What is the translation of " STATISTICAL REPORTING " in Hungarian?

• statisztikai adatszolgáltatási
• statisztikai jelentések
• a statisztikai adatszolgáltatás
• statisztikai jelentéstételének

Examples of using Statistical reporting in English and their translations into Hungarian

Statistical reporting.
Statisztikai jelentések.

Systems of budgetary accounting and statistical reporting;
Költségvetési számviteli és statisztikai jelentéskészítési rendszerek;

ECB statistical reporting requirements.
Az EKB statisztikai adatszolgáltatási kötelezettségei.

The site uses the technology"cookies"("cookies") to create statistical reporting.
A webhely a technológiai"cookie-kat"("cookie-k") használja statisztikai jelentések készítéséhez.

Other Statistical reporting, lower administration burden, etc.
Egyéb Statisztikai adatszolgáltatások, adminisztrációs teher csökkenése, stb.

Using the customs declaration as a source of statistical information means that no direct statistical reporting burden is imposed on traders.
Hogy a statisztikai információ alapjául a vámáru-nyilatkozat szolgál, egyúttal azt is jelenti, a kereskedőket nem terheli közvetlen statisztikai adatszolgáltatói teher.

For statistical reporting purposes only, the following geographical definitions apply.
Kizárólag statisztikai jelentések esetében a következő földrajzi meghatározások alkalmazandók.

Opinion on cooperation between De Nederlandsche Bank and the Centraal Bureau voor de Statistiek on the statistical reporting requirements of the ECB( CON/ 2005/27).
Vélemény a De Nederlandsche Bank és a Centraal Bureau voor de Statistiek között az EKB statisztikai jelentési követelményeire vonatkozó együttműködésről( CON/ 2005/27).

Statistical reporting relying on aggregate employment data and/or the use of anonymized or pseudonymized data does not raise privacy concerns.
Az összesített foglalkoztatási adatokra és/vagy a név nélküli vagy álnevesített adatok felhasználására támaszkodó statisztikai jelentés adatvédelmi aggályokra nem ad okot.

That is why, for example, we recently proposed that our smallest business should be exempt from excessive burdens in terms of accounting rules and statistical reporting.
Például nemrégiben ezért javasoltuk, hogy a legkisebb vállalkozásokat mentesíteni kell a túlzott terhektől a számviteli szabályok és a statisztikai beszámolás tekintetében.

The ECB welcomes the envisaged reduction of the statistical reporting burden on economic agents and the improved use of administrative data that should be brought about by the proposed Regulation.
Az EKB üdvözli a gazdasági szereplők statisztikai beszámolási terhének tervezett csökkentését és a rendelettervezetből következő igazgatási adatok jobb felhasználását.

The collection of data intended to support the Eurosystem in the implementation of monetary policy started in July 2016 on the basis of the Money Market Statistical Reporting Regulation.
Az eurorendszert a monetáris politika végrehajtásában támogatni szándékozó adatgyűjtés 2016 júliusában kezdődött a pénzpiaci statisztikai adatszolgáltatásról szóló rendelet alapján.

It should at the same time lead to a significant reduction in the statistical reporting burden on enterprises while ensuring the satisfactory quality of statistical data.
Ezzel egyidejűleg az említett megoldásnak a vállalkozások statisztikai adatszolgáltatási terheinek jelentős csökkenését kellene eredményeznie, miközben biztosítaná a statisztikai adatok kielégítő minőségét.

Opinion on the liberalisation of correspondent banking services for payments in the national currency and on related statistical reporting requirements( CON/ 2009/43).
Vélemény a nemzeti valutában történő fizetések tekintetében a levelezőbanki szolgáltatások liberalizációjáról és a kapcsolódó statisztikai adatszolgáltatási követelményekről( CON/ 2009/43).

As concerns the statistical reporting, Member States are free to decide on an alternative BoP collection method with which to replace the settlement-based reporting..
A statisztikai célú adatszolgáltatást illetően a tagállamok a fizetési mérleg összeállításához választhatnak más adatgyűjtési módszert, amellyel felváltják az elszámolásalapú adatszolgáltatást..

Designed for high-mix, low-volume production, the SWR works to improve weld quality and shop floor productivity while providing accurate data for analysis and statistical reporting.
A kis gyártási darabszámokkal és a gyakran változó munkadarabokkal jellemezhető termeléshez tervezett SWR javítja a hegesztés minőségét és a gyár termelékenységét, miközben pontos adatokat szolgáltat az elemzéshez és a statisztikai jelentések készítéséhez.

Regulation( EC) No 1027/2006 of the ECB of 14 June 2006 on statistical reporting requirements in respect of post office giro institutions that receive deposits from non-monetary financial institution euro area residents( ECB/ 2006/8).
Június 14. az euro-övezetben rezidens, nem monetáris pénzügyi intézményektől betéteket fogadó postai zsíróintézmények tekintetében a statisztikai adatszolgáltatás követelményeiről( EKB/ 2006/8).

In response to increasing concerns regarding the viability of the euro overnight index average(EONIA), in 2017 the ECB started developing a new reference interest rate, the euro short-term rate(€STR), based entirely on money market statistical reporting(MMSR) data.
Válaszul az egynapos euro indexátlag(EONIA) életképességével kapcsolatos növekvő aggodalmakra, 2017-ben az EKB megkezdte egy új referencia-kamatláb, a rövid lejáratú eurokamatláb(€STR) kidolgozását, amely teljes mértékben pénzpiaci statisztikai adatszolgáltatási(MMSR) adatokon alapul.

