What is the translation of " THE CONTINUOUS DEVELOPMENT " in Finnish?

• jatkuvaan kehittämiseen
• jatkuva kehitys
• jatkuva kehittäminen
• jatkuvaa kehittämistä

Examples of using The continuous development in English and their translations into Finnish

The continuous development of internal logistics requires expertise.
Sisälogistiikan osaaminen ja sen jatkuva kehittäminen on taitolaji.

Both AWS and Azure focus on the continuous development of new services.
Uudet palvelut ovat sekä AWS: llä että Azurella jatkuvan kehittämistyön kohteena.

The continuous development of the Nordic electricity retail market improves competition and expands the service selection.
Pohjoismaisten sähkön vähittäismarkkinoiden jatkuva kehitys parantaa kilpailua ja laajentaa palveluvalikoimaa.

We set"be a creditable practitioner to achieve the continuous development and innovation" as our motto.
Asetamme"olla ansiokas harjoittaja saavuttaa jatkuvan kehittämisen ja innovoinnin", kuten meidän motto.

We promoted the continuous development of existing retailers' competences by offering supplementary training.
Panostimme toimivien kauppiaiden osaamisen jatkuvaan kehittämiseen tarjoamalla täydennyskoulutusta.

Risk management at Atria is systematic and dynamic, and supports the continuous development of the organisation.
Riskienhallinta on Atrialla järjestelmällistä ja dynaamista sekä tukee organisaation jatkuvaa kehittämistä.

The proposal is part of the continuous development of the Integrated Border Management Strategy of the European Union.
Ehdotus on osa Euroopan unionin yhdennetyn rajaturvallisuuden strategian jatkuvaa kehittämistä.

We apply a qualification program complying with our own quality manual, which ensures the continuous development of our personnel's professional skills.
Henkilöstömme pätevöinnissä käytämme omaa laatukäsikirjaamme noudattavaa pätevöintiohjelmaa, mikä takaa henkilöstömme ammattitaidon jatkuvan kehityksen.

With the progress of the times, the continuous development of the economy has also promoted the development of new technologies.
Ajan myötä talouden jatkuva kehitys on myös edistänyt uusien teknologioiden kehittämistä.

YIT is a pioneer in the construction industry. It focuses on a first-class customer experience, high quality and the continuous development of its diverse expertise.
YIT on rakennusalan edelläkävijä, joka panostaa ensiluokkaiseen asiakaskokemukseen, korkeaan laatuun ja monipuolisen osaamisen jatkuvaan kehittämiseen.

The wide application of labels and the continuous development of label varieties have promoted the prosperity of the label industry.
Leimojen laaja käyttö ja etikettilajikkeiden jatkuva kehittäminen ovat edistäneet etikettiyrityksen vaurautta.

UCEF monitors and deals with common issues in adult education units and supports the common interests of the network and promotes the continuous development of adult education.
UCEF seuraa ja käsittelee aikuiskoulutusyksiköitä koskevia yhteisiä asioita ja tukee verkoston yhteisiä etuja sekä edistää aikuiskoulutuksen jatkuvaa kehittämistä.

Maint and Machine Track are an important part of the continuous development by which we want to raise our usability and our total utilization rate.
ARROW-järjestelmät ovat merkittävä osa sitä jatkuvaa kehitystä, jolla haluamme käytettävyyttämme ja kokonaiskäyttöastettamme kohottaa.

The continuous development of dogma and religious content is the most important challenge for Lutheranism, Hinduism, Buddhism or any other religion.
Opinkappaleiden ja niiden asiasisällön jatkuva kehitys on luterilaisuuden, buddhalaisuuden ja kaikkien uskontojen tärkein haaste.

Feedback devices can be used for measuring patient experience even during treatment or right after it, to support the continuous development of care, customer service and staff.
Palautelaitteiden avulla tietoa potilaskokemuksesta voidaan kerätä jo hoidon aikana tai heti hoidon jälkeen, mikä auttaa hoidon, asiakaspalvelun ja henkilöstön jatkuvassa kehittämisessä.

The continuous development of ICT and changes in the corresponding e-skills requirements provides a complex, moving target for policy-makers.
Tieto- ja viestintätekniikan jatkuva kehitys ja ammattitaitovaatimusten vastaavat muutokset merkitsevät monisyistä liikkuvaa maalia poliittisille päättäjille.

For Messukeskus, growth will entail proactive acquisition of new customers, careful management of the product portfolio, sales of solutions to customers and the continuous development of our premises.
Kasvu tarkoittaa Messukeskuksessa muun muassa aktiivista uusasiakashankintaa, tuoteportfolion tarkkaa hallintaa, ratkaisumyyntiä asiakkaille sekä tilojemme jatkuvaa kehittämistä.

To facilitate the continuous development of e-business skills within SMEs through informal learning, best practice and the sharing of knowledge.
Sähköisten liiketoimintataitojen jatkuvan kehittämisen mahdollistaminen pk-yrityksissä epävirallisen koulutuksen, parhaiden käytäntöjen ja tietojen jakamisen avulla.

CM Tools Oy's management and staff know and understand quality thinking and the quality policy and are committed to the operating principles they require and the continuous development of the system.
CM Tools Oy: n johto ja henkilöstö tuntee ja ymmärtää laatuajattelun sekä laatupolitiikan ja sitoutuu niiden edellyttämiin toimintaperiaatteisiin ja järjestelmän jatkuvaan kehittämiseen.

You know the fossil record does not show the continuous development of one kind of creature into another and that no one has ever seen one kind of plant or animal changing into another of a different kind.
Tiedät, että fossiilit eivät osoita jatkuvaa kehitystä olennosta toiseen ja että kukaan ei ole koskaan nähnyt kasvin tai eläimen muuttuvan toisenlaiseksi.

