What is the translation of " THE DIRECTIVES " in Finnish?

• direktiivien
• direktiiveissä
• neuvotteluohjeiden
• direktiivit
• direktiivejä
• direktiiveihin
• direktiiveillä
• tilinpäätösdirektiivien

Examples of using The directives in English and their translations into Finnish

More specifically, the directives aim at.
Direktiivien tarkoituksena on erityisesti.

The directives also apply to'mutuelles.
Mainittuja direktiivejä sovelletaan myös keskinäisiin yhtiöihin.

Implementation and application of the directives.
Direktiivien täytäntöönpano ja soveltaminen.

The directives concerned are listed in table 1 below.
Kyseiset direktiivit on lueteltu jäljempänä taulukossa 1.

Separate directives' means the directives listed in Annex II;
Erityisdirektiiveillä liitteessä II mainittuja direktiivejä.

The directives do help to increase intra-EU competition.
Direktiivit auttavat myös lisäämään EU: n sisäistä kilpailua.

Good practice and the Directives are inseparable.
Hyvät käytännöt ja nämä direktiivit ovat erottamattomassa yhteydessä toisiinsa.

The directives have been fully transposed into national law.
Direktiivit on saatettu kokonaan osaksi kansallista lainsäädäntöä.

So a greater will to implement the directives is necessary.
Edellytyksenä on siis voimakkaampi tahto direktiivien toteuttamiseksi.

The Directives do not require Member States to collect equality data26.
Direktiiveissä ei edellytetä jäsenvaltioiden keräävän yhdenvertaisuutta koskevia tietoja26.

Press pack: Report on application of the directives and annexes.
Lehdistöpaketti: Kertomus direktiivien ja liitteiden soveltamisesta.

The Directives do not link frequency reservation to a specific technology to be applied.
Direktiiveissä ei sidota taajuuden varausta mihinkään tiettyyn tekniikkaan.

On the other hand, we need the directives that have liberalising effects.
Toisaalta me tarvitsemme direktiivejä, joilla on vapauttava vaikutus.

The Directives on waste incineration ensure that this will no longer be the case.
Jätteenpolttoa koskevilla direktiiveillä varmistetaan, ettei näin enää ole.

Infringement procedures for non-compliance or incorrect application of the Directives.
Direktiivien noudattamatta jättämisestä tai virheellisestä soveltamisesta johtuvat menettelyt.

Hitherto, the Directives have referred to four different classifications: CPA, NACE, CPC Prov.
Direktiiveissä on tähän asti viitattu neljään eri nimikkeistöön: CPA, NACE, CPC Prov.

The simplification of the procurement rules in accordance with the Directives concerned.
Yksinkertaistaa julkisia hankintoja koskevia sääntöjä asiaa koskevien direktiivien mukaisesti.

If we are going to review the directives, they need to be reviewed from various different viewpoints.
Jos direktiivejä aiotaan tarkistaa, ne on tarkistettava monista eri näkökulmista.

This amending Directive should have the same legal basis as the Directives it amends.
Muutosdirektiivillä tulisi olla sama oikeusperusta kuin niillä direktiiveillä, joita sillä muutetaan.

The Directives make worker consultation a requirement, but it rarely seems to be fully met.
Direktiiveissä työntekijöiden kuuleminen on vaatimuksena, mutta tämä vaatimus täyttyy harvoin kokonaan.

I think that, in concentrating on the directives being debated today, we have succeeded in doing this.
Uskon, että onnistumme siinä, kun keskitymme tänään keskustelun aiheena oleviin direktiiveihin.

The directives and declarations of the European Parliament must apply to everyone, even Italy.
Euroopan parlamentin direktiivejä ja julkilausumia on sovellettava kaikkiin, jopa Italiaan.

Commitment to set a binding time limit for the transposition of the directives into national law.
Sitoudutaan asettamaan sitovat aikarajat direktiivien saattamiselle osaksi kansallista lainsäädäntöä.

References to repealed the Directives shall be understood as references to this Directive..
Viittauksia kumottuihin direktiiveihin pidetään viittauksina tähän direktiiviin..

Amendment No 24 would give priority to the regulation over the directives on public contracts.
Tarkistuksessa 24 annettaisiin etusija asetukselle julkisista hankinnoista annettuihin direktiiveihin nähden.

The Directives had to be transposed by the Member States by 3 March 2011.
Jäsenvaltioiden määräaika näiden direktiivien saattamisessa osaksi kansallista lainsäädäntöään oli 3. maaliskuuta 2011.

This chapter addresses the control of the transposition of the directives into national law.
Tässä luvussa käsitellään valvontaa, joka liittyy direktiivien saattamiseen osaksi kansallista lainsäädäntöä.

The Directives include detailed definitions of direct and indirect discrimination, as well as harassment.
Direktiivit sisältävät yksityiskohtaiset määritelmät välittömästä ja välillisestä syrjinnästä sekä häirinnästä.

In the first two cases, limit values were sought and were duly enshrined in the directives.
Ensimmäisessä kahdessa tapauksessa epäpuhtauksille määriteltiin raja-arvot ja ne sisällytettiin asianmukaisesti direktiiveihin.

The directives relating to the interoperability of railway systems must also be consolidated and merged.
Rautatiejärjestelmien yhteentoimivuuteen liittyvät direktiivit on myös konsolidoitava ja yhdistettävä.