What is the translation of " THE CONTINUITY " in Finnish?

• jatkuvuus
• jatkuminen
• jatkuvuuden
• pysyvyys
• jatkuvuutta
• jatkuvuuteen
• jatkumisen
• viritysmuuntajan
• continuity

Examples of using The continuity in English and their translations into Finnish

He wants to maintain the continuity of.
Hän haluaa säilyttää jatkuvuuden.

Therefore, the continuity of tradition was broken.
Näin perinteen jatkuvuus katkaistiin.

We need technology that aids the continuity.
Me tarvitsemme teknologia joka auttaa jatkuvuutta.

The continuity of life, the inevitability of death.
Elämän jatkuvuus ja kuoleman väistämättömyys.

Obligations relating to the continuity and duration of.
Tutkimusten jatkuvuuteen ja kestoon liittyvät velvoitteet.

This is the Continuity of Government Subcommittee, or COGS.
Olemme Hallinnon jatkuvuuden alakomitea, eli COGS.

A very important part of my question concerns the continuity of LEADER.
Yksi merkittävä osa kysymystäni koskee Leader-ohjelman jatkuvuutta.

EU guarantees the continuity of integrated aid in the POSEI.
EU takaa jatkuvuuden tukee integroitu POSEI.

Such groups have included the Provisional IRA, the Continuity IRA and the Real IRA.
Näitä olivat mm Real IRA ja Continuity IRA sekä jotkut lojalistijärjestöt.

The continuity and sustainability of solutions developed, and.
Jo kehitettyjen ratkaisujen jatkuvuus ja kestävyys sekä.

A uniform system package ensures the continuity and reliability of basic processes.
Yhtenäinen järjestelmäkokonaisuus takaa jatkuvuuden ja toimintavarmuuden perusprosesseissa.

The continuity of the operational programmes is crucial.
Operationaalisten ohjelmien jatkuvuus on erittäin tärkeä asia.

Stable financial progress ensures a secure future and the continuity of business activities.
Vakaa taloudellinen kehitys takaa turvatun tulevaisuuden ja liiketoiminnan jatkuvuuden.

This started the continuity of living that was never interrupted;
Tämä aloitti elämän jatkuvuuden, jota ei koskaan keskeytetty;

The aim of the three-year term of office is to ensure the continuity of decision-making.
Kolmen vuoden toimikaudella on haluttu turvata päätöksenteon jatkuvuutta.

Destroyed and the continuity of the traditions was badly affect.
Tuhottu ja jatkuvuuden perinteitä oli pahasti vaikutti.

Whose activities are linked to transport timetables and to ensuring the continuity and regularity of traffic;
Joiden toiminta on sidoksissa kuljetusaikatauluihin ja liikenteen jatkuvuuden ja säännöllisyyden turvaamiseen;

Concerning the continuity of the project. om kontinuiteten i projektet.
Concerning the continuity of the project. hankkeen jatkuvuudesta.

This increases the impartiality of the regulator and enhances the continuity of regulatory approaches.
Tämä lisää sääntelijän puolueettomuutta ja vahvistaa sääntelyä koskevan lähestymistavan jatkuvuutta.

Is necessary to ensure the continuity of essential banking or financial services.
Pidennys on tarpeen keskeisten pankki- tai rahoituspalvelujen jatkuvuuden takaamiseksi.

They should be the subject of clarification, follow-up and greater publicity to ensure the continuity and sustainability of the system.
Liitteitä olisi selitettävä ja täydennettävä, ja niistä olisi tiedotettava nykyistä tehokkaammin, jotta voitaisiin varmistaa järjestelmän pysyvyys ja kestävyys.

Check the continuity of the high and low voltage coils of the excitation transformer;
Tarkista viritysmuuntajan korkean ja matalan jännitteen käämien jatkuvuus;

In our opinion, Finland's application supports the continuity of the operation in the best possible way.
Suomen hakemus tukee mielestämme parhaalla mahdollisella tavalla toiminnan jatkuvuutta.

The continuity and clear signalisation of the route ensure the safety and security of cyclists.
Reitin jatkuvuus ja selkeä viitoitus takaavat pyöräilijöiden turvallisuuden.

Obligations relating to the continuity and duration of investigations Article 65.
Tutkimusten jatkuvuuteen ja kestoon liittyvät velvoitteet asetuksen N: o 1073/99 6 artiklan 5 kohta.

The continuity of that prohibition was subsequently confirmed by Regulations Nos 1429/2004 and 382/2007.
Tämän kiellon pysyvyys on sittemmin vahvistettu asetuksilla N: o 1429/2004 ja N: o 382/2007.

This will definitely ensure the continuity of the programme activities as of 1 January 2008.
Näin epäilemättä varmistetaan ohjelman toimien jatkuvuus 1. tammikuuta 2008 alkaen.

The continuity of existing contracts must be guaranteed, and accompanying measures are needed for this purpose.
Voimassa olevien sopimusten jatkuvuus on taattava. Sitä varten tarvitaan tukitoimenpiteitä.

Cuts to transport aid determine the continuity of the activity of export agriculture and jobs.
Leikkaukset kuljetustuki määrittää jatkuvuuden aktiivisuuden vienti maatalouden ja työpaikkojen.

The continuity of the anti-bakufu movement in the mid-19th century would finally bring down the Tokugawa.
Bakufun vastaisen liikkeen jatkuvuus 1800-luvun puolessa välissä tulisi lopulta tuhoamaan Tokugawan.