THE CONTINUITY Meaning in Hindi - translations and usage examples

• निरंतरता
• अविच्छिन्नता

Examples of using The continuity in English and their translations into Hindi

It also ensures the continuity….
साथ ही वह यह भी सुनिश्चित करेगा कि स्थिरता…।

The continuity of exhibits has to be maintained and accounted for.
प्रदर्श की निरंतरता को बनाए रखा और के लिए जिम्मेदार हो गया है।

Its head is in the continuity of the body.
इसके अतिरिक्त इसका प्रभाव शरीर के स्नायुतंत्र में पड़ता है।

Is there anything in the frame which is going to be distracting, or disrupt the continuity of the video?
क्या फ्रेम में कुछ ऐसा तो नहीं जो फ्रेम को विचलित कर सकता है, या वीडियो की निरंतरता को बाधित कर सकता है?

The client checks the continuity of the inserted interval(easily).
ग्राहक सम्मिलित अंतराल की निरंतरता की जांच करता है(आसानी से)।

As I said earlier, the elderly help us to appreciate the continuity of the generations.
जैसा कि मैंने पहले कहा था, बुजुर्ग हमें पीढ़ियों की निरंतरता की सराहना करने में मदद करते हैं।

These give us an idea of the continuity from at least the tenth century AD if not earlier.
इनसे हमें यदि और पहले से नहीं, तो कम से कम दसवीं शताब्दी ईसवीं से अविच्छिन्नता का बोध मिलता है।

The Chalcolithic remains(2500-1000 BC) in the vicinity also indicates the continuity of human occupation in this region.
आसपास के क्षेत्र में कोलकोलिथिक अवशेष(2500-1000 बीसी) भी इस क्षेत्र में मानव कब्जे की निरंतरता को इंगित करता है।

Heritage as well as the continuity of one's lineage are depicted in Meredith's works which often feature her with her daughters.
विरासत के साथ-साथ किसी के वंश की निरंतरता को मेरेडिथ की कृतियों में दर्शाया गया है जो अक्सर उसे अपनी बेटियों के साथ दिखाती हैं।

He claimed that the Bible says that salvation depends on a single, one- time“ act of faith, not on the continuity of faith.”.
उसने दावा किया कि बाइबल कहती है कि उद्धार केवल एकमात्र, एक- बार“ विश्वास का कार्य, न कि विश्वास की निरन्तरता” पर निर्भर करता है।

Reality, Relative: the continuity of facts or things and their relation to each other, in the state and on the plane on which they are observed.
वास्तविकता, सापेक्ष: तथ्यों और चीजों की निरंतरता और एक दूसरे से उनके संबंध, राज्य में और जिस विमान पर वे देखे जाते हैं।

Our earth takes nothing in return from us however it demands to maintain it for the continuity of healthy life on earth.
हमारी पृथ्वी हमसे कभी भी कुछ बदले में नहीं लेती है हालांकि, पृथ्वी पर स्वस्थ जीवन की निरंतरता को बनाए रखने के लिए यह इसको बनाए रखने की मांग अवश्य करती है।

You might have heard about the Continuity function in Apple's iOS 8 and you might be wishing to get the same function in your Windows device.
आपने Apple के iOS8 में कंटीन्यू फंक्शन के बारे में सुना होगा और आप अपने विंडोज डिवाइस में भी इसी फंक्शन को प्राप्त करना चाह रहे होंगे।

We have shown that spatial reasoning beginning early in life, as young as six months of age, predicts both the continuity of this ability and mathematical development.”.
हमने दिखाया है कि छह महीने की उम्र के रूप में युवा जीवन की शुरुआत में स्थानिक तर्क, इस क्षमता और गणितीय विकास की निरंतरता दोनों की भविष्यवाणी करता है।

The continuity people scream when they're working with me, because sometimes I turn in different directions or pick up an object with the opposite hand.
निरंतरता लोग चिल्लाते हैं जब वे मेरे साथ काम कर रहे होते हैं, क्योंकि कभी-कभी मैं अलग-अलग दिशाओं में बदल जाता हूं या विपरीत हाथ से एक वस्तु उठाता हूं।

Language makes possible the growth and transmission of culture, the continuity of societies, and the effective functioning and control of social group.
भाषाएं संस्कृति का विकास और प्रसारण और समाज की निरंतरता और सामाजिक समूह के प्रभावी कार्य और नियंत्रण को संभव बनाती हैं।

Always ensure the continuity of premium payments to avoid frequent revivals of policy. This may become a cumbersome process for a person who is in a transferable job.
पॉलिसी को बार बार पुनःप्रवर्तित कराने की परेशानी से बचने के लिए सुनिश्चित करें कि प्रीमियम का भुगतान समय पर हो रहा है जो कि स्थानांतरण वाली नौकरी में ब ड़ा मुश्किल होता है।

After this class, the participant will be able to introduce their value propositions into all of their marketing techniques for the continuity and consistency of their businesses.
इस वर्ग के बाद, प्रतिभागी अपने व्यापार की निरंतरता और स्थिरता के लिए अपनी सभी मार्केटिंग तकनीकों में अपने मूल्य प्रस्तावों को पेश करने में सक्षम होंगे।

