 4 Statistical reporting requirements 1.
Artikla Tilastointiin liittyvät tiedonantovaatimukset 1.

In this process, the Commission will also assess the adequacy of the current statistical reporting requirements.
Samalla komissio arvioi tilastotietojen antamista koskevan nykyisen menettelyn toimivuutta.

ECB Opinion on Czech statistical reporting requirements.
EKP n lausunto tilastoihin liittyvistä tiedonantovaatimuksista Tšekissä.

Statistical reporting of coin activity is a matter for the European Commission.
Kolikoihin liittyvän tilastoinnin hoitaa Euroopan komissio.

Article 5 Accounting rules Article 3 Statistical reporting requirements 1.
Artikla Kirjanpitosäännöt 3 artikla Tilastointiin liittyvät tiedonantovaatimukset 1.

To this end, we should develop the relevant methodology, along with evaluation techniques and statistical reporting.
Tämän vuoksi olisi kehitettävä tarvittava menetelmä sekä arviointimenetelmiä ja tilastointia.

ECB Opinion on the statistical reporting of cross-border services in Austria.
EKP: n lausunto tilastotietojen antamisesta ulkomaisista palveluista Itävallassa.

The Commission intends to gradually strengthen its ability to provide credible statistical reporting on efforts undertaken in these areas.
Komissio aikoo vähitellen lisätä valmiuksiaan laatia luotettavia tilastollisia kertomuksia näillä aloilla tehdyistä toimista.

This increases the statistical reporting burden and reduces the quality of Community statistics.
Tämä lisää tilastotietojen ilmoittamisesta aiheutuvaa rasitetta ja heikentää yhteisön tilastojen laatua.

The Governing Council shall be entitled to check compliance with Annex I.▼B Article 3 Statistical reporting obligations 1.
EKP n neuvostolla on oikeus tarkistaa, että liitteessä I olevia säännöksiä noudatetaan. ▼B 3 artikla Tilastointiin liittyvät raportointivaatimukset 1.

Opinion on the Central Bank of Malta 's statistical reporting requirements for credit institutions CON/ 2005/5.
Lausunto Central Bank of Maltan luottolaitoksia koskevista tilastovaatimuksista CON/ 2005/5.

This Article has been substantially strengthened by the Council and now requires the Commission to report on competition and statistical reporting issues.
Neuvosto on vahvistanut tätä artiklaa sisällyttämällä siihen kilpailukysymyksiä ja tilastotietoja koskevat raportointivaatimukset.

Simplification of Intrastat with a view to alleviate the statistical reporting of economic operators, in particular SMEs.
Yksinkertaistetaan Intrastatia, jotta talouden toimijoiden, erityisesti pk-yritysten, tilastotietojen toimittaminen helpottuu.

The amount was chosen to relieve almost all retail cross-border and around two-thirds of all transactions from balanceof-payments statistical reporting.
Summa valittiin siten, että lähes kaikki rajatylittävät vähittäismaksutapahtumat ja noin kaksi kolmasosaa kaikista maksutapahtumista vapautuisivat maksutasetilastointia varten tehtävästä tilastollisesta raportoinnista.

Option 2 would make it possible to continue the statistical reporting based on payments in the SEPA environment and enable automated payment processing.
Vaihtoehdossa 2 olisi mahdollista jatkaa maksuja koskevaa tilastotietojen ilmoittamista SEPA-ympäristössä ja toteuttaa automatisoitu maksujenkäsittely.

Using the customs declaration as a source of statistical information means that no direct statistical reporting burden is imposed on traders.
Kun tilastotietojen lähteenä käytetään tulli-ilmoituksia, kaupan harjoittajille ei koidu suoria rasitteita tietojen antamisesta tilastointia varten.

Guideline ECB/ 2003/2 of 6 February 2003 concerning certain statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for reporting by the national central banks of.
Tietyistä raha- ja pankkitilastotietoihin liittyvistä Euroopan kes kuspankin tiedonantovaatimuksista ja kansallisten keskuspankkien tiedonantomenettelyistä 6 päivänä helmikuuta 2002 annettuja suuntaviivoja EKP/ 2003/2 on muutettu merkittävästi useaan ker.

Member of the Commission.- Mr President, population and housing censuses are the central building block for all statistical reporting on the people that live in the European Union.
Komission jäsen.-(EN) Arvoisa puhemies, väestölaskennat ja asumiskyselyt ovat kaiken Euroopan unionissa eläviä ihmisiä koskevan tilastollisen raportoinnin kulmakivi.

If an infringement of statistical reporting requirements also results in an infringement of minimum reserve requirements, no sanction shall be imposed for the infringement of the statistical reporting requirements.
Jos tilastointiin liittyviä tiedonantovaatimuksia koskevien määräysten rikkominen johtaa myös siihen, että vähimmäis varantovelvoitetta koskevaa määräystä rikotaan, tilastointiin liit tyvää tiedonantovelvoitetta koskevan määräyksen rikkomisesta ei määrätä seuraamuksia.

