What is the translation of " THIS SHOULD INCLUDE " in Finnish?

• tähän olisi sisällyttävä
• tähän olisi kuuluttava
• tähän tulisi sisältyä
• tähän pitäisi sisältyä
• tähän pitäisi sisällyttää
• tähän olisi sisällytettävä
• tähän pitäisi kuulua
• tähän tulisi sisällyttää
• tämän pitäisi sisältää

Examples of using This should include in English and their translations into Finnish

According to the evaluator, this should include.
Arvioitsijan mukaan tähän tulisi sisällyttää.

This should include specialist training as appropriate.
Tähän olisi sisällytettävä tarvittavassa määrin asiantuntijakoulutusta.

As well as the terms used on the labels, this should include terms used on presentation and packaging.
Etiketeissä käytettyjen nimitysten lisäksi tähän tulisi kuulua myös esittelyssä ja pakkauksessa käytettyjä nimityksiä.

This should include nuclear waste management and decommissioning.
Tämän olisi pidettävä sisällään ydinjätteen huollon ja käytöstäpoiston.

At a local level, this should include monitoring by local people.
Paikallisella tasolla tähän olisi sisällyttävä paikallisten henkilöiden suorittama valvonta.

This should include action to prevent and combat people smuggling.
Tähän tulisi kuulua toimia ihmissalakuljetusten estämiseksi ja torjumiseksi.

At a minimum this should include hepatitis B surface antigen(HBsAg) status and hepatitis B core antibody(HBcAb) status.
Tähän pitää sisältyä vähintään hepatiitti B: n pinta-antigeenin(HBsAg) ja hepatiitti B: n ydinvasta-aineiden(HBcAb) tilanne.

This should include aligning the grounds on which incitement to violence or hatred is based.
Tämän olisi katettava myös syyt, joihin yllyttäminen väkivaltaan tai vihaan perustuu.

This should include information on the ecological footprint of products and services.
Näihin pitäisi sisällyttää myös tiedot tuotteiden ja palveluiden ekologisesta jalanjäljestä.

This should include cooperation with other international organisations, such as the ILO.
Tähän pitäisi sisällyttää yhteistyö muiden kansainvälisten organisaatioiden kuten ILO: n kanssa.

This should include the education of users in overcoming stereotypes and perceptions.
Tähän tulee sisältyä myös käyttäjien valistaminen stereotypioiden ja ennakkoasenteiden kitkemiseksi.

This should include rules ensuring that such dispute resolution is accomplished expeditiously.
Näihin pitäisi sisältyä sääntöjä, joilla varmistetaan, että riidanratkaisu tapahtuu nopeasti.

This should include the implementation of existing agreements between Israel and the Palestinians.
Tähän pitäisi kuulua Israelin ja palestiinalaisten välisten nykyisten sopimusten täytäntöönpano.

This should include better coordination and pooling of relevant coastguard functions at EU level.
Tähän pitäisi kuulua myös rannikkovartiostojen tehtävien koordinoinnin parantaminen ja yhdistäminen EU: n tasolla.

This should include that the Agency may act outside the territory of the EU in its fields of competence.
Tähän olisi sisällyttävä viraston mahdollisuus toimia EU: n alueen ulkopuolella toimivaltaansa kuuluvilla aloilla.

This should include continued use for wireless audio PMSE, in accordance with national priorities.
Tähän olisi sisällyttävä ohjelma- ja tapahtumatuotannon langattomien audiolaitteiden jatkuva käyttö kansallisten tärkeysjärjestysten mukaisesti.

This should include clomid at 25mg per day, nolvadex at 20mg per day, and a good natural testosterone booster for 4 weeks.
Tämän pitäisi sisältää kloomidi 25mg päivässä, nolvadex 20mg päivässä ja hyvä luonnollinen testosteronin tehostin 4 viikkoa.

This should include bi-lateral cooperation agreements, more effective IT tools for tracking, and better vetting mechanisms.
Tähän pitäisi sisältyä kahdenvälisiä yhteistyösopimuksia, tehokkaampia IT-työkaluja jäljittämiseen ja parempia seulontamekanismeja.

This should include information on the way it intends to support the ILO in the execution of its Decent Work Agenda.
Tähän tulisi sisältyä tieto siitä, millä tavoin komissio aikoo tukea ILO: a sen laatiman ihmisarvoisen työn toimintaohjelman toteuttamisessa.

This should include the assessment of costs involved for ports and waterways to continue delivering basic transport functionalities.
Tähän tulisi sisältyä arviointi kustannuksista, joita satamille ja vesiväylille aiheutuu liikenteen perustoimintojen turvaamisesta.

This should include specific proposals for developing the Union's key partnerships, giving priority to the Union's neighbourhood as a whole.
Tähän olisi sisällyttävä ehdotukset unionin tärkeimpien kumppanuuksien kehittämiseksi ensisijaisesti unionin naapurimaiden kanssa.

This should include strict rules for HGVs up to 44 tonnes and transport infrastructure safety management.
Tähän pitäisi sisällyttää tiukkoja määräyksiä enintään 44 tonnin painoisia raskaita tavarankuljetusajoneuvoja ja liikenteen infrastruktuurin turvallisuusjohtamista varten.

This should include the setting of a Europe 2020 headline target for R& D investment, associated with multi-annual budgetary programming;
Tähän olisi kuuluttava T& K-investointeja koskevan Eurooppa 2020-yleistavoitteen määrittäminen yhteydessä monivuotiseen talousarviosuunnitteluun.

This should include an impact assessment in which the right of the citizen should prevail over the needs of the provider.
Tähän liittyen olisi tehtävä vaikutusten arviointi, jossa kansalaisten oikeudelle annettaisiin enemmän painoarvoa kuin hankinnan toteuttajan tarpeille.

This should include complaints submitted by consumers against traders but also complaints submitted by traders against consumers.
Näihin olisi sisällyttävä kuluttajien esittämät valitukset elinkeinonharjoittajia kohtaan mutta myös elinkeinonharjoittajien esittämät valitukset kuluttajia kohtaan.

This should include aspects of animal health and welfare, animal feed safety and plant health, in particular at the primary production level.
Tämän pitäisi sisältää eläinten terveyteen ja hyvinvointiin, rehujen turvallisuuteen ja kasvien terveyteen liittyvät aspektit erityisesti alkutuotannon tasolla.

This should include notably private investments, supported by more market-based financing systems such as risk-capital funding.
Tähän olisi sisällytettävä erityisesti yksityiset investoinnit, joita edistettäisiin markkinoihin paremmin perustuvilla rahoitusjärjestelmillä, kuten riskipääomarahoituksella.

This should include all activities that relate to handling, pre-treatment, treatment, conditioning, storage, and disposal of radioactive waste.
Tähän olisi sisällyttävä kaikki toiminnot, jotka liittyvät radioaktiivisen jätteen esikäsittelyyn, käsittelyyn, pakkaamiseen, varastointiin ja loppusijoitukseen.

This should include effective use of appropriate social safety net mechanisms and social protection systems responsive to disaster risks.
Tähän olisi sisällyttävä sellaisten asianmukaisten sosiaalisten turvaverkkomekanismien ja sosiaalisten suojelujärjestelmien tehokkaampi käyttö, jotka toimivat tehokkaasti katastrofitilanteissa.

This should include reinforcing the co-ordination between the different regional employment services with a view to reducing regional disparities in employment and unemployment.
Tähän liittyen olisi vahvistettava alueellisten työnvälityspalveluiden koordinaatiota, jotta voitaisiin vähentää alueellisia työllisyys- ja työttömyyseroja.