In addition, the relationship provides Hytar's customers with direct access to Manuli's highly skilled technicians and engineers, who operate from five global Innovation Centres focused on the continuous development of new technologies and integrated customer tailored technical solutions.
Lisäksi suhde tarjoaa Hytarin asiakkaille suoran linkin Manulin erittäin taitaviin teknikkoihin ja insinööreihin, jotka toimivat viidessä globaalissa innovaatiokeskuksessa, jotka keskittyvät uusien teknologioiden ja integroitujen, räätälöityjen, teknisten asiakasratkaisujen jatkuvaan kehittämiseen.

The continuous development of imaging modalities and the resulting, additional image information, as well as the increasing necessity of interdisciplinary and cross-sector exchange, however, daily bring diagnosticians face-to-face with new challenges.
Kuvia tuottavien modaliteettien sekä niistä saatavien kuvatiedostojen jatkuva kehitys, samoin kuin alojen- ja osastojenvälisen viestinnän kasvava tarve, asettavat lääkäreille päivittäin uusia haasteita.

High-power solid-state transmitter, with the solid-state power module, and microelectronic technology, the continuous development of computer applications, small size and high reliability are basic directions.
Suuritehoisia solid-state-lähetin, jossa solid-state syöttömoduulista ja mikroelektroniikan teknologian jatkuva kehittäminen tietoteknisiä sovelluksia, pieni koko ja korkea luotettavuus ovat perus suuntiin.

The continuous development since the entry into force of the Treaty of Amsterdam of common European policies in the areas of migration and asylum needs to be supported by comparable, reliable and objective information and data, at national and European level.
EU: n yhteistä maahanmuutto- ja turvapaikkapolitiikkaa on kehitetty jatkuvasti Amsterdamin sopimuksen voimaantulosta asti, ja sen tueksi tarvitaan sekä kansallisella että EU: n tasolla kerättyjä vertailukelpoisia, luotettavia ja puolueettomia tietoja.

The Council TAKES NOTE with interest of the 2 nd Consumer Scoreboard and supports the continuous development in this area while taking care to ensure that the comparable benchmarks to be selected accurately reflect their practical application across Member States.
Neuvosto PANEE kiinnostuneena MERKILLE kuluttajien toisen tulostaulun ja kannustaa jatkuvaa edistystä tällä alalla huolehtien kuitenkin siitä, että valittavat vertailukelpoiset viitearvot vastaavat tarkasti niiden käytännön soveltamista eri jäsenvaltioissa.

The continuous development of special function titanium alloys; With the continuous improvement of titanium smelting, rolling, machining, pressure processing, forging and welding processes; as the prices of titanium and plastic products continue to decline, it is expected that titanium will be produced in the future.
Titaaniseosten erikoistoimintojen jatkuva kehittäminen; Titaanin sulatuksen, valssauksen, työstämisen, paineenkäsittelyn, taonta- ja hitsausprosessien jatkuvalla parantamisella; koska titaani- ja muovituotteiden hinnat laskevat edelleen, titaanin odotetaan syntyvän tulevaisuudessa.

With the rapid development of modern industry, industrial electrical control, increasing the level of intelligence, increasing high voltage transmission network load, low-voltage power distribution and control systems as well as the continuous development of the electronics industry update replacement products.
Kehitys tila Nopean kehityksen modernin teollisuuden, teollisuuden sähkö-valvonta, lisäämällä älykkyyden lisääminen suurjännitesiirtoverkkoa verkon kuormituksen, pienjänniteverkossa sähkönjakelu ja ohjausjärjestelmät sekä jatkuva kehittäminen elektroniikkateollisuudessa päivitys korvaavia tuotteita.

This proposal should be seen as part of the continuous development of the Integrated Border Management Strategy of the European Union, and in particular the Smart Borders Communication4, as well as in conjunction with the ISF borders5, as part of the MFF and the establishing Regulation of eu-LISA6.
Tämä ehdotus olisi nähtävä osana Euroopan unionin yhdennetyn rajaturvallisuusstrategian ja erityisesti älykkäitä rajoja koskevan tiedonannon4 jatkuvaa kehittämistä sekä- yhdessä rajoja koskevan ISF-asetuksen5 kanssa- osana monivuotista rahoituskehystä ja eu-LISAn perustamisasetusta6.

With respect for European values and our social sensitivities and with knowledge as our epicentre, we can follow a development course, bearing in mind that the globalisation of economic activity, social progress and environmental protection are based on the continuous development of new skills and the use of new technologies.
Kunnioittamalla eurooppalaisia arvojamme ja sosiaalisia painotuksiamme ja pitämällä tietoa aina keskeisenä voimavarana voimme jatkaa kehityksen tiellä, kun muistamme, että taloudellisen toiminnan globalisoituminen, yhteiskunnallinen edistys ja ympäristönsuojelu perustuvat uusien taitojen jatkuvaan kehitykseen ja uusien tekniikoiden hyödyntämiseen.

It notes, however, that given the horizontal nature and the continuous development of consumer policy as well as the unpredictability of future events, and this in relation to the limited budget available, the loss of flexibility that the adoption of a financial framework entails should not be taken lightly.
Se huomauttaa kuitenkin, että kun pidetään mielessä käytettävissä olevan budjetin rajallisuus, kuluttajapolitiikan horisontaalinen luonne ja sen jatkuva kehitys sekä tulevien tapahtumien ennalta arvaamattomuus, ei joustavuuden menetystä, jonka rahoituspuitteen hyväksyminen aiheuttaisi, tulisi väheksyä.