In order to minimise the administrative and financial burdens of complying with statistical reporting requirements, businesses need continuity, certainty and stability.
Vähentääkseen tilastotietojen toimittamisvelvollisuudesta aiheutuvaa hallintotaakkaa ja kustannuksia, liike-elämä kaipaa jatkuvuutta, varmuutta ja vakautta.

To reduce the number of enterprises obliged by Community legislation to report to the system of intra-Community trade statistics(Intrastat), thus reducing the statistical reporting burden;
Pienentää niiden yritysten määrää, joiden on yhteisön lainsäädännön nojalla annettava ilmoitus yhteisön sisäisen kaupan tilastojärjestelmään(Intrastat), jolloin myös pienennetään tilastoilmoitusten aiheuttamaa rasitusta.

The Commission's initial proposal required systematic statistical reporting of transactions exceeding €12 500 to be abolished with effect from 1 January 2004.
Komission alkuperäisessä ehdotuksessa säädettiin, että maksutasetilastointia varten edellytettävä järjestelmällinen ilmoittaminen yli 12 500 euron maksutapahtumista lopetettaisiin 1. tammikuuta 2004 jälkeen.

M2 The MMF itself or the persons legally representing it ensures the provision of any information required to meet the statistical reporting requirements of MMFs.
M2 Rahamarkkinarahasto tai sitä laillisesti edustavat vastaavat rahamarkkinarahastoja koskevien tilastotietojen toimittamisvelvollisuuden täyttämiseksi tarpeellisen tiedon antamisesta.

ANNEX II DEFINITIONS RELATING TO THE STATISTICAL REPORTING REQUIREMENTS General definitions POGIs consolidate for statistical purposes the business of all their offices( registered or head office and/ or branches) located within the same national territory.
LIITE II TILASTOINTIIN LIITTYVIÄ TIEDONANTOVAATIMUKSIA KOSKEVAT MÄÄRITELMÄT Yleiset määritelmät Tilastointia varten postisiirtoa hoitavat laitokset konsolidoivat kaikkien samalla kansallisella alueella sijaitsevien toimipaikkojensa( päätoimipaikka ja/ tai sivukonttorit) liiketapahtumat.

Simplification to reduce the number of subheadings by reassessing the needs of detailed statistical information with a view to lighten the statistical reporting of economic operators.
Yksinkertaistetaan: vähennetään alanimikkeiden määrää arvioimalla uudelleen yksityiskohtaisten tilastotietojen tarve ja pyritään keventämään talouden toimijoiden tilastollista raportointia.

FULLY SUPPORTS the Commission's ambitious goals on the simplification of Intrastat, which will be a key factor in reaching the overall reduction in the statistical reporting burden; and in particular WELCOMES the twin-track approach, in which a further substantial progress on traditional simplification would be complemented by a switch to single-flow reporting in the medium-term.
KANNATTAA KAIKILTA OSIN komission kunnianhimoisia tavoitteita Intrastatin yksinkertaistamisesta, joka tulee olemaan keskeisessä asemassa pyrittäessä tilastotietojen raportointitaakan yleiseen vähentämiseen; ja SUHTAUTUU MYÖNTEISESTI erityisesti kaksitahoiseen lähestymistapaan, jossa perinteistä yksinkertaistamista koskevaa merkittävää edistystä täydentäisi siirtyminen yksisuuntaiseen raportointiin keskipitkällä aikavälillä.

Annex I( 1)( I) is amended as follows:( a) The following sentence is added at the end of paragraph 6:« The MMF itself or the persons legally representing it ensures the provision of any information required to meet the statistical reporting requirements of MMFs.
Muutetaan liitteessä I olevan 1 osan I kohtaa seuraavasti: a Lisätään seuraava lause 6 alakohdan loppuun:« Rahamarkkinarahasto tai sitä laillisesti edustavat vastaavat rahamarkkinarahastoja koskevien tilastotietojen toimittamisvelvollisuuden täyttämiseksi tarpeellisen tiedon antamisesta.

NCBs shall derive the required statistical information concerning their own central bank balance sheet from their accounting system by means of the bridging tables set out in Annex I. The ECB, for statistical reporting purposes, shall derive data from its own balance sheet, corre sponding to the data derived by the NCBs from their own balance sheets.
Kansalliset keskuspankit ottavat omaa keskuspankkitasettaan koskevat tarvittavat tilastotiedot kirjanpitojärjestelmästään näiden suuntaviivojen liitteessä I olevien vastaavuustaulukoiden avulla. EKP ottaa tilastojen raportointia varten taseestaan tiedot, jotka vastaavat kansallisten keskus pankkien omista taseistaan ottamia tietoja.

How to use "statistical reporting" in a sentence

Responsible for 20 actuaries, actuarial students, and statistical reporting staff.

Monitors performance through statistical reporting and analysis. * Team Working.

Conduct statistical reporting to provide feedback to management and field.

Improved statistical reporting for all areas of the hotel operations.

Monitors performance through statistical reporting and analysis. • Team Working.

This information is used strictly for statistical reporting purposes only.

Data rich reports can be converted to statistical reporting instantly.

Monitors performance through statistical reporting and analysis. * Project Work.