What is the translation of " THE PATCH " in Finnish?

• laastari
• depotlaastaria
• paikka
• patch
• korjaustiedosto
• tilkku
• laastarin
• laastaria
• depotlaastari
• depotlaastarien
• paikan

Examples of using The patch in English and their translations into Finnish

Do not cut the patch into pieces.
Älä leikkaa depotlaastaria osiin.

The patch automatically dissolves in your mouth.
Laastari liukenee suussa itsestään.

Very rarely will the patch come off completely.
Hyvin harvoin laastari irtoaa kokonaan.

The patch is designed to re-stick.
Laastari on siten tehty, että se tarttuu uudestaan.

Stop breast-feeding while wearing the patch.
Lopeta imettäminen käyttäessäsi depotlaastaria.

We got the patch off her.
Saimme paikan häneltä, joten olemme sujut.

Tell your doctor or pharmacist if you stop using the patch.
Kerro lääkärillesi tai apteekkiin, jos lopetat depotlaastarien käytön.

Place the patch underneath your clothing.
Sijoita laastari vaatetuksen alle.

If you forget to change the patch after 3-4 days.
Jos unohdat vaihtaa laastarin 3- 4 päivän jälkeen.

Take the patch out of the sachet.
Ota laastari ulos suojapussista.

This should be done from the same folder level as was used to create the patch.
Tämä tulisi tehdä samalta hakemistotasolta kuin missä paikka luotiin.

Usually the patch does not come off by itself.
Laastari ei yleensä irtoa itsestään.

Tear the pouch open where indicated and remove the patch from the pouch.
Revi pussi auki kuvan mukaisesti ja poista depotlaastari pussista.

The patch needs to be changed twice weekly.
Laastari on vaihdettava kahdesti viikossa.

Xml then you need to apply the patch to the doc/source/ folder.
Xml, sinun on käytettävä paikka kansiossa doc/source/.

The patch is also suitable as a prophylactic agent.
Laastari soveltuu myös ennalta ehkäisevänä aineena.

It is important to use the patch as instructed to limit skin reactions.
Laastarin ohjeiden mukainen käyttö on tärkeää ihoreaktioiden minimoimiseksi.

The patch itself should remain on the skin for 8-10 hours.
Itse laastarin tulisi pysyä iholla 8-10 tuntia.

Firmly grasp a corner of the patch and gently take it from the foil sachet.
Ota kiinni laastarin kulmasta ja vedä se varovasti pois pussista.

The patch is designed to stay in place during these types of activities.
Laastarin on tarkoitus pysyä paikallaan tämäntyyppisten toimien aikana.

Test how strong it is by filling it with water until either the patch, or the colon, bursts.
Vahvuutta testataan täyttämällä se vedellä, kunnes joko paikka tai suoli halkeaa.

Wear the patch for 7 days one week.
Käytä laastaria seitsemän päivää yhden viikon ajan.

Cut the sachet along the dotted line with scissors and remove the patch from the sachet.
Leikkaa pussi saksilla auki pisteviivaa pitkin ja poista depotlaastari pussista.

Bend the patch back over itself.
Taivuta laastaria taaksepäin jo kiinnitetyn osan päälle.

If you experience any of these, remove the patch and tell your doctor straight away.
Jos sinulle kehittyy jokin näistä haittavaikutuksista, irrota depotlaastari ja kerro asiasta välittömästi lääkärillesi.

Use the patch within 2 hours of opening the sachet.
Käytä laastari kahden tunnin kuluessa pussin avaamisen jälkeen.

First, prepare the SMT patch processing data(sMD BOM, patch position coordinates, patch map, template, etc.) in advance to the processing plant, and request the patch offline program in advance.
Valmistele ensin SMT-korjaustiedoston käsittelytiedot(sMD BOM, korjaustiedoston sijaintikoordinaatit, korjaustiedoston kartta, malli jne.) Etukäteen käsittelylaitokselle ja pyydä korjaustiedosto offline-ohjelmaa etukäteen.

Change the patch only on these two days.
Vaihda laastari ainoastaan näinä kahtena päivänä.

If the patch detaches prematurely, it may be reapplied.
Jos laastari irtoaa iholta ennenaikaisesti, se voidaan kiinnittää takaisin iholle.

You can also save the patch to the clipboard instead of to a file.
Voit myös tallettaa paikan leikepöydälle tiedoston sijaan.