Others, who are willing to sacrifice the continuity of seeing the same practitioner, prefer larger centers where it may be easier to schedule appointments, Gray says.
अन्य, जो एक ही व्यवसायी को देखने की निरंतरता बलिदान देने के इच्छुक हैं, बड़े केंद्रों को पसंद करते हैं जहां नियुक्तियों को निर्धारित करना आसान हो सकता है, ग्रे कहते हैं।

Perhaps another's style and vision can help you make your world better, in the same way that illustrators will help each other keep the continuity of the film's world.
शायद किसी अन्य की शैली और दृष्टि आपकी दुनिया को बेहतर बनाने में मदद कर सकती है, उसी तरह जैसे चित्रकार एक दूसरे को फिल्म की दुनिया की निरंतरता बनाए रखने में मदद करेंगे।

They urged the involvement of youth in the G20 process and propose the continuity of the Y20 as an obligation of the presidency of the G20.
उन्होंेने जी 20 की प्रक्रिया में युवकों को शामिल होने का आग्रह किया और जी 20 के प्रेसीडेंसी के दायित्व के रूप में युवा 20 को जारी रखने का प्रस्तागव किया।

Ensuring the continuity of the coffee trade means protecting the ecosystems coffee comes from and the livelihoods of people across the bean to coffee cup economy.
कॉफी व्यापार की निरंतरता सुनिश्चित करने का मतलब है कि पारिस्थितिकी प्रणालियों की रक्षा करना कॉफी से आता है और लोगों की आजीविका कॉफी कप अर्थव्यवस्था के लिए सेम।

With this plot, Vasnetsov wanted on the threshold of the twentieth century to designate the continuity of the heroic past of the Russian people with its great future.
इस कथानक के साथ, वासंतोसेव अपने महान भविष्य के साथ रूसी लोगों के वीर अतीत की निरंतरता को नामित करने के लिए बीसवीं शताब्दी की दहलीज पर जाना चाहते थे।

In the history of ideas, the continuity thesis is the hypothesis that there was no radical discontinuity between the intellectual development of the Middle Ages and the developments in the Renaissance and early modern period.
विचारों के इतिहास के सन्दर्भ में, सातत्य सिद्धान्त(continuity thesis) की परिकल्पना है कि मध्यकाल, पुनर्जागरण काल तथा आधुनिक काल के आरम्भिक चरणों के बीच बौद्धिक दृष्टि से कोई मूलभूत असातत्य नहीं है।

We have seen how being human came to mean the activities of man's symbolizing imagination, overcoming death through the continuity of the culture he creates.
हमने देखा है कि मनुष्य किस प्रकार मनुष्य की कल्पना की गतिविधियों का मतलब है कि वह अपने द्वारा बनाई गई संस्कृति की निरंतरता के माध्यम से मृत्यु पर काबू पा रहा है।

Intersections, zoning parcels and landscaping elements shall be divided into a minimum and the continuity of the road shall be planned in such a way that the cyclist can travel from a starting point to the destination without interruption.
चौराहों, ज़ोनिंग पार्सल और भूनिर्माण तत्वों को एक न्यूनतम में विभाजित किया जाएगा और सड़क की निरंतरता को इस तरह से योजनाबद्ध किया जाएगा कि साइकिल चालक बिना किसी रुकावट के प्रारंभिक बिंदु से गंतव्य तक जा सके।

Its function is to adjust the deviation of the filter band caused by the uneven tension of the filter belt, the installation error of the roller and the unequal feeding, so as to ensure the continuity and stability of the belt press filter.
इसका कार्य फ़िल्टर बेल्ट के असमान तनाव, रोलर की स्थापना त्रुटि और असमान भोजन के कारण फ़िल्टर बैंड के विचलन को समायोजित करना है, ताकि बेल्ट प्रेस फ़िल्टर की निरंतरता और स्थिरता सुनिश्चित हो सके।

Forgings processing to ensure the continuity of metal fiber organization, so that the Forgings of the fibrous tissue and Forgings shape consistent, complete metal line, so as to ensure that the parts have good mechanical properties and long service life.
धातु फाइबर संगठन की निरंतरता सुनिश्चित करने के लिए प्रसंस्करण फोर्जिंग, इतना है कि रेशेदार ऊतकों के फोर्जिंग और फोर्जिंग आकार अनुरूप, पूरा धातु लाइन, ताकि यह सुनिश्चित करें कि भागों अच्छा यांत्रिक गुण और लंबे समय से सेवा जीवन है।

Something more optimistic, the businessman explained that the employer continues to strengthen ties with the US counterpart to ensure the continuity of this treaty, which today Mexico depends enormously.
कुछ और आशावादी, व्यापारी ने बताया कि नियोक्ता इस संधि की निरंतरता सुनिश्चित करने के लिए अमेरिकी समकक्ष के साथ संबंधों को मजबूत करना जारी रखता है, जो आज मेक्सिको बहुत अधिक निर्भर करता है।