Guideline of the ECB of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the ECB and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2005/5).
Február 17. az EKB statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belül a kormányzati pénzügyi statisztika területén belüli statisztikai információcsere eljárásairól( EKB/ 2005/5).

Whereas the ESCB and ECB have been entrusted with the task of preparing the statistical reporting requirements for the euro area for their full operation in the third stage of Economic and Monetary Union( hereinafter referred to as« Stage Three');
Mivel a KBER-t és az EKB-t bízták meg azzal a feladattal, hogy dolgozzák ki az euróövezetre vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási kötelezettségeket, úgy, hogy teljeskörűen működjenek a Gazdasági és Monetáris Unió harmadik szakaszában( a továbbiakban: harmadik szakasz);

B Article 3 Statistical reporting obligations 1. For the purposes of the regular production of MFI interest rate statistics, the actual reporting population shall report monthly statistical information relating to new business and outstanding amounts to the NCB of the participating Member State in which the reporting agent is resident.
B 3. cikk Statisztikai adatszolgáltatási kötelezettségek( 1) Az MPI-kamatláb-statisztikák rendszeres készítése céljából a tényleges adatszolgáltatók az új szerződésekkel és a hó végén fennálló állományokkal kapcsolatosan havonta szolgáltatnak statisztikai adatokat azon részt vevő tagállam NKB-jának, ahol az adatszolgáltató rezidens.

EUROPEAN CENTRAL BANK GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 26 August 2008 amending Guideline ECB/ 2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts( ECB/ 2008/6)( 2008/758/ EC) THE EXECUTIVE BOARD OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,( 2).
Augusztus 26. az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/ 2002/7 iránymutatás módosításáról( EKB/ 2008/6)( 2008/758/ EK) AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK IGAZGATÓSÁGA,( 2).

Article 5 Accounting rules Article 3 Statistical reporting requirements 1. The actual reporting population shall report monthly statistical information relating to its end-of-month balance sheet, in terms of stocks, to the NCB of the participating Member State in which the POGI is resident.
Cikk Elszámolási szabályok 3. cikk Statisztikai adatszolgáltatási követelmények( 1) A tényleges adatszolgáltatói körnek havi statisztikai információkat kell szolgáltatnia a hónap végi állományi mérlegéről azon részt vevő tagállam NKB-jának, amelyben a POGI rezidens.

Guideline of the ECB of 6 February 2003 concerning certain statistical reporting requirements of the ECB and the procedures for reporting by the national central banks of statistical information in the field of money and banking statistics( ECB/ 2003/2).
Február 6. az EKB egyes statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a nemzeti központi bankok monetáris és bankstatisztika terén történő statisztikai adatszolgáltatására vonatkozó eljárásokról( EKB/ 2003/2).

Guideline of the European Central Bank of 17 February 2005on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statisticalinformation within the European System of Central Banks inthe field of government finance statistics.
Az Európai Központi Bank iránymutatása(2005. február 17. )az Európai Központi Bank statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belülaz államháztartási finanszírozás statisztikájának terén a statisztikai adatok cseréjének eljárásairól.

Guideline of the ECB of 15 November 2007 amending Guideline ECB/ 2005/5 on the statistical reporting requirements of the ECB and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2007/14).
November 15. az EKB statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belül a kormányzati pénzügyi statisztika területén belüli statisztikai információcsere eljárásairól szóló EKB/ 2005/5 iránymutatás módosításáról( EKB/ 2007/14).

REGULATION( EC) No 1027/2006 OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 14 June 2006 on statistical reporting requirements in respect of post office giro institutions that receive deposits from non-monetary financial institution euro area residents( ECB/ 2006/8) THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK.
Az euro-övezetben rezidens, nem monetáris pénzügyi intézményektől betéteket fogadó postai zsíróintézmények tekintetében a statisztikai adatszolgáltatás követelményeiről( EKB/ 2006/8) AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA, tekintettel az Európai Központi Bank által végzett statisztikai adatgyűjtésről szóló.

Guideline of the European Central Bank of 15 November 2007 amending Guideline ECB/2005/5 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics.
Az Európai Központi Bank iránymutatása(2007. november 15.) az Európai Központi Bank statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belül a kormányzati pénzügyi statisztika területén belüli statisztikai információcsere eljárásairól szóló EKB/2005/5 iránymutatás módosításáról.

Simplification with a view to lighten the statistical reporting of economic operators, possibly exempting SMEs, taking into account the outcome of the ongoing pilot project of administrative costs and a future feasibility study to analyse workability of a collection system limited to one flow.
A jogszabály egyszerűsítése a gazdasági szereplők statisztikai jelentéstételének megkönnyítése céljából, amennyiben lehetséges a KKV-knek mentesség biztosításával, figyelembe véve az igazgatási költségeket érintő folyamatban lévő kísérleti projekt és a kizárólag egy folyamatra korlátozódó adatgyűjtési rendszer megvalósíthatóságának elemzésével foglalkozó jövőbeli megvalósíthatósági tanulmány eredményét.