What is the translation of " TO PATCH " in Finnish?

• paikata
• korjata
• yhdistä
• paikkaamiseen
• patch
• laastari
• paikkaamaan
• paikkaavan

Examples of using To patch in English and their translations into Finnish

I will try to patch it.
Yritän paikata sen.

I need you to patch into the ship again and open the hatch.
Ota taas yhteyttä alukseen ja avaa luukku.

Got a lot of holes to patch.
On paljon reikiä paikattavana.

Want me to patch it through?
Haluatko minun yhdistävän sen?

I remember they were hard to patch.
Muistan, että niitä oli vaikea paikata.

So… she wants you to patch these into this.
Hän haluaa sinun liittävän tämän tähän.

Now, now, Father Benoit, you should learn how to patch a tire.
Isä benoit, sinun tulisi opetella paikkaamaan rengas.

I will try to patch it. We got a leaky radiator.
Yritän korjata sen. Jäähdytin vuotaa.

Don't worry, I found a way to patch the glitch.
Ei hätää. Osasin korjata vian.

Tell them to patch us through into SOL's control circuits!
Käskekää heidän yhdistää meidät S0Lin kontrolliin!

If we don't want to patch manually?
Jos emme halua paikata manuaalisesti?

Lists. Need to patch me through to another car. Receiving?
Lists. Vastaanotan. Yhdistä minut toiseen autoon?

It would be a GOOD candidate to patch before the holidays.
Se olisi hyvä ehdokas paikata ennen lomia.

Between you and Dee? Let's compromise. Is there something that we can do to patch this up?
Voimmeko jotenkin paikata sinun ja Deen välit?

I may be able to patch into it.
Saatan päästä yhdistämään sinne.

A long time to patch all the peeling paint on this van. And it's taking me.
Tämän pakun maalipinnan paikkaamiseen. Ja uhraan paljon aikaa-.

So she flew down to patch things up.
Paikkailemaan asioita. Niinpä hän lensi sinne.

Want us to patch an uplink to reload the operations software, Sparky?
Tahdotko meidän korjaavan linkin uudelleen ladataksenne ohjelmat?

I think you sent that woman in there to patch things up.
Luulen, että lähetitte sen naisen korjaamaan asioita.

Do you want me to patch you back into the PA?
Haluatko, että kytken sinut takaisin kovaääniseen?

The backing film is to be removed prior to patch application.
Suojakalvo poistetaan ennen laastarin kiinnittämistä ihoon.

I would have to patch in a molecular matrix reader.
Biosuodattimeen pitää liittää molekylaarinen matriksinlukija.

This is 91 1 Emergency… dispatch ready to patch you through.
Tämä on hätäkeskuksesta.- Olen valmis yhdistämään teidät.

I'm trying to patch the UHF radio so this Jupiter can be linked to ours.
Yritän paikata UHF-radiota, jotta Jupiterit voivat pitää yhteyttä.

There's enough duratanium down there to patch a lot of hull fractures.
Tuolla on tarpeeksi durataniumia koko rungon paikkaamiseen.

I promised Mpudi that I would work here, so he could have a week to patch it.
Lupasin työskennellä täällä viikon verran, jotta Mpudi saa korjata sitä.

I don't care if you need to patch the deck with plywood.
En välitä, vaikka sinun pitäisi korjata kansi vanerilla.

Vulnerability has been released without giving the vendor an opportunity to patch….
Haavoittuvuus on julkaistu antamatta myyjä mahdollisuuden paikata….

Receiving? Lists. Need to patch me through to another car.
Lists. Vastaanotan. Yhdistä minut toiseen autoon.

So this"Jupiter can be linked to ours. I'm trying to patch the UHF radio.
Yritän paikata UHF-radiota, jotta Jupiterit voivat pitää yhteyttä.